Фон восседал на веранде, разглядывая на свет бутылку джина: много ли в ней еще осталось.
— А, друг мой, — сказал он. — Ты хорошо поохотиться?
— Да, — ответил я, усаживаясь на предложенный стул. — Охотники Бафута умеют ловить славную добычу. Мы поймали целых три.
Мы подняли стаканы, чокнулись, широко улыбнулись друг другу и выпили. Когда мы добрались почти до дна второй бутылки, оба мы порядком разнежились и Фон повернулся ко мне:
— Ты любить музыка?
— Да, очень, — чистосердечно ответил я.
— Хорошо! Тогда будет музыка, — сказал он.
Вскоре во дворе под верандой появился оркестр. К моему удивлению, он состоял примерно из двух десятков жен Фона, почти совершенно голых, если не считать узеньких набедренных повязок.
Жены были вооружены множеством самых разных барабанов, начиная от крохотного, величиной с маленькую кастрюльку, и до огромных, пузатых инструментов; были там еще и деревянные флейты с необыкновенно нежными голосами, и большие бамбуковые коробки, наполненные сушеными зернами маиса.
Но самым удивительным инструментом в этом оркестре мне показалась деревянная труба футов четырех длиной. Ее держали стоймя, уперев одним концом в землю, и дули в нее, извлекая густой, низкий, дрожащий звук, который немало вас изумлял — никто бы не подумал, что подобное может донестись откуда-то еще, кроме как из уборной, да и то лишь если там редкостная акустика.
Оркестр начал играть, и вскоре домочадцы Фона пустились в пляс. Это было нечто среднее между бальным и народным танцем.
Пары, обхватив друг друга, медленно кружились, их ноги переступали крошечными шажками, а тела раскачивались и извивались в таких движениях, какие не счел бы позволительными ни один дансинг.
Флейты чирикали и попискивали, барабаны стучали и грохотали, погремушки трещали и шелестели, и за всем этим хаосом звуков неумолчно, глухо гудела огромная труба, и каждые несколько секунд так размеренно, точно это билось огромное сердце, гудение обрывалось громким рёвом.
— Тебе нравится мой музыка? — закричал Фон.
— Да, очень хорошая, — проревел я в ответ.
— А в твоей страна есть такой музыка?
— Нет, — сказал я с искренним сожалением, — у нас такой нет.
📚 Гончие Бафута
Фото: танец в резиденции Фона, 1957 год
— А, друг мой, — сказал он. — Ты хорошо поохотиться?
— Да, — ответил я, усаживаясь на предложенный стул. — Охотники Бафута умеют ловить славную добычу. Мы поймали целых три.
Мы подняли стаканы, чокнулись, широко улыбнулись друг другу и выпили. Когда мы добрались почти до дна второй бутылки, оба мы порядком разнежились и Фон повернулся ко мне:
— Ты любить музыка?
— Да, очень, — чистосердечно ответил я.
— Хорошо! Тогда будет музыка, — сказал он.
Вскоре во дворе под верандой появился оркестр. К моему удивлению, он состоял примерно из двух десятков жен Фона, почти совершенно голых, если не считать узеньких набедренных повязок.
Жены были вооружены множеством самых разных барабанов, начиная от крохотного, величиной с маленькую кастрюльку, и до огромных, пузатых инструментов; были там еще и деревянные флейты с необыкновенно нежными голосами, и большие бамбуковые коробки, наполненные сушеными зернами маиса.
Но самым удивительным инструментом в этом оркестре мне показалась деревянная труба футов четырех длиной. Ее держали стоймя, уперев одним концом в землю, и дули в нее, извлекая густой, низкий, дрожащий звук, который немало вас изумлял — никто бы не подумал, что подобное может донестись откуда-то еще, кроме как из уборной, да и то лишь если там редкостная акустика.
Оркестр начал играть, и вскоре домочадцы Фона пустились в пляс. Это было нечто среднее между бальным и народным танцем.
Пары, обхватив друг друга, медленно кружились, их ноги переступали крошечными шажками, а тела раскачивались и извивались в таких движениях, какие не счел бы позволительными ни один дансинг.
Флейты чирикали и попискивали, барабаны стучали и грохотали, погремушки трещали и шелестели, и за всем этим хаосом звуков неумолчно, глухо гудела огромная труба, и каждые несколько секунд так размеренно, точно это билось огромное сердце, гудение обрывалось громким рёвом.
— Тебе нравится мой музыка? — закричал Фон.
— Да, очень хорошая, — проревел я в ответ.
— А в твоей страна есть такой музыка?
— Нет, — сказал я с искренним сожалением, — у нас такой нет.
📚 Гончие Бафута
Фото: танец в резиденции Фона, 1957 год