Тропарь Рождеству Пресвятой Богородицы (глас 4)

Рождество́ Твое́, Богоро́дице Де́во,
ра́дость возвести́ всей вселе́нней:
из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце пра́вды Христо́с Бог наш,
и, разруши́в кля́тву, даде́ благослове́ние,
и, упраздни́в сме́рть, дарова́ нам живо́т ве́чный.

Перевод на современный русский язык

Пресвятая Богородица! Ты родилась, и все люди обрадовались, потому что от Тебя родился Христос, наш Бог, наш свет. Он снял с людей проклятье и дал благословение; Он уничтожил смертное мучение в аду и даровал нам вечную жизнь на небесах

Этот тропарь поётся во время богослужения и является одним из древнейших песнопений праздника, прославляя не только рождение Девы Марии, но и всё домостроительство спасения человечества через Её Сына — Иисуса Христа.


Православный Канал
ПУТЬ К ВЕРЕ