Национальная библиотека Тувы

👩‍🏫В отделе абонемента Национальной библиотеки открылась книжная выставка «Учитель перед именем твоим», посвященная Дню учителя

Выставка позволяет погрузиться в мир педагогики и проследить за творчеством великих педагогов и писателей, рассказывает о нелегком труде воспитания подрастающего поколения.

✍Для поклонников творчества известного киргизского писателя Чингиза Айтматова есть уникальная возможность поближе познакомиться с его замечательной повестью «Первый учитель». С историей становления нового строя в далёком киргизском аиле. Узнать о культовом персонаже – учителе Дюйшене и полюбившейся многим поколениям ученице Алтынай.

✍Антология педагогической мысли России XVIII века познакомит вас с подлинными, прогрессивными текстами просветителей, ученых, писателей, педагогов по вопросам воспитания и образования.

Приглашаем посетить выставку.

🎭 АФИША НЕДЕЛИ И КНИЖНЫЕ ВЫСТАВКИ 5–11.10 🎭

📍Мы находимся по адресу:
Ленина, 21 (главный корпус)
Кочетова, 27 (универсальный читальный зал)
Ленина, 21 (отдел литературы по искусству и спорту)

🌐Сайт библиотеки: tuva-library.ru
✈Telegram-канал: t.me/tyvalibrary
🗯Канал в МАХ: vk.com/away.php?to=https://max.ru/id1701022156_gos&utf=1

🍁🍂Хүндүлүг башкылар! А. С. Пушкин аттыг Национал ном саңының мурнундан силерге буян сиңген “башкы” деп чымыш иштиг мергежилиңерниң байырлалы-биле сеткиливис ханызындан чылыг, чымчак байырывыс чедирип тур бис!

Силерге чаа-чаа чогаадыкчы дилээшкиннерни, сергек-омак кадыкшылды, чаптанчыг өөреникчилериңерниң ынакшылын, бүзүрелин, ада-иелерниң хүндүткелин күзевишаан, сүлде-сүзүүңер ам-даа бедик болурун йөрээдивис!

Башкы – ол анаа-ла бир мергежил эвес, а ёзулуг салым-чаяан, бедик негелде, харыысалга, сагыш-сеткилден бердинген улуг күжениишкин. Шынап-ла, башкының чымыштыг ажылгырындан, ооң шынчы ак сеткилдиинден, сагыш човангырындан, дузааргак биче сеткилдиинден, медерелдиг эртем-билиинден, буянныг, чымчак сеткилинден уругларның кижизидилгези болгаш өөредилгези кол хамаарылгалыг.

Башкы кижи аажок шыдамык, кичээнгейлиг, эскериичел, уругларның сагыш-сеткилинче кирип, кандыг-даа байдалда оларга ажыктыг арга-сүмелерни берип шыдаар, бергелерни ажып эртеринге, шын шиитпир хүлээп алырынга дузалаар, оларның эң-не бүзүрээр чоок өңнүү. Башкы – эң-не хүндүткелдиг мергежилдерниң бирээзи. Ол – кандыг-даа эртемнерниң каңнакчызы.

Башкы – чуртувустуң чоргааралы, келир үениң бурунгаар сайзыралының уран шеверлекчизи.

Өндүр мерген ишчи башкы ачызында
Өргүн көвей бичии чаштар кижи болур.
Амыдырал оруундува чепсеглеп каар
Авыралдыг башкыларга алдар-мактал...

📚 С Днём учителя!

Национальная библиотека Тувы поздравляет педагогов с профессиональным праздником!

Учитель — это человек, который не только передаёт знания, но и помогает открывать мир, формирует интерес к познанию, учит думать, искать ответы и верить в свои возможности.

В этом важном деле библиотека и школа всегда остаются партнёрами. Национальная библиотека Тувы вносит свой вклад в образование: предоставляет педагогам и ученикам доступ к книгам, периодическим изданиям и информационным ресурсам, помогает подбирать литературу и материалы для занятий, проводит тематические выставки, встречи, лекции и просветительские мероприятия.

Желаем вам благодарных учеников, уважения коллег, вдохновения и новых профессиональных успехов! Пусть каждый день приносит радость от результатов вашего труда, а рядом всегда будут люди, ценящие ваш вклад в образование и будущее Тувы.

💐 Здоровья, счастья, благополучия и неиссякаемой энергии!

С праздником, дорогие учителя! Пусть книга, знания и любовь к своему делу всегда будут вашими верными спутниками!

📚 Рубрика «Ветераны библиотеки: хранители нашей истории»

💫 Сегодня наша героиня — Светлана Захаровна Терехова, которая посвятила Национальной библиотеке Тувы почти полвека своей жизни.

Светлана Захаровна пришла работать в библиотеку в 1979 году. Начинала с должности уборщицы, а уже через месяц была переведена на должность машинистки. Спустя несколько лет прошла курсы повышения квалификации в Москве и стала инженером множительной техники. Через пять лет продолжила обучение в Пятигорске, а еще спустя пять лет возглавила копировально-множительный отдел библиотеки.

В начале 2000-х годов Светлана Захаровна вышла на пенсию по состоянию здоровья, однако вскоре вернулась в родной коллектив. Вот уже около 20 лет она работает в гардеробе Национальной библиотеки, ежедневно встречая читателей и гостей учреждения.

За долгие годы работы Светлана Захаровна хорошо изучила библиотеку и знает практически каждый ее уголок. Посетители обращаются к ней не только за номерком от гардероба, но и с самыми разными вопросами: как найти нужный отдел, пройти в читальный зал или к кому обратиться за помощью. Она всегда готова подсказать и помочь сориентироваться.

Многолетний добросовестный труд Светланы Захаровны отмечен наградами:
🏅 Почетная грамота Национальной библиотеки (2015);
🏅 Почетная грамота Министерства культуры Тувы (2017);
🏅 Почетная грамота Главы Тувы (2020);
🏅 Благодарность Министра культуры России (2022).

За годы работы Светлана Захаровна стала неотъемлемой частью коллектива Национальной библиотеки. Коллеги ценят ее за ответственность, доброжелательность и многолетнюю преданность своему делу, а для постоянных читателей она давно стала знакомым и приветливым человеком, с которого начинается каждое посещение библиотеки.

Стартует второй сезон Всероссийской премии в сфере исторического просвещения молодежи!

Если вы хотите делать историю нашей страны интереснее и доступнее для молодежи — ваш шанс заявить о себе!

Премия – главное событие года, призванное найти, поддержать и распространить самые яркие и эффективные методы изучения истории России. Мы ищем новаторские подходы, которые помогут вовлечь детей и подростков в активное изучение и сохранение нашего исторического наследия.

В этом году Премия будет проходить в 14 номинациях. Они охватят самые разные направления исторического просвещения: от школьных музеев и просветительских проектов, реализуемых в регионах и сельской местности, до музейных выставок и международных проектов.

Кто может стать участником?
– Граждане России от 12 лет;
– Юридические лица;
– Коллективы авторов.

Иностранные граждане и организации приглашаются к участию в номинации «Лучший зарубежный проект об истории России».

Что дает участие в Премии?

– Признание, ценные призы и подарки;
– Поездка-подарок в Москву на торжественную церемонию вручения
– Насыщенная деловая и культурная программа в Москве;
– Всесторонняя поддержка проектов, их трансляция по всей стране;
– Возможность присоединиться к рабочей группе по историческому просвещению.

Подать заявку можно до 1 ноября на официальном сайте: https://ano-geroiotechestva.ru/award.

Победители будут объявлены в конце ноября 2026 года!

Организатор премии – АНО «Герои Отечества».

#ПремияГолосИстории #ГолосИстории2026 #АНО #АНО_ГероиОтечества

🎺Национальная библиотека провела музыкально-познавательную игру «Музыкальный экспресс»

Участниками встречи стали старшеклассники школы № 18 Кызыла. Мероприятие прошло с целью популяризации музыкального искусства. Через музыку ребята укрепили дружбу и научились уважать эстетические ценности друг друга.

Школьники узнали о происхождении и основателях этого праздника – в частности, о важной роли Дмитрия Шостаковича, который был одним из инициаторов учреждения Международного дня музыки. В 1973 году композитор отправил в ООН письмо с предложением учредить праздник. Он считал, что такой день поможет разным культурам лучше понять друг друга и сплотить людей. Инициативу поддержал Международный музыкальный совет при ЮНЕСКО – официальное решение приняли на 15-й Генеральной ассамблее в Лозанне. А впервые Международный день музыки отметили 1 октября 1975 года. В России этот день впервые масштабно отметили в 1996 году – в год 90-летия со дня рождения Дмитрия Шостаковича.

В ходе игры ребята не только узнали много нового, но и активно включались в действие: угадывали мелодии и инструменты по звуку, собирали из карточек названия нот, отвечали на вопросы викторины. Особенно оживлённо прошёл раунд «Угадай мелодию»: школьники с первых тактов узнавали фрагменты из мультфильмов и кинофильмов. Самые активные школьники получили призы.

В завершении библиотекари провели обзор книг по музыкальному искусству, а также порекомендовали побольше читать книги.

🎻1 октября – Международный день музыки. В нашей библиотеке мы отмечаем его особой выставкой, где музыка живёт не только в звуках, но и на страницах книг

Музыка… Это безбрежный океан, это целый мир, поющая Вселенная, с которой мы соприкасаемся каждый день, пытаясь понять, почувствовать, выразить эмоции, изучить, делая её частью нашей жизни.

Приглашаем на экспозицию «Служение музыке», где найдете:
🎵 биографии великих композиторов – от Баха до наших современников;
🎹 книги о музыкальных инструментах – от скрипки до синтезатора;
🎶 издания о жанрах – классика, джаз, рок, народная музыка;
💿 виниловые пластинки и истории звукозаписи;
📖 художественную литературу, где музыка – главный герой.

Представлены музыкальные инструменты: пианино, электрогитара, классическая лира. Классическая литература о музыке соседствует с редкими изданиями о мастерах-изготовителях инструментов. Виниловый проигрыватель словно переносит в другую эпоху: он здесь не просто экспонат, а приглашение услышать, как звучит прошлое.

Рядом — подборка пластинок с записями легендарных исполнителей, партитуры с пометками композиторов, где можно послушать фрагменты легендарных произведений. Всё это вместе рассказывает о том, как музыка живёт не только в нотах и звуках, но и в вещах, которые её хранят».

В центре экспозиции – электропианино: современный голос фортепианной культуры в стенах библиотеки. Оно не просто предмет, а приглашение услышать связь времён: от тяжёлого, бархатного тембра классического рояля до чистого, прозрачного звучания цифровых клавиш.

Сегодня наши читатели могут играть на пианино, электрогитаре и классической гитаре, спеть караоке и послушать виниловые пластинки!

🎵 Ждём всех, кто любит музыку и хочет узнать о ней больше!

А. С. Пушкин аттыг Национал ном саңынга чурт-шинчилел чогаалы болгаш национал библиография килдизиниң ажылдакчылары, сентябрь 30-ниң хүнүнде, Тываны хөй чылдарда удуртуп чораан, күрүне ажылдакчызы, СЭКП-тиң Тыва обкомунуң бирги секретары, төөгү эртемнериниң кандидады, Кызыл хоорайның хүндүлүг хамаатызы Григорий Чоодуевич Ширшин-биле “Узун назынның чажыды” деп ужуражылганы эрттирген.

Салым-чаяанныг удуртукчунуң допчу намдарын таныштырыпкан соонда, ол бодунуң хөй чылдар иштинде удуртукчу ажылдарга ажылдап чораанын, кандыг-кандыг ажылдар кылдынып турганын, чымыштыг ажыл-агыйының дугайында Кызылдың экономика болгаш эрге-хоойлу техникумунуң 1 дугаар курузунуң сургуулдарынга, келген аалчыларга сонуургадып, чугаалап берген.

Кызыл хоорайның Хүндүлүг хамаатызы, улуг назылыг хоочун Г. Ч. Ширшин-биле ужуражылга солун, кижизидикчи ужур – уткалыг болганын Кызылдың экономика болгаш эрге-хоойлу техникумунуң башкызы Аюна Чеченовна демдеглеп, килдистиң ажылдакчыларынга өөрүп четтиргенин илереткен.

📜🎉Рубрика «Люди и события Тувы – 2026»

ОКТЯБРЬ

Больше дат и событий ищите в календаре-хронографе «Люди и события Тувы – 2026», посвящённом историко-биографическим юбилейным датам 2026 года.

📘 В сборнике вас ждут интересные исторические справки о писателях, поэтах, заслуженных работниках культуры и искусства, общественно-политических деятелях, учёных-исследователях и многих других выдающихся личностях Тувы.

📖 Календарь полезен краеведам, журналистам, библиотекарям, преподавателям и всем, кто интересуется историей Тувы.

📍 Приобрести календарь-хронограф «Люди и события Тувы – 2026» можно в Пушкинской библиотеке: Ленина, 21, краеведческий отдел; Кочетова, 27.

#НацБиблиотекаТувы17 #календарьхронограф #краеведение

🎬В универсальном читальном зале прошла лекция «Переводы в кино», посвященная правилам перевода в кинематографии

Потребность в переводе возникла почти одновременно с появлением кинематографа, а с появлением звука возникла необходимость в дубляже и закадровом переводе.

В ходе мероприятия разобрали основные виды перевода: субтитры, закадровый перевод и дубляж. Лектор неоднократно отмечала, что перевод в кино – это не просто замена слов одного языка на другой, а сложный процесс адаптации всего аудиовизуального контента с учетом культурных, временных и технических ограничений, соответственно с демонстрацией примеров из кино.

Работа переводчика в кино имеет множество нюансов, и это работа не одного человека, а целой команды: редактора, укладчика текста (специалиста, который подгоняет текст под артикуляцию), актёров озвучивания и звукорежиссёров.

Стоит отметить, что переводы в кино – это не просто технический процесс, а искусство, требующее от специалиста не только превосходного владения иностранными языками, но и глубокого понимания культуры, навыков отличного литературного перевода. Важно постоянно расширять кругозор, улучшать восприятие картины мира. Этому способствует чтение литературы и периодики, которую можно найти на полках нашей библиотеки.

⚡В Национальной библиотеке студентам рассказали о рисках вовлечения в экстремизм

Национальная библиотека провела для студентов Кызылского колледжа искусств направления «Библиотековедение» профилактическое мероприятие антитеррористической направленности с участием Российского общества «Знание».

В качестве спикера выступила Радмила Оюн – заместитель руководителя по образовательной деятельности Проектного офиса Президентского фонда культурных инициатив при Министерстве культуры Тувы, член Российского общества «Знание».

Цель профилактики терроризма в России – не допустить радикализации населения и вовлечения граждан в противоправные действия.

Радмила Оюн пояснила, что в основном именно молодые люди чаще всего становятся объектом вербовки террористических и экстремистских организаций в силу своей социальной незрелости и подверженности манипуляциям. Экстремисты активно используют информационное пространство для вербовки, создавая искаженную картину мира. Только открытый, честный, основанный на фактах разговор способен противостоять этой манипуляции.

Подобные профилактические мероприятия позволяют донести до общества, что вовлечение в террористическую деятельность разрушает жизнь: это уголовная ответственность и потеря будущего. Разговор – это возможность уберечь конкретного человека от непоправимой ошибки.

🌿 С Международным днём пожилых людей!

1 октября — день, когда особенно хочется сказать слова благодарности старшему поколению за мудрость, жизненный опыт, доброту и заботу, которыми вы щедро делитесь с окружающими.

Пусть каждый день будет наполнен вниманием близких, тёплыми встречами, интересными событиями и радостью общения. Желаем крепкого здоровья, душевного спокойствия, благополучия и как можно больше поводов для улыбки!

📚 Национальная библиотека Тувы от всей души поздравляет наших читателей старшего поколения и всех, для кого этот день — повод ещё раз сказать своим родным слова любви и признательности.

❤️С праздником! Пусть рядом всегда будут те, кто дорог, а в доме царят тепло и уют.

🍁🍂Хүндүлүг хоочуннар! База бир онзагай байырлал - биле А. С. Пушкин аттыг Национал ном саңының мурнундан силерге чылыг, чымчак байырывыс чедирип тур бис!

Улуг назылыглар хүнүн, октябрь1-де, алдын - сарыг күстүң кидин түлүк бышкан айының эге хүнүнде демдеглеп турары база ужурлуг.
Хүндүткелдиг өгбе назын четкен хоочуннарны «Чуртталганың күзүн» көрген дижир. Көрбээни чок, чарт, мерген угаан сиңген, амыдыралдың эң-не үнелиг арга-дуржулгазының дөзүн сиңирген хоочуннарның байырлыг хүнү.

Бо кайгамчык байырлал таварыштыр узуп төнмес төөгүнүң, эртинелиг ёзу-чаңчылдарывыстың кадагалакчылары Силерге быжыг кадыкшылды, амыр-тайбыңны, хүн бүрүде амыдыралыңарга омак-сергек, өөрүшкүлүг болуушкуннар хөй-ле болурун сеткиливистен күзедивис!

А. С. Пушкин аттыг Национал ном саңының чурт-шинчилел чогаалы болгаш национал библиография килдизиниң ажылдакчылары сентябрь 29-тиң хүнүнде, 2 дугаар школаның ыры-хөгжүм башкызы Тэрада Мао-биле солун ужуражылганы эрттиргеннер.

Ужуражылганың эгезинде Тэрада Мао допчу намдарын, каяа өөренип, ажылдап чораанын, Тывага келгеш, олчаан ажылдап артканын, тывалар биле японнарның ёзу-чаңчылдарының аразында дөмейлешкек чүүлдерни солун презентация дузазы-биле солун кылдыр дамчыткан. Япон дылда ырыны студентилерге сонуургадып бараалгаткан.

Ужуражылганың төнчүзүнде Кызылдың башкы колледжизиниң, экономика болгаш эрге-хоойлу техникумунуң база уран чүүл колледжизиниң сургуулдары Тэрада Маога солун ужуражылга дээш өөрүп четтиргенин илереткеннер.

📚В Национальной библиотеке открылась книжная выставка «Мудрость в пословицах и поговорках»

📌Экспозиция оформлена в отделе «Абонемент» и посвящена мудрым народным пословицам и поговоркам. Пословицы – это моральный кодекс народа, его коллективный опыт, который передаётся из поколения в поколение. Они не только украшают речь, но и учат, предостерегают, помогают принимать решения. В них отражены житейская мудрость, нравственные идеалы, отношение к труду, семье, добру и злу.

Пословица – это законченное высказывание, которое содержит нравоучение, мораль, обобщает жизненный опыт. Она звучит как самостоятельное предложение и учит, как правильно поступать. Например: «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда» (результат возможен только при усилиях).

Поговорка – это образное выражение, которое скорее констатирует факт или передаёт настроение, но не содержит готового вывода. Она служит украшением речи, придаёт ей живость и эмоциональность. Например: «После дождичка в четверг» (о том, что вряд ли случится).

Приглашаем посетить выставку, на которой представлены пословицы и поговорки разных народов мира.

🍊🥕🌽В Национальной библиотеке прошла лекция о традиционном корейском празднике «Чусок»

Гостям универсального читального зала рассказали об истории возникновения праздника, особенностях празднования и его роли в жизни корейского народа. Этот праздник занимает в корейской культуре место, сравнимое с Восточным Новым годом в Китае или с Рождеством в западных странах.

Чусок – один из главных традиционных праздников Кореи. Отмечается 15-го числа 8-го лунного месяца, когда в ночном небе восходит самая полная и яркая луна в году. В 2026 году Чусок выпадает на 25 сентября. Он знаменует окончание сбора урожаев и посвящён благодарности предкам, воссоединению семьи. Иными словами, это День благодарения по-корейски, но его духовная суть – благодарность за урожай и бережное отношение к силе рода и семейным связям.

Важно знакомиться с культурой и традициями разных государств, тем самым расширяя кругозор и мировосприятие. В современном мире знание культур разных стран – это не просто признак образованности, а важный фактор личностного роста.

В отделе иностранной литературы универсального читального зала представлено немало интересных книг и периодических изданий о различных странах и их культуре.

📚 В Чаа-Холе открылась новая модельная детская библиотека

30 сентября в селе Чаа-Холь состоялось торжественное открытие Центральной районной модельной детской библиотеки — современного пространства для чтения, творчества, общения и развития детей.

🎉 В торжественной церемонии открытия приняли участие представители органов государственной власти и местного самоуправления, руководители библиотек республики, сотрудники библиотечной системы и жители Чаа-Хольского района.

Символическую ленту перерезали председатель администрации Чаа-Хольского района Аркадий Одегей, директор Национальной библиотеки Ирина Эртине, директор Чаа-Хольской централизованной библиотечной системы Чойганмаа Одегей и юная читательница библиотеки.

После церемонии гости познакомились с обновлёнными пространствами библиотеки, а праздничную программу продолжили выступления юных читателей и творческих коллективов.

☝Библиотека модернизирована в рамках национального проекта «Семья» при поддержке Правительства Тувы, методическом содействии Министерства культуры России и Национальной библиотеки Тувы.

На обновление библиотеки была направлена федеральная субсидия в размере 8 миллионов рублей. Средства позволили создать современное библиотечное пространство, приобрести оборудование и мебель, пополнить книжный фонд и повысить квалификацию специалистов. Дополнительную поддержку оказала администрация Чаа-Хольского района, профинансировав капитальный ремонт здания.

Теперь вместо двух действующих пространств в библиотеке работают восемь комфортных зон: инфо-зона, зона обслуживания, мультимедийная, краеведческая, тихая зона, зона отдыха и чтения, конференц-зал и детская зона.

💻 Для посетителей доступны четыре компьютера с выходом в Интернет, ноутбук, интерактивная панель, телевизор, МФУ и цветной принтер формата А3, проектор с экраном, цифровая фотокамера, очки виртуальной реальности и портативная аудиосистема.

📖 Особое внимание уделено обновлению фонда. В рамках модернизации приобретено 1 916 экземпляров книг на общую сумму 1,2 млн рублей. Среди новинок — художественная литература, энциклопедии, книги для детей и подростков, издания со шрифтом Брайля, а также интерактивные и необычные форматы для самых маленьких читателей.

Отдельное направление работы библиотеки — сохранение и популяризация культурного наследия Тувы. Здесь планируется реализовать проект «Библиоюрта — хранилище традиций» — мобильную интерактивную площадку с предметами традиционной одежды и быта, мастер-классами, играми и познавательными программами.

Для детей и семей также подготовлены новые проекты: «Школа маленького читателя», «Мир доброты», «Книжкин маршрут» и «Волшебный рюкзачок», направленные на развитие читательской культуры, семейного чтения, творчества и общения.

✨ Новая библиотека — это не только книги и современное оборудование. Это место, где дети смогут читать, узнавать новое, заниматься творчеством, общаться и открывать для себя культуру родного края.

⚡ Рубрика «Библиограф рекомендует»

💫 Обзор статей профессиональной периодики за сентябрь 2026 года.

📌 В обзоре вы найдёте рекомендации по актуальным и интересным публикациям, которые могут быть полезны специалистам библиотечного дела.