Сегодня мы простились с человеком, чьё имя стало символом целой эпохи - не только в литературе Северного Кавказа, но и в масштабах всей страны. На 97-м году ушёл из жизни Исхак Шумафович Машбаш - народный писатель четырёх республик, Герой Труда России, автор гимна Адыгеи. Его уход - это глубокая рана для всех, кто знал его творчество, кто рос на его стихах и прозе, кто видел в нём не просто писателя, а наставника, мудрого старшину, хранителя памяти.

В его произведениях, словно в зеркале, отразилась многовековая история адыгского народа, его гордый дух, неисчерпаемая мудрость и неразрывная связь с родной землей. Исхак Шумафович был мостом между прошлым и будущим, бережно передавая эстафету культурного наследия тем, кто придет после него.
Его жизнь была служением — служением слову, правде и своему народу.

Он не раз был гостем нашего района, и каждый его приезд становился для нас настоящим праздником духа. Он умел говорить о сложном просто, о великом — искренне, о любви к родной земле — с той чистотой, которая доступна лишь истинным сынам своего народа.
Он учил нас беречь свои корни, чтить традиции предков и помнить, что достоинство человека измеряется не регалиями, а его вкладом в общее благо, его верностью правде и совести.

Сегодня, когда его перо отложено навсегда, мы осознаем, какое колоссальное наследие он оставил.
Его книги будут читать, его строки будут звучать в гимне, а его образ навсегда останется в летописи нашей страны как пример истинного патриотизма и беззаветной любви к родному краю.

Покойтесь с миром, дорогой Исхак Шумафович. Ваш путь был достойным, а след, оставленный вами, не сотрется временем.