Репост из: Изучаем немецкий язык онлайн
Что означает фраза "Äpfel mit Birnen vergleichen"?🤔
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🍎"Äpfel mit Birnen vergleichen"🍐
(сравнивать несравнимое)
der Apfel, die Äpfel - яблоко, яблоки
die Birne, die Birnen - груша, груши
vergleichen (verglich, hat verglichen) - сравнивать
📚Пример употребления:
- Warum ist dein Gehalt höher als meins? Wir arbeiten doch im gleichen Unternehmen!
(Почему твоя зарплата выше моей? Мы же работаем в одной компании!)
- Peter, du vergleichst Äpfel mit Birnen. Ich arbeite seit 20 Jahren hier, du arbeitest seit 2 Monaten!
(Петр, ты сравниваешь разные вещи. Я работаю здесь 20 лет, ты работаешь 2 месяца!)
📖Не забываем грамматический блок!
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком
🕵🏼♀🕵🏽♂ Разбираемся:
🍎"Äpfel mit Birnen vergleichen"🍐
(сравнивать несравнимое)
der Apfel, die Äpfel - яблоко, яблоки
die Birne, die Birnen - груша, груши
vergleichen (verglich, hat verglichen) - сравнивать
📚Пример употребления:
- Warum ist dein Gehalt höher als meins? Wir arbeiten doch im gleichen Unternehmen!
(Почему твоя зарплата выше моей? Мы же работаем в одной компании!)
- Peter, du vergleichst Äpfel mit Birnen. Ich arbeite seit 20 Jahren hier, du arbeitest seit 2 Monaten!
(Петр, ты сравниваешь разные вещи. Я работаю здесь 20 лет, ты работаешь 2 месяца!)
📖Не забываем грамматический блок!
Не забудь подписаться !
vk.com/learning_germanonline
#КакСказатьНаНемецком, #НемецкийЯзык, #ФразыНаНемецком