В лето 7535 октоврия месяца возглаголаша Персы ко содомлянину презренному Мануилу Франкскому: "Почто, неразумный владетелю, твориши расправу над народом своим? Чинят бо сатрапы твоя беззаконие и избиение народу, аки в Нощь Варфоломеевскую али в день покорения узилища Бастилиевскаго."

Такожде во странах закатных заведено есть. Внегда свои князи да владетели казни лютыя творят да расправы всякия, то сие де закона да правды ради, а ежели во иных странах разбойников наказуют, то глаголют немцы закатныя, яко творится де беззаконие да немилосердие.

О сем же писаше англянин един, муж премудрый вельми, рекомый Георгий Орлов во книзе обличительныя «Лето 7492» и нарече сицевое лицемерие закатное «двоемыслием».

"Новый Лѣтописецъ"