На одном языке: в Благовещенске 14-15 сентября прошла Международная олимпиада «ТУРЭН»!
В Амурском государственном университете подвели итоги масштабного образовательно-культурного проекта, который объединил более 200 участников и зрителей из России и Китая.
Олимпиада «ТУРЭН» — это уникальная площадка, созданная для того, чтобы сохранить, развить и возродить исчезающие языки и культуры коренных малочисленных народов (эвенков, эвенов, нанайцев,орочонов) двух стран. В зоне российско-китайского приграничья языки тунгусских народов выступают как средство важного международного общения, а сама олимпиада служит уникальной платформой для обмена творческим и научным опытом.
🚀 От древних традиций к космическим высотам: Торжественная часть мероприятия началась невероятно символично — с древнего обряда «Икэнипкэ». Его провели прямо под открытым небом у космической ракеты (символа АмГУ) на площадке возле восьмого корпуса. Это удивительное переплетение вековых традиций Севера и современных технологий задало тон всему событию!
💻 Испытания для сильнейших и заслуженная победа:
Особое внимание на олимпиаде было приковано к лингвистическим конкурсам. Учащиеся Улюнханской СОШ Курумканского района Республики Бурятия Кристина Ринчинова и Дари Цыренова под руководством учителя Ринчиновой Н.В. достойно представили свою школу на международном уровне. Девочки погрузились в сложные и ответственные испытания:
📌 Компьютерное тестирование по родному языку, где проверялось глубокое знание грамматики и лексики;
📌 Диалоги на эвенкийском и эвенском языках, показавшие живое владение речью и умение свободно коммуницировать.
По итогам упорной борьбы и серьезной конкуренции среди учащихся старших классов Кристина Ринчинова заняла почетное 3 место!
Гордимся высокими результатами наших учениц!✨
Творчество и диалог культур🎨 также были представлены выставки уникальных мастеров: гости смогли увидеть уникальные изделия декоративно-прикладного искусства, отражающие быт северных народов, и под руководством мастеров создать свое изделие.
🎵 Творческий конкурс «Турэнкэн»: сцена АмГУ наполнилась этническими песнями и завораживающими обрядовыми хороводами.
🤝 Диалог культур: эксперты и носители языка обсудили новые практики сохранения языкового наследия в эпоху цифровизации.
Продолжение на том берегу: выезд в КНР.
Олимпиада «ТУРЭН» традиционно соединяет два берега Амура. После насыщенных дней в Благовещенске 16–17 сентября состоялся масштабный выезд участников в Китай — в знаменитую орочонскую деревню Синьшэн (городской округ Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян).🤝 Торжественная встреча: гостей из России гостеприимно встретили на китайской земле, подчеркнув неразрывную связь родственных культур.
.🏛️ Музей орочонской культуры: участники прикоснулись к богатейшей истории, быту и уникальному фольклору китайских орочонов.
🌲 Орочонский парк: делегация посетила тематический природно-этнографический комплекс, ставший прекрасной площадкой для укрепления дружеских связей.
«ТУРЭН» в очередной раз доказал: традиции живы до тех пор, пока мы бережно передаем их подрастающему поколению. Проект стал настоящим мостом дружбы, связавшим регионы Дальнего Востока России и провинцию Хэйлунцзян (КНР).
🔹 Поздравляем Кристину Ринчинову, Дари Цыренову и учителя Ринчинову Н. В. с прекрасными результатами! Желаем новых интеллектуальных и творческих побед! 💥
В Амурском государственном университете подвели итоги масштабного образовательно-культурного проекта, который объединил более 200 участников и зрителей из России и Китая.
Олимпиада «ТУРЭН» — это уникальная площадка, созданная для того, чтобы сохранить, развить и возродить исчезающие языки и культуры коренных малочисленных народов (эвенков, эвенов, нанайцев,орочонов) двух стран. В зоне российско-китайского приграничья языки тунгусских народов выступают как средство важного международного общения, а сама олимпиада служит уникальной платформой для обмена творческим и научным опытом.
🚀 От древних традиций к космическим высотам: Торжественная часть мероприятия началась невероятно символично — с древнего обряда «Икэнипкэ». Его провели прямо под открытым небом у космической ракеты (символа АмГУ) на площадке возле восьмого корпуса. Это удивительное переплетение вековых традиций Севера и современных технологий задало тон всему событию!
💻 Испытания для сильнейших и заслуженная победа:
Особое внимание на олимпиаде было приковано к лингвистическим конкурсам. Учащиеся Улюнханской СОШ Курумканского района Республики Бурятия Кристина Ринчинова и Дари Цыренова под руководством учителя Ринчиновой Н.В. достойно представили свою школу на международном уровне. Девочки погрузились в сложные и ответственные испытания:
📌 Компьютерное тестирование по родному языку, где проверялось глубокое знание грамматики и лексики;
📌 Диалоги на эвенкийском и эвенском языках, показавшие живое владение речью и умение свободно коммуницировать.
По итогам упорной борьбы и серьезной конкуренции среди учащихся старших классов Кристина Ринчинова заняла почетное 3 место!
Гордимся высокими результатами наших учениц!✨
Творчество и диалог культур🎨 также были представлены выставки уникальных мастеров: гости смогли увидеть уникальные изделия декоративно-прикладного искусства, отражающие быт северных народов, и под руководством мастеров создать свое изделие.
🎵 Творческий конкурс «Турэнкэн»: сцена АмГУ наполнилась этническими песнями и завораживающими обрядовыми хороводами.
🤝 Диалог культур: эксперты и носители языка обсудили новые практики сохранения языкового наследия в эпоху цифровизации.
Продолжение на том берегу: выезд в КНР.
Олимпиада «ТУРЭН» традиционно соединяет два берега Амура. После насыщенных дней в Благовещенске 16–17 сентября состоялся масштабный выезд участников в Китай — в знаменитую орочонскую деревню Синьшэн (городской округ Хэйхэ, провинция Хэйлунцзян).🤝 Торжественная встреча: гостей из России гостеприимно встретили на китайской земле, подчеркнув неразрывную связь родственных культур.
.🏛️ Музей орочонской культуры: участники прикоснулись к богатейшей истории, быту и уникальному фольклору китайских орочонов.
🌲 Орочонский парк: делегация посетила тематический природно-этнографический комплекс, ставший прекрасной площадкой для укрепления дружеских связей.
«ТУРЭН» в очередной раз доказал: традиции живы до тех пор, пока мы бережно передаем их подрастающему поколению. Проект стал настоящим мостом дружбы, связавшим регионы Дальнего Востока России и провинцию Хэйлунцзян (КНР).
🔹 Поздравляем Кристину Ринчинову, Дари Цыренову и учителя Ринчинову Н. В. с прекрасными результатами! Желаем новых интеллектуальных и творческих побед! 💥