🚂 «Я в поезде» или «Я на поезде»? Как сказать правильно?
Всем привет! Я уже в пути🚃. Глядя на мое фото, многие задумаются: как правильно сказать по-английски — I am in the train или I am on the train?
Давайте разберемся с предлогами IN и ON для транспорта раз и навсегда! 👇
🗺 Запоминаем главное правило:
В английском языке мы используем ON, если мы можем встать в полный рост и пройтись по транспорту (или если это открытый транспорт, где мы сидим верхом).
• 🚌 ON a bus (на автобусе)
• 🚆 ON a train (на поезде — да, именно так!)
• 🚲 ON a bike (на велосипеде)
• ✈️ ON a plane (на самолете)
• 🚢 ON a ship (на корабле)
А предлог IN используем, когда мы не можем встать в полный рост, и нам приходится «сидеть внутри» чего-то маленького.
• 🚕 IN a taxi (в такси)
• 🚗 IN a car (в машине)
• 🚚 IN a truck (в грузовике)
📸 На картинке выше — отличная шпаргалка с примерами! Сохраняйте себе, чтобы не забыть.
А на чем вы обычно добираетесь до работы или учебы? Пишите в комментариях! 👇
Всем привет! Я уже в пути🚃. Глядя на мое фото, многие задумаются: как правильно сказать по-английски — I am in the train или I am on the train?
Давайте разберемся с предлогами IN и ON для транспорта раз и навсегда! 👇
🗺 Запоминаем главное правило:
В английском языке мы используем ON, если мы можем встать в полный рост и пройтись по транспорту (или если это открытый транспорт, где мы сидим верхом).
• 🚌 ON a bus (на автобусе)
• 🚆 ON a train (на поезде — да, именно так!)
• 🚲 ON a bike (на велосипеде)
• ✈️ ON a plane (на самолете)
• 🚢 ON a ship (на корабле)
А предлог IN используем, когда мы не можем встать в полный рост, и нам приходится «сидеть внутри» чего-то маленького.
• 🚕 IN a taxi (в такси)
• 🚗 IN a car (в машине)
• 🚚 IN a truck (в грузовике)
📸 На картинке выше — отличная шпаргалка с примерами! Сохраняйте себе, чтобы не забыть.
А на чем вы обычно добираетесь до работы или учебы? Пишите в комментариях! 👇