ОБУК «РРЦ культуры и художественного образования Липецкой области»


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Образование



Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Образование
Статистика

📢
С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100, лучших из них, стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


📢Историческая победа! Преподаватель Липецкой области удостоена премии Министерства культуры РФ!

❗С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100 лучших из них стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


📢Историческая победа! Преподаватель Липецкой области удостоена премии Министерства культуры РФ!

❗С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100 лучших из них стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


📢Историческая победа! Преподаватель Липецкой области удостоена премии Министерства культуры РФ!

❗С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Впервые преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена 👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100 лучших из них стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆 Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗ Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


📢Историческая победа! Преподаватель Липецкой области удостоена премии Министерства культуры РФ!

❗С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100 лучших из них стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


📢Историческая победа! Преподаватель Липецкой области удостоена премии Министерства культуры РФ!

❗С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100 лучших из них стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей ▶️«Весёлый смычок»,🎻 чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


Репост из: Ольга Любимова
Названы имена лучших преподавателей детских школ искусств, творческих училищ и вузов

Уже на протяжении пяти лет Минкультуры России поощряет отличившихся работников художественного образования: 100 премий по 500 тыс. рублей вручаются учителям ДШИ, по 1 млн рублей получают 25 наставников из вузов и 25 педагогов из училищ.

Всего в этом году поступило 614 заявок из 78 субъектов России. К конкурсу было допущено 514 кандидатов – 78 из вузов, 99 из училищ и 337 из ДШИ.

Их работу оценивала специальная комиссия, в состав которой вошли представители творческих и общественных объединений, а также руководители и преподаватели образовательных организаций, реализующих программы в области музыкального искусства.

Победителями стали 150 человек из 54 регионов страны. Полный список можно посмотреть здесь.

Сердечно благодарю преподавателей за преданность своему делу и желаю дальнейших успехов!


📢
С гордостью и радостью делимся потрясающей новостью для всей сферы культуры нашего региона!
▶️Преподаватель детской школы искусств стала победителем престижного конкурса Минкультуры России, учрежденного
▶️Указом Президента Российской Федерации № 102 от 9 марта 2022 года.

Этой высокой награды удостоена
👉Прокофьева Юлия Германовна — преподаватель по классу скрипки ДШИ № 1 г. Ельца! 🎻✨

🏆 О конкурсе:

🔸Общероссийская премия присуждается лучшим преподавателям в области музыкального искусства (всего учреждено 150 премий для представителей ДШИ, колледжей искусств и вузов).
🔸Конкуренция в этом году была внушительной: из 614 заявок со всей страны строгий предварительный отбор прошли чуть более 300 педагогов ДШИ, и
👉лишь 100, лучших из них, стали лауреатами. Наша Юлия Германовна — в их числе!👏💐

👩‍Секрет успеха — в высоком профессионализме:

👉Юлия Германовна — яркий, увлеченный и бесконечно преданный своему делу педагог. Ее заслуги признаны на самом высоком уровне:

🔸Обладатель почетного звания «Заслуженный работник культуры Липецкой области».

🔸Лауреат областной премии имени Т.Н. Хренникова.

🔸Участник Общероссийского конкурса «Лучший преподаватель ДШИ» (2025 г.).

🔸Участник профильной программы по работе с одаренными детьми в Образовательном центре «Сириус» (2026 г.).

🔸Юлия Германовна является создателем и бессменным руководителем образцового ансамбля юных скрипачей
▶️ «Весёлый смычок»,🎻
чьи блестящие выступления знают и любят не только в Липецкой области, но и в Москве.
🔸Ее воспитанники регулярно побеждают на крупных международных конкурсах, а самые талантливые солисты продолжают обучение в ССМШ легендарного ОЦ «Сириус».

📢От всей души поздравляем Юлию Германовну с этой заслуженной, знаковой и поистине исторической победой!🏆
Спасибо за Ваш колоссальный труд, педагогический талант и прославление Липецкой земли!❗
Желаем Вам вдохновения, новых творческих высот и ярких побед Ваших учеников!🤝✨


Репост из: Саратовская консерватория имени Л.В. Собинова
1 октября Международный день музыки.

Это праздник музыкантов, композиторов, дирижеров, преподавателей, учащихся музыкальных школ и всех, кто любит музыку.

Композитор Дмитрий Шостакович в 1973 году обратился к Организации Объединенных Наций с открытым письмом, в котором просил учредить праздник музыки и тем самым признать ее роль в деле сплочения народов и обмена культурным опытом.

В 1973 году Международный музыкальный совет при ЮНЕСКО официально учредил праздник.

Отмечать его начали спустя два года - в 1975 году впервые был проведен Международный день музыки.

В России Международный день музыки официально начали праздновать в 1996 году, когда исполнилось 90 лет со дня рождения Дмитрия Шостаковича.


➡️Начинается повышение квалификации по дополнительным профессиональным программам 🔸«Библиотечно-информационная деятельность» и
🔸«Школа начинающего библиотекаря».
▶️ С 6 октября более 40 специалистов библиотек различных муниципальных округов Липецкой области начнут обучение. Этот проект реализуется Региональным ресурсным центром совместно со специалистами Липецкой областной универсальной научной библиотеки.🤝
Обучение проходит дистанционно на платформе дистанционного обслуживания областной библиотеки.
▶️Это позволяет широкому кругу работников отдаленных сельских библиотек своевременно и в полном объеме повысить свою квалификацию, находясь на своем рабочем месте.
👉График обучения размещен на странице сайта РРЦ https://rrclip.ru/ploshadkikv/nachinayutsya-zanyatiya-dlya-spetsialistov-bibliotek-po-dpp-pk-bibliotechno-informatsionnaya-deyatel1/


▶️Внимание!
👉На карту пришел денежный перевод: что делать?
👉Читайте в памятке -
как правильно поступить.


📢Внимание участников I Межрегионального конкурса исполнителей на народных инструментах им. Б.А. Быкова!
🎵 Сроки проведения конкурса изменились и у вас появляется еще немного дополнительного времени для подготовки.🪗
👉Срок подачи заявок на первый (заочный) тур конкурса продлен до
👉16 ноября 2026 года.

👉2 тур, очный, состоится
👉29 ноября 2026 года.

▶️Желаем, чтобы подготовка к конкурсу принесла профессиональный рост и развитие каждому участнику. Всем – успеха и вдохновения! 👏✨


➡️Смотрим трансляцию и поддерживаем две детские школы искусств Липецкой области, которые победили на региональном этапе Общероссийского конкурса «Лучшая детская школа искусств» и стали участниками соревнования на уровне Федерального округа! Завтра начинаются конкурсные испытания окружного этапа.🔥

23 сентября в конкурсную борьбу вступит
👉ДШИ Грязинского муниципального района, директор- Дрошнова Наталия Владимировна. 👏 В соответствии с регламентом конкурса планируемое время выступления – 11.00 часов.✨

24 сентября (четверг) в 16.30 час. запланирован показ
👉ДШИ с. Красное, директор Савина Надежда Анатольевна.👏

Этот этап конкурса проводится в онлайн-формате. Прямые трансляции будут доступны на портале
🔸Федерального ресурсного информационно-аналитического центра художественного образования.

Ссылка для входа https://rfartcenter.ru/sobytiya/obshherossijskie-konkursy-minkultury/obshherossijskij-konkurs-luchshaya-dets/dschi2026/2nd_round/

💥Удачи и победы желаем школам Липецкой области!🤝❗


📢Делимся полезной информацией в рамках проведения Всероссийской просветительской Эстафеты
▶«Мои финансы».
Еще больше материалов на сайте моифинансы.рф/estafeta/l...


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
▶️Представляем видеоролик о роли культуры в развитии медицины здорового долголетия, о влиянии творчества и искусства на здоровье человека.✨


➡️Дорогие коллеги, преподаватели и руководители учреждений культуры Липецкой области! РРЦ объявляет набор на самый актуальный и долгожданный курс повышения квалификации: 👉«Цифровая трансформация в сфере искусства: ИИ (искусственный интеллект), стратегическое мышление и информационная безопасность»!

 Для кого этот курс?
🔸Для директоров детских школ искусств, преподавателей ДШИ, руководителей творческих коллективов, сотрудников учреждений культурно-досугового типа.  Объем программы - 16 учебных часов.

 ▶️В программе курса самые востребованные темы:
🔸Обзор современных нейросетей — разберемся, какие технологии существуют и как они работают.
🔸Промпт-инжиниринг — научимся правильно и четко ставить задачи искусственному интеллекту для получения идеального результата.
🔸Узнаем, как применять ИИ в управлении организацией культуры и в творческой деятельности.
🔸Яркий визуал без дизайнеров — научимся генерировать стильные афиши, презентации и сочные картинки для постов в соцсетях.

 ▶️Организационные детали:
*Срок подачи заявок: до 30 сентября 2026 года на электронный адрес РРЦ (umcentrcultura@mail.ru)
*Старт обучения: вторая половина октября 2026 года (по мере укомплектования группы).
▶️Итог обучения - Удостоверение о повышении квалификации.

👉Справки по телефону  8-474-2-28-23-12

#РРЦ48
#КультураЛипецкойОбласти
 #ПовышениеКвалификации
#ИИвКультуре
#ЦифроваяТрансформация


Старт новому проекту: Областной открытый конкурс имени К.Н. Игумнова - 2027!

➡️Приглашаем юных и молодых музыкантов Липецкой области продемонстрировать своё мастерство и стать частью большого творческого события: конкурс пианистов🎹.

▶Конкурс носит имя нашего выдающегося земляка — пианиста и педагога Константина Николаевича Игумнова.✨

Главное о конкурсе 2027 года:
▶️Могут участвовать
дети и молодёжь в возрасте до 23 лет включительно.
▶️ Формат проведения:
в 2 этапа
(I этап — отборочный, по видеозаписям;
II этап — заключительный, очный).

▶️ Структура:
состязания проходят
🔸 по 2 номинациям и
🔸4 возрастным группам.

▶️Важные даты:
🔸 До 20 января 2027 года — приём заявок и видеоматериалов на отборочный этап.
🔸20 февраля 2027 года — проведение конкурсных состязаний в очном формате.

▶️Конкурсная программа строго составляется в соответствии с Положением.
▶️Напоминаем, что полный текст Положения конкурса, требования к видеозаписям и бланки Заявки и Согласия уже доступны на нашем официальном сайте по ссылке https://rrclip.ru/konkursi/konkurs-pianistov-im-k-n-igumnova…

🎵 Желаем вдохновения и успешной подготовки всем участникам!👏

#РРЦ48 #Культура Липецкой области
#КонкурсИгумнова
#ОдаренныеДети
#МузыкальныйЛипецк
#Игумнов2027


➡️Открылся репетиционный сезон в Молодежном оркестре русских народных инструментов под управлением Василия Моисеенко.
🔸Началась работа над сочинениями А. Лядова «Хороводная» и «Шуточная». 🔸Ближайшее выступление Молодежного оркестра планируется 20 ноября 2026 года на концерте, посвященном 50-летию создания Регионального ресурсного центра культуры и художественного образования Липецкой области.🎼✨


➡️ППК «РЭО» создала образовательные платформы:

🔸 «Зеленая школа» - это интерактивные курсы для учеников 1-11 классов. Они дадут знания на всю жизнь: чем мусор отличается от отходов, что нужно делать, чтобы они превращались во что-то полезное, и как жить, чтобы не загрязнять планету, ссылка https://school.reo.ru/

🔸 «Зеленый курс» - это интерактивный образовательный курс из 20 уроков на тему обращения с твердыми отходами, ссылка https://reo.ru/green-course

🔸«Дневник эковолонтера»- это 12 уроков для желающих погрузиться в тему добровольчества, ссылка https://reo.ru/dobro

🔸А еще созданы мультфильмы Всероссийского онлайн-проекта «Помощники Земли». Смотрите по ссылке https://reo.ru/pomoshchniki_zemli
💥


➡️Формируем систему обращения с твердыми коммунальными отходами. Публично-правовая компания «Российский экологический оператор» проводит информационно-просветительскую кампанию, посвященную популяризации раздельного сбора и осознанного потребления.
🔸В рамках указанной кампании ППК «Российский экологический оператор» разработала фото-и видеоматериалы, а также видеолекции на тему обращения с отходами.
🔸Материалы для формирования экологической культуры размещены на сайте ППК «Российский экологический оператор» по ссылке -https://reo.ru/mediabank
💥

Показано 20 последних публикаций.