💤 To catch some z's = поспать, вздремнуть, немного поспать
Это разговорное выражение, где Z’s — условное обозначение звуков сна. Поэтому catch some Z’s буквально можно представить как «поймать немного “ззз”».
I’m exhausted. I need to catch some Z’s.
→ Я вымотался. Мне нужно немного поспать.
Выражение чаще встречается в повседневной речи и неформальных диалогах. По смыслу близко к get some sleep и get some shut-eye.
Ставь «👍», если хочешь еще
Английский в картинках
Это разговорное выражение, где Z’s — условное обозначение звуков сна. Поэтому catch some Z’s буквально можно представить как «поймать немного “ззз”».
I’m exhausted. I need to catch some Z’s.
→ Я вымотался. Мне нужно немного поспать.
Выражение чаще встречается в повседневной речи и неформальных диалогах. По смыслу близко к get some sleep и get some shut-eye.
Ставь «👍», если хочешь еще
Английский в картинках