Книга: «Небесная собака. Спасение души несчастного», Лин Няннян
У Чан — наследник северного клана У. Едва родившись, он стал для своего народа знамением: «Сребровласый господин будет богом и прославит Северную сторону!» . Но с самого начала всё пошло не по плану. Непростые отношения с родителями, появление других будущих богов, жаждущих власти, и кровожадные демоны усложняют его путь к Небесам. А главное — его наставник, господин Го Бохай, оказался не так прост и скрывает леденящую душу тайну .
Что сказать? Это ориентальное фэнтези, написанное русскоязычным автором в стиле китайских новелл, и стилизация получилась настолько убедительной, что поначалу я не поверила, что это не перевод . Атмосфера средневекового Китая, мифология, путь становления небожителем — всё это подано с уважением к жанру и знанием материала.
Отдельное удовольствие — отношения У Чана и его наставника. Это троп «учитель-ученик», но без всякого броманса: здесь скорее любовь сына к отцу, обожание, желание защитить. У Чан своенравен и пылок, он не хочет быть идеальным всепрощающим божеством — он хочет жить по велению сердца . А Го Бохай, мучимый призраками прошлого, пытается направить ученика к вознесению, не понимая, что для У Чана важнее не духовные силы, а сам учитель .
Второй том раскрывает персонажей глубже: становится понятнее, почему Го Бохай так привязан к ученику, а сам У Чан взрослеет и разрывается между долгом и привязанностью . Есть здесь и демон Сянцзян — персонаж с серой моралью, который добавляет сюжету яркости и интриги .
Книга неспешная, с большим количеством внутренних переживаний героев, и это скорее плюс, чем минус: она про душу, мотивы и чувства, а не про бесконечную движуху . Финал второго тома обрывается на самом интересном месте, так что третий том уже ждут с нетерпением. Если вам близок троп «ученик-учитель» и азиатский сеттинг — присмотритесь.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
У Чан — наследник северного клана У. Едва родившись, он стал для своего народа знамением: «Сребровласый господин будет богом и прославит Северную сторону!» . Но с самого начала всё пошло не по плану. Непростые отношения с родителями, появление других будущих богов, жаждущих власти, и кровожадные демоны усложняют его путь к Небесам. А главное — его наставник, господин Го Бохай, оказался не так прост и скрывает леденящую душу тайну .
Что сказать? Это ориентальное фэнтези, написанное русскоязычным автором в стиле китайских новелл, и стилизация получилась настолько убедительной, что поначалу я не поверила, что это не перевод . Атмосфера средневекового Китая, мифология, путь становления небожителем — всё это подано с уважением к жанру и знанием материала.
Отдельное удовольствие — отношения У Чана и его наставника. Это троп «учитель-ученик», но без всякого броманса: здесь скорее любовь сына к отцу, обожание, желание защитить. У Чан своенравен и пылок, он не хочет быть идеальным всепрощающим божеством — он хочет жить по велению сердца . А Го Бохай, мучимый призраками прошлого, пытается направить ученика к вознесению, не понимая, что для У Чана важнее не духовные силы, а сам учитель .
Второй том раскрывает персонажей глубже: становится понятнее, почему Го Бохай так привязан к ученику, а сам У Чан взрослеет и разрывается между долгом и привязанностью . Есть здесь и демон Сянцзян — персонаж с серой моралью, который добавляет сюжету яркости и интриги .
Книга неспешная, с большим количеством внутренних переживаний героев, и это скорее плюс, чем минус: она про душу, мотивы и чувства, а не про бесконечную движуху . Финал второго тома обрывается на самом интересном месте, так что третий том уже ждут с нетерпением. Если вам близок троп «ученик-учитель» и азиатский сеттинг — присмотритесь.
Оценка: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️