С Днём переводчика!
Быть переводчиком — это не просто знать лексику и грамматику. Это чувствовать оттенки смысла, понимать контекст, сохранять стиль и передавать эмоции так, чтобы текст звучал естественно на другом языке. Благодаря вам становятся возможными международные проекты, научные открытия, деловые переговоры и культурный обмен.
УУНиТ осуществляет подготовку переводчиков на направлениях:
- «Филология» с профилем "Гид-переводчик со знанием иностранных языков", "Английский язык и межкультурная коммуникация", "Английский язык, китайский язык: межкультурная коммуникация"
- «Лингвистика» с профилем "Теоретическое и прикладное переводоведение"
- «Востоковедение и африканистика» с профилями "Языки стран Азии и Африки: корейский язык", "Языки стран Азии и Африки: китайский язык"
- «Перевод и переводоведение» с профилем "Специальный перевод"
По данным мониторинга трудоустройства 2026 г. (сведения по выпуску 2023 г.):
1) «Филология»:
- доля трудоустройства составляет 73%;
- медианная ЗП - 58 тыс. руб.
2) «Лингвистика»:
- доля трудоустройства составляет 61%;
- медианная ЗП - 63 тыс. руб.
Основные работодатели:
- Студия английского языка "Expert English";
- Министерство образования Республики Башкортостан;
- Международный аэропорт «Уфа»;
- Министерство внешнеэкономических связей и конгрессной деятельности Республики Башкортостан
Желаем, чтобы любые, даже самые сложные тексты поддавались с лёгкостью, терминология всегда находилась, а контекст — никогда не терялся
Центр карьеры УУНИТ всегда готов поддержать будущих специалистов отрасли на пути к карьерным целям — помочь с поиском стажировок, вакансий и развитием профессиональных навыков.
Быть переводчиком — это не просто знать лексику и грамматику. Это чувствовать оттенки смысла, понимать контекст, сохранять стиль и передавать эмоции так, чтобы текст звучал естественно на другом языке. Благодаря вам становятся возможными международные проекты, научные открытия, деловые переговоры и культурный обмен.
УУНиТ осуществляет подготовку переводчиков на направлениях:
- «Филология» с профилем "Гид-переводчик со знанием иностранных языков", "Английский язык и межкультурная коммуникация", "Английский язык, китайский язык: межкультурная коммуникация"
- «Лингвистика» с профилем "Теоретическое и прикладное переводоведение"
- «Востоковедение и африканистика» с профилями "Языки стран Азии и Африки: корейский язык", "Языки стран Азии и Африки: китайский язык"
- «Перевод и переводоведение» с профилем "Специальный перевод"
По данным мониторинга трудоустройства 2026 г. (сведения по выпуску 2023 г.):
1) «Филология»:
- доля трудоустройства составляет 73%;
- медианная ЗП - 58 тыс. руб.
2) «Лингвистика»:
- доля трудоустройства составляет 61%;
- медианная ЗП - 63 тыс. руб.
Основные работодатели:
- Студия английского языка "Expert English";
- Министерство образования Республики Башкортостан;
- Международный аэропорт «Уфа»;
- Министерство внешнеэкономических связей и конгрессной деятельности Республики Башкортостан
Желаем, чтобы любые, даже самые сложные тексты поддавались с лёгкостью, терминология всегда находилась, а контекст — никогда не терялся
Центр карьеры УУНИТ всегда готов поддержать будущих специалистов отрасли на пути к карьерным целям — помочь с поиском стажировок, вакансий и развитием профессиональных навыков.