Выдвижной ящик, который в быту получил своё имя.

- Открыть шуфлядку.
- Шарить в шуфлядке.
- Шуфлядка комода.

Так говорили в городской речи XIX века, особенно там, где рядом слышался немецкий Schublade.

Книжный язык предпочитал «ящик». Домашний — брал то, что короче садится на язык. Вещь та же. Регистр другой.

Слово выдаёт не мебель. Среду, в которой её открывали.

🤔 — ящик с акцентом
👍 — быт звучит точнее каталога

#Словодня