📌 Роспотребнадзор начал судебную кампанию против вывесок на иностранном языке
🔹 Суды все чаще рассматривают дела по искам Роспотребнадзора о признании противоправными действий ответчиков по размещению вывесок на иностранном языке без дублирования информации на русском языке.
✔️ Правовые основания:
◾️ согласно п. 9.4 ч. 1 ст. 3 Закона о государственном языке РФ русский язык подлежит обязательному использованию, в том числе, "в информации, предназначенной для потребителей товаров (работ, услуг)";
◾️ в силу ч. 2 ст. 10.1 Закона о защите прав потребителей информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке РФ, а в случаях, предусмотренных региональным законодательством, может быть выполнена также на иных языках народов РФ, причем в этом случае информация должна быть идентична той, что выполнена русском, как по содержанию, так и по техническому оформлению.
❓️ Что требует Роспотребнадзор в исковых заявлениях по размещению вывесок на иностранном языке без дублирования информации на русском языке?
➡️ признать действия противоправными, нарушающими интересы неопределенного круга потребителей действия ответчиков, выраженные в размещении и демонстрации информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке;
➡️ обязать ответчиков прекратить размещение и демонстрацию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке (то есть снять вывеску насовсем),
➡️ обязать ответчиков после вступления решения в законную силу довести его до сведения неопределенного круга потребителей, в том числе через СМИ или иным доступным образом.
Подпишись в Макс
🔹 Суды все чаще рассматривают дела по искам Роспотребнадзора о признании противоправными действий ответчиков по размещению вывесок на иностранном языке без дублирования информации на русском языке.
✔️ Правовые основания:
◾️ согласно п. 9.4 ч. 1 ст. 3 Закона о государственном языке РФ русский язык подлежит обязательному использованию, в том числе, "в информации, предназначенной для потребителей товаров (работ, услуг)";
◾️ в силу ч. 2 ст. 10.1 Закона о защите прав потребителей информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке РФ, а в случаях, предусмотренных региональным законодательством, может быть выполнена также на иных языках народов РФ, причем в этом случае информация должна быть идентична той, что выполнена русском, как по содержанию, так и по техническому оформлению.
❓️ Что требует Роспотребнадзор в исковых заявлениях по размещению вывесок на иностранном языке без дублирования информации на русском языке?
➡️ признать действия противоправными, нарушающими интересы неопределенного круга потребителей действия ответчиков, выраженные в размещении и демонстрации информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке;
➡️ обязать ответчиков прекратить размещение и демонстрацию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке без выполнения указанных сведений на русском языке (то есть снять вывеску насовсем),
➡️ обязать ответчиков после вступления решения в законную силу довести его до сведения неопределенного круга потребителей, в том числе через СМИ или иным доступным образом.
Подпишись в Макс