❓ Как правильно писать даты в английском??
На самом деле всё зависит от того, с кем вы имеете дело — с американцем или с британцем (ну, или какой из этих вариантов английского вы используете)
🇬🇧 Британский вариант (UK): день → месяц → год (как у нас)
12 April 2026
12th April 2026
The concert is on 12 April.
→ Концерт 12 апреля.
🇺🇸 Американский вариант (US): месяц → день → год
April 12, 2026
April 12th, 2026
The concert is on April 12.
→ Концерт 12 апреля.
Таким образом дату 04/05/2026 британец прочитает как 4 мая, а американец — как 5 апреля. Пару неверных цифр — и вы опоздали на встречу. Будьте внимательны!
В международных организациях, таких как ООН, принят формат "от большего к меньшему": год - месяц - день.
➡️ Или используйте полный формат (12 April 2026), чтобы точно никто не перепутал.
❤️— если хотите ещё полезностей
На самом деле всё зависит от того, с кем вы имеете дело — с американцем или с британцем (ну, или какой из этих вариантов английского вы используете)
🇬🇧 Британский вариант (UK): день → месяц → год (как у нас)
12 April 2026
12th April 2026
The concert is on 12 April.
→ Концерт 12 апреля.
🇺🇸 Американский вариант (US): месяц → день → год
April 12, 2026
April 12th, 2026
The concert is on April 12.
→ Концерт 12 апреля.
Таким образом дату 04/05/2026 британец прочитает как 4 мая, а американец — как 5 апреля. Пару неверных цифр — и вы опоздали на встречу. Будьте внимательны!
В международных организациях, таких как ООН, принят формат "от большего к меньшему": год - месяц - день.
➡️ Или используйте полный формат (12 April 2026), чтобы точно никто не перепутал.
❤️— если хотите ещё полезностей