«Имею честь уведомить».

Канцелярский поклон в казённом письме. Сначала честь, потом факт.

В живой речи осталось сухое «сообщаю». Содержание то же. Исчез ритуал, который делал сообщение услугой, а не просто передачей сведений.

Старое письмо не умело говорить коротко. Новое иногда не умеет говорить почтительно. Между ними — одна формула, которую сняли как мундир.

👍 — факт без поклона
🤔 — честь вынули, смысл оставили

#ПоПисьменному