📚 «ВОЗВРАЩЕНИЕ НА РОДИНУ» — Томас Гарди
•••
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
Переводчик: Ольга Холмская
Количество страниц: 374 стр. (в составе сборника)
Возрастное ограничение: 16+
Жанр: классическая английская литература, социально-психологический роман, «уэссекский» цикл — роман характеров и обстоятельств
•••
✔️ Для меня эта цитата стала ключевой во всем романе. По сюжету, Клайм Ибрайт после нескольких лет службы управляющим в парижском ювелирном салоне возвращается в родной Блумс-Энд. Он не стремится к городской жизни: его заветная мечта — осесть в родных краях и открыть школу для сельской бедноты. Судьба сводит его со страстной, своевольной и амбициозной девушкой, Юстасией Вэй, которая ненавидит свое провинциальное существование и мечтает вырваться из деревенского захолустья в полный удовольствий и наслаждений городской мир. Юстасия считает, что Клайм — её ключ к исполнению мечты. Но их встреча становится роковой для обоих…
▪️ Гарди создал роман, в котором череда случайностей, неверных толкований, недомолвок приводит к трагическим событиям. Очень неспешное повествование вкупе с живыми описаниями Эгдонской пустоши нагнетают обстановку. Создается впечатление, что край, который помнит древних королей и дышит ветром вересковых полей, является полноценным героем: он является свидетелем тайных свиданий и судьбоносных встреч, становится спутником в момент принятия роковых решений.
▪️ Для меня любовные линии в этом романе — подтверждение того, что мимолетного взаимного влечения не достаточно. Практически в каждой представленной паре партнеры отказываются слушать и слышать желания друг друга; закрывают глаза на очевидные недостатки, делают вид, что все нормально, «стерпится-слюбится»… Но разве можно строить крепкую семью, основанную на лжи, когда жизненные ориентиры находятся на разных полюсах?
▪️ Практически от начала и до конца меня не покидало чувство, что всё могло сложиться иначе, если бы герои пошли другой дорожкой. Но то ли сам Томас Гарди, то ли суровые ветра Эгдонской пустоши несли эти судьбы именно туда, где они в итоге оказались. Можно ли противиться судьбе, даже если она ведет к трагедии? Кто знает…
Рейтинг: 5.0 ⭐️
❓ Верите ли вы, что любовь может преодолеть слишком разные жизненные цели и представления о будущем? Или в какой-то момент различия всё равно становятся сильнее чувств?
#отзыв #TheGuardian100 #книжныйклубДЧС
•••
Издательство: Иностранка, Азбука-Аттикус
Переводчик: Ольга Холмская
Количество страниц: 374 стр. (в составе сборника)
Возрастное ограничение: 16+
Жанр: классическая английская литература, социально-психологический роман, «уэссекский» цикл — роман характеров и обстоятельств
•••
📝 «Если бы ты не возвращался на родину, Клайм, как бы счастливо это для тебя обернулось!.. Это изменило судьбу…»
✔️ Для меня эта цитата стала ключевой во всем романе. По сюжету, Клайм Ибрайт после нескольких лет службы управляющим в парижском ювелирном салоне возвращается в родной Блумс-Энд. Он не стремится к городской жизни: его заветная мечта — осесть в родных краях и открыть школу для сельской бедноты. Судьба сводит его со страстной, своевольной и амбициозной девушкой, Юстасией Вэй, которая ненавидит свое провинциальное существование и мечтает вырваться из деревенского захолустья в полный удовольствий и наслаждений городской мир. Юстасия считает, что Клайм — её ключ к исполнению мечты. Но их встреча становится роковой для обоих…
▪️ Гарди создал роман, в котором череда случайностей, неверных толкований, недомолвок приводит к трагическим событиям. Очень неспешное повествование вкупе с живыми описаниями Эгдонской пустоши нагнетают обстановку. Создается впечатление, что край, который помнит древних королей и дышит ветром вересковых полей, является полноценным героем: он является свидетелем тайных свиданий и судьбоносных встреч, становится спутником в момент принятия роковых решений.
▪️ Для меня любовные линии в этом романе — подтверждение того, что мимолетного взаимного влечения не достаточно. Практически в каждой представленной паре партнеры отказываются слушать и слышать желания друг друга; закрывают глаза на очевидные недостатки, делают вид, что все нормально, «стерпится-слюбится»… Но разве можно строить крепкую семью, основанную на лжи, когда жизненные ориентиры находятся на разных полюсах?
▪️ Практически от начала и до конца меня не покидало чувство, что всё могло сложиться иначе, если бы герои пошли другой дорожкой. Но то ли сам Томас Гарди, то ли суровые ветра Эгдонской пустоши несли эти судьбы именно туда, где они в итоге оказались. Можно ли противиться судьбе, даже если она ведет к трагедии? Кто знает…
Рейтинг: 5.0 ⭐️
❓ Верите ли вы, что любовь может преодолеть слишком разные жизненные цели и представления о будущем? Или в какой-то момент различия всё равно становятся сильнее чувств?
#отзыв #TheGuardian100 #книжныйклубДЧС