Роспотребнадзор стал подавать в суд изза вывесок на иностранном языке
требования звучат так
«о возложении обязанности прекратить размещение и демонстрацию информации предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке»
решение Бежецкого межрайонного суда Тверской области от 14.07.2026 и
решение Инзенского районного суда Ульяновский области от 27.07.2026
(спасибо коллегам, что поделились)
нарушения обнаружены в результате контрольно надзорных мероприятий,
суды проверяли наличие регистрации товарных знаков
Основание — п. 2 ст. 10.1 Закона о защите прав потребителей. Информация, предназначеннаядля публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русскомязыке.
Штрафов нет, но обязывают сменить вывеску.
напомню, что применение в пубоичных местах ( в том числе сайтах) иностранных слов возможно либо с равнозначным переводом либо при условии регистрации товарного знака
за проверкой сайта, вывески и за регистрацией товарного знака вы всегда можете обратиться написав мне в сообщения
на консультацию и аудит можно записать здесь
требования звучат так
«о возложении обязанности прекратить размещение и демонстрацию информации предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке»
решение Бежецкого межрайонного суда Тверской области от 14.07.2026 и
решение Инзенского районного суда Ульяновский области от 27.07.2026
(спасибо коллегам, что поделились)
нарушения обнаружены в результате контрольно надзорных мероприятий,
суды проверяли наличие регистрации товарных знаков
Основание — п. 2 ст. 10.1 Закона о защите прав потребителей. Информация, предназначеннаядля публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русскомязыке.
Штрафов нет, но обязывают сменить вывеску.
напомню, что применение в пубоичных местах ( в том числе сайтах) иностранных слов возможно либо с равнозначным переводом либо при условии регистрации товарного знака
за проверкой сайта, вывески и за регистрацией товарного знака вы всегда можете обратиться написав мне в сообщения
на консультацию и аудит можно записать здесь