Сегодня день рождения у одного из самых любимых детских сказочников — Бориса Владимировича Заходера!
В нашем детском саду прошел настоящий литературный праздник. Ребята рассматривали красочные иллюстрации к книгам писателя, а затем вместе с воспитателями погрузились в мир его удивительных стихов и сказок.
Кто же такой Борис Заходер? Это не просто поэт, это добрый волшебник слова. Именно он познакомил миллионы русскоязычных читателей с крошкой Ру, осликом Иа-Иа и непоседой Пятачком — ведь именно в блестящем переводе Бориса Владимировича мы знаем и любим историю о «Винни-Пухе и всех-всех-всех» Алана Милна. Также благодаря ему дети узнали настоящую «Алису в Стране Чудес» Льюиса Кэрролла.
За что его так любят дети?
Он говорит на их языке. В стихах Заходера нет скучных нравоучений. Зато там есть озорные ребята («На задней парте»), смешные звери и невероятная игра слов, от которой малыши приходят в восторг.
У него потрясающее чувство юмора. Чего только стоят истории про Кита и Кота, которые перепутались местами, или добродушного носорога!
Он понимает детскую душу. Его сказки мягко учат дружбе, доброте, умению фантазировать и видеть необычное в обычном. Он создал целую «Вообразилию» — страну, где живет фантазия каждого ребенка.
Читайте детям хорошие книги и рассказывайте о них другим!
В нашем детском саду прошел настоящий литературный праздник. Ребята рассматривали красочные иллюстрации к книгам писателя, а затем вместе с воспитателями погрузились в мир его удивительных стихов и сказок.
Кто же такой Борис Заходер? Это не просто поэт, это добрый волшебник слова. Именно он познакомил миллионы русскоязычных читателей с крошкой Ру, осликом Иа-Иа и непоседой Пятачком — ведь именно в блестящем переводе Бориса Владимировича мы знаем и любим историю о «Винни-Пухе и всех-всех-всех» Алана Милна. Также благодаря ему дети узнали настоящую «Алису в Стране Чудес» Льюиса Кэрролла.
За что его так любят дети?
Он говорит на их языке. В стихах Заходера нет скучных нравоучений. Зато там есть озорные ребята («На задней парте»), смешные звери и невероятная игра слов, от которой малыши приходят в восторг.
У него потрясающее чувство юмора. Чего только стоят истории про Кита и Кота, которые перепутались местами, или добродушного носорога!
Он понимает детскую душу. Его сказки мягко учат дружбе, доброте, умению фантазировать и видеть необычное в обычном. Он создал целую «Вообразилию» — страну, где живет фантазия каждого ребенка.
Читайте детям хорошие книги и рассказывайте о них другим!