Вкусно из прошлого ❤️


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Еда и кулинария


🕰 Рецепты из прошлых годов, проверенные временем
📖 ГОСТы, советская кухня, забытые блюда и заготовки
🍲 Готовим так, как готовили раньше — просто, вкусно и с душой
✨ Возвращаем вкус прошлого на нашу кухню

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Статистика
Фильтр публикаций


🥗 САЛАТ ИЗ РЕДИСА С ЯЙЦОМ

🕰️ ИСТОРИЯ
В «Сборнике рецептур блюд и кулинарных изделий для предприятий общественного питания» 1982 года опубликован рецепт № 64 — «Салат из редиса».
Для него использовали красный или белый редис, зелёный лук, варёные яйца и сметану либо салатную заправку. Редис нарезали тонкими кружочками, смешивали с луком, а яйцом оформляли уже готовый салат.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Красный редис — 300 г
Зелёный лук — 50 г
Варёное яйцо — 1–2 шт.
Сметана — 100 г
Соль — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Редис промыть, удалить ботву и корешки
• Нарезать редис тонкими кружочками
• Зелёный лук промыть, обсушить и мелко нашинковать
• Яйца сварить вкрутую, охладить и очистить
• Соединить редис с зелёным луком
• Посолить и осторожно перемешать
• Перед подачей заправить сметаной
• Выложить салат в салатник
• Яйца нарезать кружочками или дольками и красиво разложить сверху

Домашняя порция рассчитана примерно на половину нормы сборника. В оригинале на 1 кг готового салата предусматривались 410 г очищенного красного редиса, 100 г зелёного лука, 100 г яйца и 200 г сметаны.

В книге разрешалось готовить салат и без яйца или лука, изменяя количество редиса. Вот насколько простым и вариативным был этот рецепт!

Сохраните летнюю закуску из сборника 1982 года. Поставьте реакцию, если любите редис со сметаной!


🍰 ТВОРОЖНАЯ ЗАПЕКАНКА С ИЗЮМОМ

🕰️ ИСТОРИЯ
В «Книге о вкусной и здоровой пище» 1952 года опубликован рецепт творожной запеканки. В отличие от многих современных вариантов, в нём использовали манную крупу, ванилин и изюм. Творог предварительно пропускали через мясорубку, а готовую массу запекали на сковороде или в неглубокой кастрюле.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Творог — 500 г
Яйцо — 1 шт.
Сметана — 3 ст. ложки
Сахар — 3 ст. ложки
Манная крупа — 2 ст. ложки
Изюм — 100 г
Сливочное масло — 3 ст. ложки
Ванилин — ¼ порошка
Соль — ½ ч. ложки
Толчёные сухари — для формы

Для подачи:
Сметана или ягодный сироп

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Творог пропустить через мясорубку или тщательно протереть через сито
• Сливочное масло растопить
• Яйцо взбить с сахаром
• Добавить к творогу растопленное масло, яичную смесь, манную крупу, соль и ванилин
• Изюм перебрать, промыть и обсушить
• Добавить изюм в творожную массу и тщательно перемешать деревянной лопаточкой
• Форму или неглубокую сковороду смазать маслом и посыпать толчёными сухарями
• Выложить творожную массу и разровнять поверхность
• Смазать сверху сметаной и сбрызнуть растопленным маслом
• Запекать в горячей духовке 25–30 минут до готовности и румяной поверхности
• Подавать горячей со сметаной или ягодным сиропом

В рецепте 1952 года нет ни муки, ни разрыхлителя. Основу составляют творог, манная крупа и яйца.

Сохраните рецепт — возможно, именно такой запеканки не хватало вашему домашнему меню!


🍖 ПЕЧЁНКА, ЖАРЕНАЯ В КОНВЕРТЕ

🕰️ ИСТОРИЯ
В первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года был опубликован необычный способ приготовления печени — в пергаментном конверте.
Порционные кусочки заворачивали в бумагу, тщательно загибая края, чтобы внутри сохранялся сок. Затем конверты обжаривали на сковороде, часто переворачивая. Благодаря этому печень готовилась в собственном соку и не пересыхала так быстро, как при обычной жарке.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Говяжья, телячья, баранья или свиная печень — 500 г
Сливочное масло — 1 ст. ложка
Соль — по вкусу
Пергаментная бумага — для конвертов
Зелень петрушки — для подачи

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Печень промыть и обсушить чистой салфеткой
• Удалить плёнки и крупные протоки
• Нарезать печень кусочками толщиной примерно 1 см
• Каждый кусочек слегка посолить
• Подготовить отдельные листы пергаментной бумаги для каждого кусочка
• Положить печень на бумагу и сложить её пополам
• Края бумаги дважды загнуть, чтобы сок не вытекал при жарении
• Разогреть сковороду и слегка смазать её жиром
• Выложить бумажные конверты на горячую сковороду
• Жарить 5–10 минут, часто переворачивая, чтобы бумага не пригорала
• Осторожно раскрыть конверты и проверить готовность печени
• Готовую печень переложить на блюдо, положить сверху сливочное масло
• Посыпать рубленой зеленью и подать с любимым гарниром

В оригинале указано: на 500 г печени — 1 столовая ложка масла. Продолжительность жарения — 5–10 минут. Время зависит от толщины кусочков; для безопасности печень необходимо полностью приготовить.

Старинная кулинария удивляет не только ингредиентами, но и способами приготовления. Поставьте реакцию, если хотели бы попробовать такой метод!


🍪 ПИРОЖНОЕ «НАПОЛЕОНОВСКОЕ»

🕰️ ИСТОРИЯ
В книге Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам» 1901 года опубликован рецепт № 2163 — «Пирожное наполеоновское».

Это не современный многослойный торт «Наполеон», а небольшое фигурное печенье из сдобного теста. В его состав входили сливочное масло, горький миндаль, сахар и сметана. Перед выпечкой изделия смазывали яйцом и посыпали миндалём с сахаром.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Сливочное масло — около 100 г
Горький миндаль — ¼ стакана толчёного
Сахар — ⅓ стакана
Сметана — ½ стакана
Пшеничная мука — около 2½ стакана
Яйцо — для смазывания
Миндаль и сахар — для посыпки

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Сливочное масло заранее размягчить и растереть добела
• Добавить толчёный горький миндаль и сахар
• Выложить сметану и тщательно перемешать
• Постепенно подсыпать муку, пока не получится тесто, которое можно раскатать
• Раскатать тесто на столе тонким пластом — примерно толщиной с тупую сторону ножа
• Вырезать небольшие фигурные изделия формочками или ножом
• Переложить заготовки на противень
• Смазать поверхность взбитым яйцом
• Посыпать толчёным миндалём и сахаром
• Выпекать в разогретой духовке до готовности и лёгкого золотистого оттенка

Рецепт № 2163. Количество муки в оригинале указано приблизительно — «около 2½ стакана», поскольку оно зависит от свойств муки и влажности сметаны. Время выпечки автор не указывает.

В 1901 году это пирожное называлось именно так. И оно совсем не похоже на привычный нам торт «Наполеон»!

Сохраните старинный рецепт, чтобы попробовать дореволюционную выпечку.


🐟 КАРТОФЕЛЬНЫЙ САЛАТ С СЕЛЬДЬЮ

🕰️ ИСТОРИЯ

В «Сборнике рецептур блюд и кулинарных изделий для предприятий общественного питания» 1982 года есть рецепт № 72 — «Салат картофельный с сельдью».
Интересная деталь: сельдь не перемешивали с картофелем. Её нарезали тонкими кусочками и выкладывали сверху на готовый картофельный салат. Сам салат готовили с зелёным или репчатым луком и заправляли сметаной, майонезом либо специальной салатной заправкой.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Отварной картофель — 680 г
Сельдь слабосолёная — 200 г
Зелёный лук — 140 г
Сметана или майонез — около 120 г
Зелень — для украшения

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Картофель отварить в кожуре или очищенным до готовности
• Полностью остудить, очистить и нарезать небольшими ломтиками
• Зелёный лук промыть, обсушить и мелко нашинковать
• Смешать картофель с луком
• Добавить сметану или майонез и осторожно перемешать
• Сельдь очистить от кожи и костей, отделить филе
• Нарезать филе наискось тонкими кусочками
• Картофельный салат выложить горкой в салатник
• Сверху красиво распределить кусочки сельди
• Украсить зеленью и подавать охлаждённым

Примечание: количества картофеля, лука и заправки округлены для домашней порции. В оригинальной рецептуре сельдь добавляли к готовому картофельному салату № 71 в пропорции 200 г на 810 г салата.

В 1982 году такой салат был самостоятельной холодной закуской. Простые продукты, аккуратная подача и знакомый вкус.

Сохраните рецепт — он отлично подойдёт для домашнего обеда!


🍖 МЯСО С АЙВОЙ

🕰️ ИСТОРИЯ

В издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1954 года опубликован рецепт мяса с айвой.
В нём использовали говядину из филейной части, костреца или огузка. Мясо сначала обжаривали, затем тушили, а айву добавляли позже — вместе с поджаренным луком. Фрукт придавал мясу особый аромат и лёгкую кисло-сладкую нотку.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Говядина — 400 г
Айва — 400 г
Репчатый лук — 1 головка
Растительное масло — 2 ст. ложки
Соль — по вкусу
Чёрный перец — по вкусу
Вода — для тушения
Петрушка или укроп — для подачи

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Говядину промыть, обсушить и нарезать небольшими кусочками — по 3–4 на порцию
• Разогреть масло в невысокой кастрюле или сотейнике
• Обжарить мясо со всех сторон до румяной корочки
• Влить воду так, чтобы она покрыла мясо
• Накрыть крышкой и тушить около часа на слабом огне
• Айву промыть, разрезать на дольки, удалить кожицу и сердцевину
• Лук очистить, нарезать и отдельно обжарить до золотистого цвета
• Добавить айву и жареный лук к мясу
• Посолить, поперчить и продолжить тушение до полной готовности говядины и мягкости айвы
• Переложить мясо с айвой на подогретое блюдо
• Посыпать рубленой петрушкой или укропом

В рецепте 1954 года нет сложного набора специй: вкус создают само мясо, айва и обжаренный лук.

Попробовали бы такое сочетание? Сохраните рецепт, если любите блюда с историей!


🍲 КУРИНЫЕ КНЕЛИ В ПРОЗРАЧНОМ БУЛЬОНЕ

🕰️ ИСТОРИЯ

В «Книге о вкусной и здоровой пище» 1939 года был опубликован рецепт куриных кнелей для прозрачного бульона.
Кнели отличались от обычных фрикаделек нежной консистенцией. Их готовили из куриного филе, белого хлеба, молока и яичного белка. Массу формировали ложками и недолго варили отдельно, после чего заливали горячим куриным бульоном.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Прозрачный куриный бульон — 2–2,5 л
Куриное филе — 100 г
Яичный белок — 1 шт.
Молоко — ¼ стакана
Белый хлеб — 1 ломтик
Соль — по вкусу
Зелень петрушки — для подачи

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Куриное филе очистить от плёнок и пропустить через мясорубку
• Белый хлеб размочить в молоке
• Соединить куриное мясо с размоченным хлебом и тщательно растереть до однородной массы
• Добавить яичный белок и немного соли, хорошо перемешать
• При необходимости протереть массу через сито, чтобы она стала особенно нежной
• Подготовить небольшую кастрюлю с горячей подсоленной водой
• Двумя ложками сформировать небольшие продолговатые кнели и осторожно опустить их в воду
• Варить при очень слабом кипении 2–3 минуты
• Готовые кнели вынуть шумовкой и разложить по подогретым тарелкам
• Залить прозрачным горячим куриным бульоном
• Перед подачей посыпать мелко нарезанной зеленью петрушки

В старой книге кнели описывались как нежное дополнение к прозрачному бульону. Здесь важна именно их воздушная, мягкая текстура, а не плотность обычных мясных шариков.

Сохраните рецепт из 1939 года — это забытая тонкость старой домашней кухни!


🥕 МОРКОВЬ С ЗЕЛЁНЫМ ГОРОШКОМ ПО-НЕМЕЦКИ

🕰️ ИСТОРИЯ

В книге Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам» 1901 года опубликован рецепт № 649 — «Морковь с горохом, по-немецки».
Для блюда брали одинаковое количество моркови и свежего зелёного горошка. Горошек тушили с ветчиной, маслом и букетом зелени, а морковь готовили отдельно. В конце овощи соединяли на одном блюде и украшали гренками.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Морковь — около 600 г
Свежий зелёный горошек — около 600 г
Ветчина — 100–200 г
Сливочное масло — 2 ст. ложки
Пшеничная мука — 1 ст. ложка
Зелёный лук — небольшой пучок
Петрушка — несколько веточек
Укроп — несколько веточек
Сахар — по вкусу
Соль — по вкусу
Чёрный и душистый перец — по вкусу
Белый хлеб — для гренок
Вода — для тушения

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Морковь очистить, промыть, нарезать небольшими кубиками и бланшировать
• Отварить морковь отдельно до мягкости, не допуская разваривания
• Зелёный горошек перебрать и промыть
• Выложить горошек в кастрюлю, добавить ложку сливочного масла и нарезанную ветчину
• Связать зелёный лук, петрушку и укроп в небольшой букет и положить к горошку
• Влить немного воды, накрыть крышкой и тушить на слабом огне около часа, пока горошек не станет мягким
• Удалить букет зелени и ветчину временно вынуть
• Размешать небольшое количество сливочного масла с мукой, добавить к горошку и тщательно перемешать
• Довести до кипения, добавить соль и немного сахара
• Выложить морковь и горошек на глубокое блюдо, сверху распределить ветчину
• Белый хлеб нарезать небольшими кусочками и подсушить до золотистого цвета
• Обложить овощи гренками и подавать горячими

Рецепт № 649. Количество продуктов переведено из старинных фунтов в приблизительные современные граммы; способ приготовления моркови в книге отсылает к соседнему рецепту № 650.

Сохраните старинный рецепт — в нём даже привычный овощной гарнир превращается в самостоятельное блюдо!


🥦 ЦВЕТНАЯ КАПУСТА, ЖАРЕНАЯ В ТЕСТЕ

🕰️ ИСТОРИЯ

В первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года был опубликован рецепт цветной капусты, жаренной в жидком тесте.

Кочешки сначала отваривали, а затем обмакивали в тесто и опускали во фритюр. Готовое блюдо выкладывали на салфетку, чтобы удалить лишний жир, украшали петрушкой и подавали со сметанным соусом.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Цветная капуста — 1 средний кочан
Пшеничная мука — 200 г
Вода тёплая — 1 стакан
Растительное масло — 4 ст. ложки
Яйца — 2 шт.
Сахар — ½ ч. ложки
Соль — по вкусу
Жир или растительное масло — для фритюра
Зелень петрушки — для украшения
Сметанный соус — для подачи

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Цветную капусту очистить и разобрать на небольшие кочешки
• Отварить кочешки в подсоленной воде до готовности
• Откинуть капусту на сито и дать воде полностью стечь
• Муку просеять в глубокую посуду
• Влить тёплую воду, добавить растительное масло, сахар и соль
• Тщательно размешать до получения жидкого теста без комочков
• Яичные белки взбить в пену и осторожно вмешать в тесто непосредственно перед жарением
• Разогреть жир или растительное масло для фритюра
• Каждый кочешок капусты брать вилкой, обмакивать в тесто и опускать в горячий жир
• Обжаривать до румяного цвета
• Готовую капусту вынимать шумовкой и выкладывать на сито или дуршлаг, застеленный бумажной салфеткой
• Украсить веточками петрушки и подавать отдельно со сметанным соусом

В книге отмечалось, что таким же способом можно приготовить земляную грушу, репу, брюкву и кольраби.

Вот такой овощной рецепт из 1939 года — с хрустящей корочкой и нежной серединкой. Сохраните его, чтобы попробовать старую кухню!


🍅 САЛАТ ИЗ СВЕЖИХ ПОМИДОРОВ И ЯБЛОК

🕰️ ИСТОРИЯ

Этот рецепт опубликован в «Сборнике рецептур блюд и кулинарных изделий для предприятий общественного питания» 1982 года под номером 60.
Сочетание свежих помидоров и яблок тогда использовали для холодной закуски. Важная деталь старой подачи — салатные листья выкладывали горкой в центре блюда, а ломтики помидоров и яблок размещали вокруг.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Свежие помидоры — 220 г
Свежие яблоки — 175 г
Листья зелёного салата — 40 г

Для заправки:
Растительное масло — 40 мл
Уксус 3% — 40 мл
Сахар — 3 г
Соль — небольшая щепотка
Чёрный молотый перец — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Помидоры промыть, обсушить и нарезать ломтиками
• Яблоки очистить от кожицы, удалить семенные гнёзда и нарезать ломтиками
• Листья зелёного салата промыть, обсушить и мелко нарезать
• Для заправки смешать растительное масло с 3%-ным уксусом
• Добавить сахар, соль и немного чёрного перца, тщательно перемешать
• Выложить зелёный салат горкой в центре салатника
• Вокруг разместить ломтики помидоров и яблок
• Непосредственно перед подачей полить салат приготовленной заправкой

В оригинальном сборнике также разрешалось заправлять это блюдо сметаной.

Необычное сочетание для салата, но именно такие рецепты помогают почувствовать кухню прошлого. Сохраните находку из 1982 года!


🥧 НАСТОЯЩАЯ РЫБНАЯ КУЛЕБЯКА

🕰️ ИСТОРИЯ

В книге Елены Молоховец «Подарок молодым хозяйкам» 1901 года есть рецепт № 1386 — «Кулебяка с рыбою». Автор называла её настоящей русской кулебякой.
Начинка была особенно богатой: судак соединяли со смоленской крупой, а между слоями добавляли ломтики осетрины и сёмги. Это была большая праздничная выпечка, рассчитанная на шесть человек.

ИНГРЕДИЕНТЫ

Для теста:
Пшеничная мука — 1½ фунта (около 615 г)
Чухонское сливочное масло — ⅜ фунта (около 154 г)
Молоко — 1 стакан
Яичные желтки — 3 шт.
Дрожжи — по старой записи: 1 ложка густых или 2 золотника сухих
Соль — 1 ч. ложка

Для начинки:
Судак — 1½ фунта (около 615 г)
Осетрина — 1 фунт (около 410 г)
Сёмга — ½ фунта (около 205 г)
Смоленская крупа — 1¼ стакана
Яйцо — 1 шт.
Репчатый лук — 1 шт.
Сливочное масло — ¼ фунта (около 102 г), плюс 1 ст. ложка для рыбы
Вода — 1¼ стакана
Укроп — по вкусу
Соль — по вкусу
Яйцо для смазывания — по необходимости

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Для теста развести дрожжи в тёплом молоке, добавить часть муки и дать опаре подняться
• Затем добавить размягчённое масло, желтки, соль и оставшуюся муку
• Замесить тесто и оставить в тёплом месте для повторного подъёма
• Судака очистить от костей и нарезать кусочками
• Обжарить рыбу в кастрюле с ложкой масла, мелко нарубленным луком и укропом
• Измельчить приготовленную рыбу вместе с луком
• Смоленскую крупу растереть с яйцом, высушить и просеять через сито
• Вскипятить воду с четвертью фунта сливочного масла, всыпать крупу, быстро перемешивая
• Посолить, ненадолго поставить в печь, чтобы крупа слегка подрумянилась и подсохла, затем протереть через частое сито
• Смешать подготовленную крупу с рыбным фаршем
• Осетрину и сёмгу нарезать тонкими пластинками
• Разделить тесто и раскатать его для продолговатой или круглой кулебяки
• Выложить половину рыбного фарша с крупой, затем слой осетрины и сёмги, сверху распределить оставшуюся начинку
• Закрыть тестом, тщательно защипнуть края и оставить на полчаса для подъёма
• Смазать поверхность яйцом и выпекать в хорошо прогретой печи до готовности теста и начинки

Важно: смоленская крупа — исторический ингредиент рецепта. Обычная гречка не является точной заменой, поэтому здесь не подменяем оригинальный состав современным вариантом.

Такую кулебяку готовили не на скорую руку. Это настоящий старинный праздничный пирог с несколькими слоями начинки. Сохраните рецепт 1901 года!


🥕 КОТЛЕТЫ ИЗ МОРКОВИ И ЯБЛОК

🕰️ ИСТОРИЯ

В 1961 году в книге И. Г. Кожевниковой «Питание детей в детском саду» был опубликован рецепт морковно-яблочных котлет. Это блюдо готовили из доступных продуктов: моркови, яблок, молока и манной крупы. Котлеты получались нежными, с лёгкой естественной сладостью фруктов.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Морковь очищенная — 440 г
Яблоки очищенные — 220 г
Молоко — 160 мл
Манная крупа — 60 г
Яйцо — 1 шт.
Сахар — 20 г
Сливочное масло — 40 г
Панировочные сухари — 60 г

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Морковь очистить, промыть и нашинковать тонкой соломкой
• Переложить в кастрюлю, добавить молоко и сливочное масло
• Тушить под крышкой до мягкости моркови
• Яблоки очистить, удалить сердцевину и натереть или мелко нашинковать
• Добавить яблоки к моркови и тушить вместе ещё около 5 минут
• Всыпать манную крупу и тщательно перемешать
• Добавить яйцо и сахар, снова хорошо перемешать
• Дать массе немного остыть, чтобы она стала удобной для формирования
• Сформировать небольшие котлеты и обвалять их в панировочных сухарях
• Обжарить на сливочном масле до золотистой корочки

В книге это блюдо предназначалось для детского питания, но его вполне можно приготовить и для семейного завтрака. Сохраните рецепт из 1961 года!


🍎 ХОЛОДНЫЙ СУП-ПЮРЕ ИЗ ЯБЛОК С РИСОМ

🕰️ ИСТОРИЯ

В первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года был опубликован рецепт холодного яблочного супа-пюре. Для него особенно рекомендовали антоновские яблоки. Их варили с лимонной цедрой, корицей и мякишем белой булки, затем протирали и охлаждали. При подаче в тарелку добавляли отварной рис.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Яблоки — 500 г
Сахар — ½ стакана
Лимон — 1 шт.
Белая булка — 1 шт. (около 200 г)
Рис — ½ стакана
Вода — 8 стаканов
Корица — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Яблоки промыть, удалить сердцевину и мелко нашинковать
• Переложить яблоки в кастрюлю и залить восемью стаканами воды
• Добавить лимонную цедру и немного корицы
• С белой булки срезать корку, мякиш нарезать кусочками и положить к яблокам
• Варить до полного размягчения яблок
• Полученную массу протереть через сито
• Добавить сахар и сок одного лимона, тщательно перемешать
• Полностью охладить яблочное пюре
• Рис перебрать, промыть и отдельно отварить до готовности
• При подаче положить в каждую тарелку по столовой ложке риса и залить холодным яблочным пюре

Такой суп особенно интересен тем, что его подавали холодным, а рис служил гарниром. Попробовали бы старинное яблочное блюдо? Поставьте реакцию!


🥔 КАРТОФЕЛЬНЫЕ ПИРОЖКИ С ГРИБАМИ

🕰️ ИСТОРИЯ

В книге 1939 года картофельные пирожки с грибами представлены как самостоятельное блюдо. Для начинки использовали сушёные грибы, которые предварительно отваривали и обжаривали с луком. Картофельное тесто формировали в небольшие лепёшки, а пирожкам придавали форму полумесяца. К ним отдельно подавали грибной соус.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Картофель — 1 кг
Сушёные грибы — 100 г
Репчатый лук — 2 головки
Сливочное или растительное масло — 4 ст. ложки
Яйца — 2 шт.
Панировочные сухари — ½ стакана
Соль — по вкусу
Чёрный перец — по вкусу

Для подачи — грибной соус

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Картофель очистить, отварить до мягкости и слить воду
• Размять горячий картофель в однородную массу, дать немного остыть
• Сушёные грибы промыть, отварить до мягкости, затем мелко порубить
• Лук очистить, мелко нарезать и обжарить на масле
• Добавить грибы к луку, посолить, поперчить и перемешать
• Из картофельной массы сформировать небольшие лепёшки
• В центр каждой лепёшки положить грибную начинку
• Соединить края и придать пирожкам форму полумесяца
• Яйца слегка взбить, обмакнуть в них пирожки и обвалять в панировочных сухарях
• Обжарить на разогретой сковороде с маслом с обеих сторон до румяной корочки
• Подавать горячими, отдельно предложив грибной соус

В книге также предлагали готовить такие пирожки с овощной начинкой. Сохраните старинный рецепт — он отлично подходит для сытного домашнего обеда!


🐟 СУДАК В СОУСЕ С ПАПРИКОЙ И РИСОМ

🕰️ ИСТОРИЯ

Это блюдо есть в первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года. Рыбу сначала припускали в небольшом количестве бульона, а затем подавали на рисе под молочным соусом с паприкой. Для своего времени это был нарядный вариант приготовления рыбы без сложной техники.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Филе судака — 500 г
Рис — 150 г
Сливочное масло — 2 ст. ложки
Пшеничная мука — 1 ст. ложка
Молоко — 1 стакан
Паприка — ½ ч. ложки
Бульон или вода — 1 стакан
Соль — по вкусу
Чёрный перец — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Филе судака уложить в сотейник, посолить, поперчить и залить стаканом бульона или воды
• Накрыть крышкой и припускать 15–20 минут
• Рис промыть в холодной воде и отварить в полутора литрах горячей подсоленной воды
• Готовый рис откинуть на сито или дуршлаг, дать воде стечь
• Переложить рис в кастрюлю, добавить одну столовую ложку разогретого сливочного масла, перемешать и накрыть крышкой
• В отдельной кастрюле растопить половину оставшегося масла, добавить муку и слегка обжарить, постоянно помешивая
• Всыпать паприку и перемешать
• Постепенно влить горячее молоко, каждый раз тщательно размешивая соус
• Добавить несколько ложек бульона, в котором припускалась рыба, и прокипятить соус 5–6 минут
• Посолить, добавить оставшееся сливочное масло и перемешать
• На подогретое блюдо выложить рис, сверху разместить кусочки судака и полить процеженным соусом

Рецепт с точными пропорциями из книги 1939 года. Сохраните, если любите старинные способы приготовления рыбы!


🍲 ХАРЧО

🕰️ ИСТОРИЯ

Харчо вошёл в советские кулинарные книги как блюдо грузинской кухни. В издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года он готовился на мясном бульоне с рисом, томатом-пюре, луком, чесноком и кислой алычой. Именно алыча придавала супу характерную кислинку.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Говядина — 500 г
Вода — 10 стаканов
Репчатый лук — 2 головки
Томат-пюре — 2 ст. ложки
Сливочное или топлёное масло — 1 ст. ложка
Рис — ½ стакана
Кислая алыча — ½ стакана
Чеснок — 2–3 зубчика
Соль — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Мясо промыть, положить в кастрюлю, залить десятью стаканами холодной воды
• Довести до кипения, снять пену и варить примерно 1,5–2 часа
• Лук мелко нарезать и обжарить на масле
• Добавить томат-пюре и прожарить всё вместе ещё 3–5 минут
• Готовое мясо вынуть, бульон процедить, мясо нарезать кусочками
• Вернуть мясо в бульон, добавить обжаренный лук с томатом
• Алычу промыть, рис перебрать и промыть, затем положить в кастрюлю
• Добавить толчёный чеснок и соль
• Варить около 20 минут, пока рис не станет мягким

В старинной рецептуре харчо обходилось без привычного сегодня набора специй. Главную кислинку давала алыча. Сохраните рецепт настоящего харчо по книге 1939 года!


🍒 ВИШНЁВЫЙ СУП С РИСОВЫМ ПУДИНГОМ

🕰️ ИСТОРИЯ

В 1939 году в «Книге о вкусной и здоровой пище» был опубликован необычный холодный десерт — вишнёвый суп с пудингом. Вишнёвые косточки не выбрасывали: их кипятили в воде с лимонной цедрой, получая ароматную основу. Затем отвар процеживали, добавляли сахар и ягоды, охлаждали и подавали с кусочками рисового пудинга.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Свежая вишня — 400 г
Сахар — ½ стакана
Вода — 8 стаканов
Лимонная цедра — по вкусу

Для рисового пудинга:
Рис — ¾ стакана
Молоко — 2 стакана
Сахар — ½ стакана
Мелкий изюм или коринка — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Вишню перебрать, промыть и удалить косточки, сохранив их отдельно
• Косточки положить в кастрюлю, залить восемью стаканами воды, добавить лимонную цедру и довести до кипения
• Отвар процедить через сито или марлю
• Добавить сахар и очищенные ягоды вишни, перемешать и полностью охладить
• Для пудинга рис перебрать, промыть и отварить в молоке на слабом огне до мягкости и густой консистенции
• Добавить сахар и промытый изюм или коринку, перемешать
• Переложить рисовую массу в смазанную маслом форму и запечь до уплотнения, затем полностью остудить
• Нарезать пудинг небольшими кусочками
• Перед подачей разложить пудинг по тарелкам и залить холодным вишнёвым супом с ягодами

Примечание: пропорции вишни, сахара и риса приведены по книге 1939 года. Способ приготовления пудинга здесь описан как домашняя адаптация, поскольку в рецепте супа книга отсылает к отдельному рецепту рисового пудинга.

Старинные десерты порой совсем не похожи на современные. Поставьте реакцию, если захотелось попробовать такое сочетание!


🐟 САЛАТ ИЗ РЫБЫ С ПОМИДОРАМИ

🕰️ ИСТОРИЯ

В первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» 1939 года салату из рыбы с помидорами отведена отдельная рецептура. Для него подходила осетрина, севрюга, белуга, судак или лососина. Рыбу соединяли с картофелем, огурцами, корнишонами и зелёным салатом, а заправляли майонезом с уксусом. Украшение тоже было частью подачи: кружочки помидоров и огурцов выкладывали вокруг салатной горки.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Филе отварной рыбы — 200 г
Помидор — 1 шт.
Свежий огурец — 1 шт.
Отварной картофель — 3 шт.
Зелёный салат — 75 г
Корнишоны — 75 г
Майонез — ½ стакана
Столовый уксус — 1 ст. ложка
Соль — по вкусу

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Рыбу отварить до готовности, остудить и нарезать небольшими кусочками
• Картофель очистить и нарезать ломтиками
• Свежий огурец и корнишоны нарезать тонкими ломтиками
• Помидор нарезать кружочками, несколько красивых ломтиков оставить для украшения
• Зелёный салат промыть, обсушить и нарезать
• Сложить рыбу, картофель, огурцы, корнишоны и зелёный салат в глубокую миску
• Перед подачей слегка посолить, добавить майонез и уксус, осторожно перемешать
• Выложить салат горкой в салатник
• В центре разместить красивые листики зелёного салата, а по краям разложить кружочки помидоров и огурцов

В старых кулинарных книгах даже обычный салат подавали с особым вниманием к оформлению. Сохраните эту красивую идею для праздничного стола!


🍖 МЯСНОЙ РУЛЕТ С МАКАРОНАМИ

🕰️ ИСТОРИЯ

В «Книге о вкусной и здоровой пище» 1939 года был опубликован рецепт мясного рулета с макаронами. Мясной фарш раскатывали в пласт, внутрь укладывали отваренные макароны, затем сворачивали рулет и запекали в духовке. Готовое блюдо нарезали ломтиками и подавали с красным соусом. Это был способ превратить обычные продукты в сытное и нарядное горячее.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Мякоть говядины или свинины — 500 г
Белый хлеб — 100 г
Макароны — 150 г
Яйцо — 1 шт.
Сливочное масло — 2 ст. ложки
Панировочные сухари — 1 ст. ложка
Молоко или вода для размягчения хлеба
Соль — по вкусу
Чёрный перец — по вкусу
Красный соус — 1 стакан

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Мясо пропустить через мясорубку
• Белый хлеб размочить в небольшом количестве молока или воды, отжать и соединить с фаршем
• Добавить соль и перец, тщательно перемешать до однородной массы
• Макароны отварить в подсоленной воде до готовности, откинуть на дуршлаг и заправить небольшим количеством сливочного масла
• На столе разложить чистую салфетку, смоченную холодной водой
• Выложить на неё фарш и ножом разровнять в продолговатый пласт толщиной примерно 1,5 см
• По центру вдоль всего пласта положить остывшие макароны
• Приподнять края салфетки и соединить мясной фарш над начинкой, формируя рулет
• Осторожно перенести рулет на смазанную маслом сковороду швом вниз
• Смазать поверхность взбитым яйцом, посыпать сухарями и полить оставшимся растопленным маслом
• Сделать несколько проколов вилкой и запекать в духовке 30–40 минут до готовности
• Нарезать порционными ломтиками и подать с красным соусом

Сохраните рецепт — такой рулет вполне может стать главным блюдом семейного обеда!


🥣 СУП-ПЮРЕ ИЗ ЗЕМЛЯНОЙ ГРУШИ

🕰️ ИСТОРИЯ

В 1939 году земляной грушей называли топинамбур. В первом издании «Книги о вкусной и здоровой пище» ему посвятили отдельный рецепт супа-пюре. Корнеплод тушили в сливочном масле, затем варили, протирали через сито и соединяли с горячим молоком. К супу отдельно подавали гренки.

ИНГРЕДИЕНТЫ
Топинамбур — 1 кг
Сливочное масло — 4 ст. ложки
Молоко — 2 стакана
Картофельная мука — 2 ст. ложки
Вода или бульон — 4–5 стаканов
Соль — по вкусу
Белый хлеб для гренок

👩🏻‍🍳 ПРИГОТОВЛЕНИЕ
• Топинамбур очистить, хорошо промыть и нарезать тонкими ломтиками
• Переложить в кастрюлю, добавить две столовые ложки сливочного масла и тушить под крышкой 15–20 минут
• Влить четыре-пять стаканов воды или бульона и варить на слабом огне ещё 20 минут
• Готовый топинамбур протереть через сито вместе с отваром
• Добавить полтора стакана горячего молока и довести суп до кипения
• Картофельную муку развести в половине стакана холодного молока, тщательно размешать, чтобы не осталось комочков
• Влить смесь в суп, постоянно помешивая, и снова довести до кипения
• Заправить оставшимся сливочным маслом и посолить по вкусу
• Белый хлеб нарезать небольшими кубиками и подсушить на сковороде или в духовке
• Подавать суп горячим, отдельно предложив гренки

Сохраняйте необычные рецепты прошлого — иногда старинная кухня удивляет даже привычными овощами!

Показано 20 последних публикаций.