В 1923 году Франц Кафка прогуливался в одном из парков Берлина, когда неожиданно заметил маленькую девочку в слезах. Она рассказала ему, что плачет, потому что потеряла свою куклу. После того, как совместные поиски завершились неудачей, писатель сказал, что на самом деле кукла не потерялась, а отправилась путешествовать. Девочка засомневалась, и тогда Кафка пообещал ей передать письмо от куклы.
На следующий день он вернулся с письмом, подписанным куклой, где она рассказывала о своих приключениях. В течение нескольких дней писатель приносил новые записки, и постепенно девочка приняла исчезновение любимой игрушки.
И однажды Кафка принёс ей новую куклу.
— Она не та, — сказала девочка.
— Путешествия меняют людей, — заметил писатель. И добавил:
— Вероятно, всё, что ты любишь, в итоге будет потеряно, но в конце концов любовь вернётся в другом виде.
📸Alfred Eisenstaedt, Siesta on the right bank of the river Seine,
Paris, 1964
На следующий день он вернулся с письмом, подписанным куклой, где она рассказывала о своих приключениях. В течение нескольких дней писатель приносил новые записки, и постепенно девочка приняла исчезновение любимой игрушки.
И однажды Кафка принёс ей новую куклу.
— Она не та, — сказала девочка.
— Путешествия меняют людей, — заметил писатель. И добавил:
— Вероятно, всё, что ты любишь, в итоге будет потеряно, но в конце концов любовь вернётся в другом виде.
📸Alfred Eisenstaedt, Siesta on the right bank of the river Seine,
Paris, 1964