8 октября 1892 года родилась Марина Цветаева. В мир пришел человек, которому было дано творить чудо: писать стихи, слышать «неизреченные глаголы» и – переводить – с языка небесного на язык земной, человеческий.
Еще в начале творческого пути Цветаевой, в 1910 году, Максимилиан Волошин писал ей:
Ваша книга − это весть «оттуда»,
Утренняя благостная весть.
Я давно уж не приемлю чуда,
Но как сладко слышать:
«Чудо − есть!»
В стихах самой Цветаевой многократно встречается это слово: «Под шум вагона сладко верить чуду»; «Христос и Бог! Я жажду чуда…»; «Всё твое: тоска по чуду…»; «Мое свершившееся чудо / Разгонит смех»; «Господи, какое чудо / Я бы сделала из Вас!»; «Верящий чуду не верит вотще, / Чуда и радости жди!»; «Слава Господу в небе − / Богу сил, Богу царств − / За гранит и за щебень, / И за шпат и за кварц, / Чистоганную сдачу / Под копытом – кремня... / И за то, что – ходячим / Чудом − создал меня!» и т.д.
При ее мировосприятии – максималистском, бескомпромиссном – чудо было ее жизненной потребностью, чуть ли не нужнее хлеба: «Чудо насущное даждь нам днесь». «Если Бог сделает это чудо − оставит Вас в живых, я буду ходить за Вами, как собака», – писала она мужу в неизвестность, и Бог сделал чудо.
И конечно же, чудом была она сама. Со свойственной ей любовью к формуле она обозначила слагаемые собственного поэтического феномена: «к создателеву чуду / Терпение мое, рабочее, прибавь».
Божий дар + человеческий труд = Чудо Поэта.
Дорогие друзья, откройте сегодня томик Марины Цветаевой – и «примите как чудо»!
Еще в начале творческого пути Цветаевой, в 1910 году, Максимилиан Волошин писал ей:
Ваша книга − это весть «оттуда»,
Утренняя благостная весть.
Я давно уж не приемлю чуда,
Но как сладко слышать:
«Чудо − есть!»
В стихах самой Цветаевой многократно встречается это слово: «Под шум вагона сладко верить чуду»; «Христос и Бог! Я жажду чуда…»; «Всё твое: тоска по чуду…»; «Мое свершившееся чудо / Разгонит смех»; «Господи, какое чудо / Я бы сделала из Вас!»; «Верящий чуду не верит вотще, / Чуда и радости жди!»; «Слава Господу в небе − / Богу сил, Богу царств − / За гранит и за щебень, / И за шпат и за кварц, / Чистоганную сдачу / Под копытом – кремня... / И за то, что – ходячим / Чудом − создал меня!» и т.д.
При ее мировосприятии – максималистском, бескомпромиссном – чудо было ее жизненной потребностью, чуть ли не нужнее хлеба: «Чудо насущное даждь нам днесь». «Если Бог сделает это чудо − оставит Вас в живых, я буду ходить за Вами, как собака», – писала она мужу в неизвестность, и Бог сделал чудо.
И конечно же, чудом была она сама. Со свойственной ей любовью к формуле она обозначила слагаемые собственного поэтического феномена: «к создателеву чуду / Терпение мое, рабочее, прибавь».
Божий дар + человеческий труд = Чудо Поэта.
Дорогие друзья, откройте сегодня томик Марины Цветаевой – и «примите как чудо»!