-Обращение ко всем французским студентам. Мы всё делаем правильно, нам нужно добиваться своего. Встречаемся в 14.00 по парижскому возле Лувра и идём на Елисейский дворец. Другого шанса не будет.
-Согласен, будем в указанное время. А вы где сейчас?
-Я на Лубянке
-Это где-то на юге Франции?
-Примерно. Мне ещё ехать до вас. По дороге заскочу в кондитерскую лавку и возьму печенюшек, так что слегка опоздаю. Начинайте без меня...

Это конечно всё шуточки, но вот по поводу знания некоторыми иностранцами географии, русских слов и фамилий есть прям целый номер. Карамзин в своих "Письмах русского путешественника" пишет:

"Надобно сказать нечто о прусских допросах. Во всяком городке и местечке останавливают проезжих при въезде и выезде и спрашивают, кто, откуда и куда едет? Иные в шутку сказываются смешными и разными именами, то есть при въезде одним, а при выезде другим, из чего выходят чудные донесения начальникам. Иной называется Люцифером, другой Мамоном; третий в город въедет Авраамом, а выедет Исааком. Я не хотел шутить, и для того офицеры просили меня в таких случаях притворяться спящим, чтобы им за меня отвечать. Иногда был я какой-нибудь Баракоменеверус и ехал от горы Араратской; иногда Аристид, выгнанный из Афин; иногда Альцибиад, едущий в Персию; иногда доктор Панглос, и проч., и проч"

© Геополитика Цивилизаций