Изучаем немецкий язык с ноля

25 крайне полезных фраз для общения


1. Noch einmal so viel - Ещё столько же
2. Meiner Meinung nach ist das besser so - По моему мнению, так лучше
3. Erkenne dich selbst - Познай самого себя
4. Der Satte versteht den Hungrigen nicht - Сытый голодного не поймет
5. Alles bleibt beim Alten - Все по-старому
6. Alles hat seine Grenzen - Всё имеет свои границы
7. Das Leben ist kurz - Жизнь кротка
8. Das ist mir egal - Мне это все равно
9. So ist das Leben - Такова жизнь
10. Gut gemacht! - Молодец!
11. Das macht nichts! - Ничего страшного!
12. Gott sei Dank! - Слава Богу!
13. Dümmer als die Polizei erlaubt - Такой тупой, что дальше некуда
14. Aus etwas Konsequenzen ziehen - Делать выводы
15. Den Tatsachen ins Gesicht sehen - Смотреть правде в глаза
16. Um keinen Preis! - Ни за что на свете!
17. Außer Rand und Band sein - Как с цепи сорваться
18. Wie angewurzelt da stehen - Стоять как вкопанный
19. Etwas zur Kenntnis nehmen - Взять на заметку
20. Ein für alle Mal - Раз и навсегда
21. Durch die Blume sagen - Говорить вокруг да около
22. Seinen Willen durchsetzen - Настоять на своем
23. Unter vier Augen - Наедине с кем-либо / с глазу на глаз / наедине
24. Ich verstehe nur Bahnhof - Я ничего не понимаю
25. Hast du nicht mehr alle Tassen im Schrank? - Ты совсем с ума сошел? у тебя не все дома!
#изучаемнемецкийязыконлайн #изучатьнемецкийязыкбесплатноонлайн #онлайнбесплатноизучатьнемецкийязык #немецкийязыкизучаемонлайн #полезныефразынанемецком

Что означает слово "der Altweibersommer"?🤔


🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂ Разбираемся:


☀🍁 "der Altweibersommer"🍁☀
☀🍁(бабье лето)🍁☀


📚Пример употребления:


Während des Altweibersommers fliegen überall feine Spinnweben durch die Luft.
(Во время бабьего лета в воздухе повсюду летают тонкие паутинки.)


🤔Это интересно
Существует несколько вариантов происхождения этого выражения:


🕷Старонемецкий глагол «weiben» трансформировался в форму "weben", что означает "ткать, плести паутину". Согласно этой версии именно во время теплой осенней погоды особенно хорошо видно множество паутинок, которые по утрам покрыты маленькими капельками росы.


👩🏻‍🦳Согласно другой версии происхождение слова «Altweibersommer» связано с тем, что паутина напоминает седые волосы женщин.
alt -взрослый
das Weib - женщина ( устаревшая форма, на данный момент употребляется в только в определенном контексте)
der Sommer- лето


☀Herrscht bei euch noch der Altweibersommer oder?


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

🎁 Как сказать на немецком "подарочный сертификат"? 🎁

🕵🏼‍♀️🕵🏽 Разбираемся:

🎁 "der Geschenkgutschein" 🎁
(или просто der Gutschein (cертификат)

📗 Примеры употребления:

🎁 Zum Geburtstag habe ich einen Gutschein bekommen.
(На день рождения я получил/а подарочный сертификат)

🎁 Viele Geschäfte bieten jetzt digitale Gutscheine an.
(Многие магазины предлагают сейчас электронные сертификаты)

Понравился пост оценили лайком 👍

Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline

#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

☕ Как сказать на немецком "приготовить кофе"? ☕


🕵🏼‍♀🕵🏻 Разбираемся:


☕"Kaffee zubereiten"☕


📗 Примеры употребления:


📍Bereite mir bitte Kaffee zu. (Приготовь пожалуйста кофе для меня.)
📍Am Wochenende bereite ich immer guten Kaffee zu. (В выходные я всегда готовлю хороший кофе.)


Поклонникам глагола "machen" посвящается😉:
В повседневном общении вместо "zubereiten" чаще (на мой взгляд) используется "machen"


☕Ich mache mir einen Kaffee. (Я сделаю себе кофе.)☕


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

👍🏻 Как сказать на немецком "все прошло гладко (как по маслу)"?👍🏻


🕵🏼‍♀️🕵🏻 Разбираемся:


👍🏻 Alles ist glatt gelaufen.👍🏻


"laufen"- бегать, бежать (о времени)
"glatt" - гладкий, ровный, скользкий (о дороге)


📗 Примеры употребления:


📍Person 1: "Wie war dein Meeting mit dem neuen Kunden?" ( Как прошла твоя встреча c новым клиентом?)
Person 2: "Alles ist glatt gelaufen!"


📍Person 1: "Wie war deine Prüfung?" (Как прошел твой экзамен?)
Person 2: "Alles ist glatt gelaufen!"


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

🛌"Das ist eine schwierige Frage, ich muss darüber eine Nacht schlafen!"🛌


Выражение "eine Nacht über etwas schlafen" означает, что для принятия решения вам необходимо чуть больше времени, дословно: "Одну ночь об этом поспать".


Приближенный перевод на русский: "Утро вечера мудренее."


✔️Примеры употребления:


- Über den Kauf des neuen Hauses schlafe ich am besten eine Nacht. (Я немного подумаю перед покупкой дома.)


- Darüber muss ich erst einmal schlafen. (Это нужно сначала обдумать.)


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

🇩🇪 Полезные немецкие фразы на все случаи жизни
💪 Мотивация и эмоции
Вперёд и с песней! → Ran an die Buletten!
Всеми фибрами души → mit allen Fasern seines Herzens
К моему большому удивлению → zu meinem größten Erstaunen
Мне чихать на это! → Ich pfeif' drauf!
Больше всего на свете → mehr als alles andere auf der Welt
❓ Вопросы и удивление
Где же загвоздка? → Wo ist der Haken?
В чём (же) дело? → Woran liegt es?
Какая муха тебя укусила? → Was hat dich denn gestochen?
Вот где собака зарыта! → Da liegt der Hase im Pfeffer! / Da liegt der Hund begraben.
Вот тебе и на! → Da haben wir den Salat! / Jetzt haben wir den Salat!
✅ Ситуации и состояния
Дела идут на лад. → Es geht aufwärts.
Дело идёт к развязке. → Es kommt zum Klappen.
Идёт как по маслу. → Es läuft wie geschmiert. / Es läuft wie am Schnürchen.
Комар носу не подточит. → Da beißt die Maus keinen Faden ab.
Буря в стакане воды → Sturm im Wasserglas
В буквальном смысле слова → im wahrsten Sinne des Wortes
🗣️ Выражения для общения
Если Вас это устраивает, ... → Wenn es Ihnen recht ist, ...
И спрашивать не стоит. → Es lohnt gar nicht die Nachfrage.
Куда ни глянь → wohin man auch schaut / sieht / blickt
Беден как церковная крыса → arm wie eine Kirchenmaus
💬 Подписывайтесь на полезные материалы по немецкому языку!
👉 vk.com/learning_germanonline
#немецкий_язык #полезные_фразы #изучаем_немецкий #вежливые_фразы

💻На данный момент социальные сети и другие онлайн платформы стали неотъемлемой частью нашей жизни. 💻


В связи с этим я уверена, что вам хотелось использовать такие фразы на уроке немецкого или в беседе с немецкоговорящими коллегами или друзьями:


"Я запостил/а видео или фото в …" или "Я посмотрел/а видео в …".


Сами фразы несложные, но в вопросе предлога ( ох уж эти предлоги🫣) появляются сомнения.


"Ich habe ein Video auf/in/bei Rutube gesehen? Какой же вариант правильный?


Разбираемся🕵🏻🕵🏼‍♀️
" Ich habe ein Video auf Rutube gesehen."
" Ich habe einen Beitrag (Foto) auf I. gepostet"


❗️Когда речь идет об интернет странице или интернет платформе, то в большинстве случаев используется предлог "auf"❗️
P.S. ein Foto in der Story posten 😉


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

🪫Как сказать на немецком "У меня села зарядка."?


🕵🏻🕵🏼‍♀️Разбираемся:


🪫"Mein Akku ist leer."🪫
В данном случае речь может идти не только о зарядке телефона, но о любом другом гаджете.


❗️Интересно❗️:


🔋"den Akku laden" (заряжать батарейку)
🔋" Ich lade zuerst meinen Akku, dann rufe ich dich an." (Сначала я заряжу батарейку, потом позвоню тебе.)


🔋"das Ladegerät" (зарядное устройство)
🔋" Hast du ein Ladegerät dabei?" (Есть ли у тебя зарядное устройство с собой?)


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

Что означает фраза "Äpfel mit Birnen vergleichen"?🤔


🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂ Разбираемся:


🍎"Äpfel mit Birnen vergleichen"🍐
(сравнивать несравнимое)


der Apfel, die Äpfel - яблоко, яблоки
die Birne, die Birnen - груша, груши
vergleichen (verglich, hat verglichen) - сравнивать


📚Пример употребления:


- Warum ist dein Gehalt höher als meins? Wir arbeiten doch im gleichen Unternehmen!
(Почему твоя зарплата выше моей? Мы же работаем в одной компании!)


- Peter, du vergleichst Äpfel mit Birnen. Ich arbeite seit 20 Jahren hier, du arbeitest seit 2 Monaten!
(Петр, ты сравниваешь разные вещи. Я работаю здесь 20 лет, ты работаешь 2 месяца!)


📖Не забываем грамматический блок!


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

🚪 Как сказать на немецком «Кто-то звонит в дверь»?
Основной вариант:
🔹 Jemand klingelt an der Tür. [йе:мант клингельт ан дер тыр] — Кто-то звонит в дверь.
📌 Примеры употребления:
Moment mal, jemand klingelt an der Tür. Ich komme gleich!
[момент маль, йе:мант клингельт ан дер тыр. их комэ глайх]
— Минуточку, кто-то звонит в дверь. Я сейчас подойду!

Jemand klingelt an der Tür. Geh bitte an die Tür!
[йе:мант клингельт ан дер тыр. ге: биттэ ан ди тыр]
— Кто-то звонит в дверь. Подойди, пожалуйста, к двери!

💡 Дополнительно:
Если кто-то стучит в дверь, можно сказать:
🔹 Jemand klopft an die Tür. [йе:мант клопфт ан ди тыр] — Кто-то стучит в дверь. Понравился пост, отметь лайком 😉

Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#НемецкийЯзык #ПолезныеФразы #ИзучаемНемецкий 😊

📶Как сказать на немецком "подключиться к конференции"?📶


🕵🏼‍♀️🕵🏻Разбираемся:


📶"sich in die Konferenz/ in das Meeting einwählen"📶


📗Примеры употребления глагола "sich einwählen":


📍Ich wähle mich in die Konferenz ein. (Я подключаюсь к конференции.)
📍Ich kann mich ins Netz der Firma nicht einwählen. ( Я не могу подключиться к сети фирмы.)


Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline


#немецкийязык #полезныефразы #изучаемнемецкий

Что означает фраза "die Schulbank drücken"?🤔

🕵🏼‍♀🕵🏽‍♂ Разбираемся:

📚"die Schulbank drücken"📚
(ходить на учебу)

die Schulbank, die Schulbänke - парта, парты
drücken (drückte, hat gedrückt) - давить

📚Пример употребления:

Ich habe die Schulbank gedrückt, bis ich mein Abitur gemacht habe.
(Я учился/училась в школе, пока не сдал/сдала выпускные экзамены.)

Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline

#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком

Топ-7 университетов Германии


Выбор топовых университетов может зависеть от конкретных критериев, таких как область обучения, исследовательские возможности, рейтинги и т.д.


Вот список семи выдающихся университетов в Германии:


Технический университет Мюнхена (Technische Universität München - TUM):
Один из ведущих технических университетов в Европе, предлагающий широкий спектр инженерных и научных программ.


Лейпцигский университет (Universität Leipzig):
Один из старейших университетов в Германии, предоставляющий разнообразные программы в области искусств, гуманитарных и социальных наук.


Фрайбургский университет (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg):
Известен своим фокусом на исследования, особенно в области наук о природе и инженерии.


Гейдельбергский университет (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg):
Один из старейших университетов в Европе, входящий в число научных лидеров мира, сильный в области научных исследований.


Технический университет Берлина (Technische Universität Berlin):
Предлагает широкий спектр программ в области инженерии, информационных технологий и управления.


Макс-Планк-Институт по химии (Max Planck Institute for Chemistry) - Майнц:
Хотя это не университет, Макс-Планк-Институт является важным научным центром в Германии, специализирующимся в химии и окружающей среде.


Гумбольдтовский университет Берлина (Humboldt-Universität zu Berlin):
Один из старейших университетов в Берлине, известен своими программами в области искусств, гуманитарных и социальных наук.


При выборе университета также рекомендуется ознакомиться с конкретными программами, рейтингами и требованиями поступления в зависимости от вашего направления обучения.
Не забудь подписаться ! vk.com/learning_germanonline

#немецкий_язык
#какпоступитьвуниверситетвгермании
#Грамматика
#Учебный_процесс
#университетыгермании
#Глагольные_сочетания
#учебавгермании