Минкульт Оренбургской области


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Искусство


Официальный канал министерства культуры Оренбургской области
Сайт: https://kultura.orb.ru
Сообщество «ВКонтакте»: https://vk.com/minkult_orb_ru
ТГ: https://t.me/minkultoren

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Искусство
Статистика

Министр культуры Евгения Шевченко поздравила преподавателей творческой сферы с Днем учителя

В тексте, в частности, говорится:

«Дорогие коллеги!
От всей души поздравляю вас с профессиональным праздником – Днем учителя!

Сфера образования в культуре Оренбуржья – это особый мир, в котором работают свыше 1700 людей, озаренных творчеством и обучаются более 21 тысячи ребят от природы одаренных.

Греческий философ Аристотель утверждал: «Учителя важнее родителей, так как родители дают только физическую жизнь, а педагоги формируют личность и дают „добрую жизнь“».

В стенах наших творческих учебных заведений эта мысль обретает особый смысл: именно вы закладываете нравственные и эстетические ориентиры, учите чувствовать, сопереживать, отличать подлинное от поверхностного. Вы даете своим воспитанникам не только ремесло, но и жизненную опору, внутренний компас, который будет вести их сквозь любые творческие поиски.

Следуя завету великого пианиста и педагога Генриха Нейгауза, который говорил: «Ученик — это не сосуд, который надо наполнить, а факел, который надо зажечь», вы ежедневно пробуждаете в молодых сердцах огонь поиска, смелости, эксперимента. Это тот самый внутренний свет, который потом будет освещать путь не только вашим ученикам, но и их зрителям, слушателям, читателям – всей нашей культурной среде.

Спасибо вам за терпение, за требовательность к себе и к ученикам, за верность профессии и за ту огромную ответственность, которую ежедневно берете на себя. Благодаря вашему труду растет новое поколение художников, музыкантов, актеров, хореографов – тех, кто будет определять лицо оренбургской культуры завтрашнего дня.

Желаю вам неиссякаемого вдохновения, благодарных учеников и творческих успехов. Пусть каждый день приносит вдохновение и радость, а ваши педагогические открытия находят отклик в сердцах ваших учеников».


Репост из: Евгений Солнцев
В цирке на ул. Кобозева строители заканчивают разбор купола.

▶️Делюсь новостями со стройплощадки. Уже завершены более 90 % работ. В скором времени начнётся установка сэндвич‑панелей, которые заказаны для обустройства нового свода. Кроме того, на текущем этапе заканчиваются демонтажные работы и внутри здания.

▫️Подрядчики сосредоточены на ключевых задачах: ведётся заливка ленточных фундаментов под будущие вольеры и навесы, параллельно проводится антикоррозийная обработка металлоконструкций. Впереди масштабный блок работ – укрепление несущих стен исторического здания, полное обновление зрительного зала, манежа и монтаж новой системы вентиляции. Каждый этап прорабатываем детально, приоритет – безопасность и соответствие всем современным стандартам.

Цель – не просто восстановить объект, а сформировать полноценный круглогодичный цирковой комплекс, где будет комфортно и зрителям, и артистам, и животным. Отмечу, что зданию цирка уже боле 90 лет. Реконструкции здесь не было с 70-х годов. Поэтому наша задача – создать ещё одно пространство для отдыха и досуга людей.


Держу ход работ на личном контроле.

Подписаться


В выставочном комплексе «Салют, Победа!» при поддержке «Т Плюс» обновили легендарный блиндаж

В выставочном комплексе «Салют, Победа!» Оренбургского губернаторского историко-краеведческого музея открылась обновленная экспозиция легендарного блиндажа дважды Героя Советского Союза, генерал полковника Александра Родимцева.

Реконструкция исторического экспоната проведена при поддержке Оренбургского филиала «Т Плюс».
Личность Александра Родимцева, уроженца Оренбургской области, неразрывно связана с переломным моментом Великой Отечественной войны — битвой за Сталинград. Внутри блиндажа воссоздана атмосфера штаба 13 й гвардейской стрелковой дивизии образца осени 1942 года: интерьеры солдатского быта, исторические артефакты, образцы оружия и многое другое.

Оренбургский филиал «Т Плюс» и его руководитель Валерий Великороднов систематически помогают выставочному комплексу «Салют, Победа!», Губернаторскому музею в сохранении исторической памяти и поддержку музейных проектов. Сотрудничество продолжается уже четыре года. За это время при поддержке компании отреставрированы подлинные казачьи костюмы XIX века из фондов музея, а также модернизировано несколько объектов выставочного комплекса «Салют, Победа!».
Видео предоставлено компанией «Т Плюс».


Министр культуры Оренбургской области Евгения Шевченко поздравила с Днем СПО

С профессиональным праздником поздравила руководитель регионального ведомства обучающихся и преподавателей творческих колледжей.
В тексте, в частности, говорится:

«Дорогие друзья!
От всей души поздравляю вас с Днем среднего профессионального образования.

Праздник в этом году отмечает свой первый юбилей – 5 лет.

Среднее профессиональное образование в сфере культуры и искусства — это важнейшее звено в подготовке творческих кадров. Именно на этом этапе формируется профессиональный почерк и намечается свой путь. Преподавателям здесь отводится особая миссия: быть не просто наставниками, а чуткими проводниками, помогающими молодым талантам поверить в себя и найти свое место в искусстве.

В настоящее время в пяти творческих колледжах Оренбуржья трудятся свыше 200 преподавателей, передавая знания и опыт около тысячи тремстам студентам. Их объединяет главное — стремление к совершенству, творческая смелость и умение вдохновлять.

И результаты радуют. Наши студенты – постоянные победители конкурсов различного уровня – от региональных до международных. Важно, что вот уже второй год именно они становятся участниками программы «Земский работник культуры». Это говорит о том, что выпускники творческих СПО давно стали неотъемлемой частью культурной жизни региона – они активно создают культурный контекст: пробуют новое, предлагают смелые решения, заставляют по-другому взглянуть на привычные вещи.Сегодня есть уверенность в том, что они способны стать мощным стимулом для развития культуры на местах.

В этот праздничный день хочу пожелать преподавателям — вдохновляющих учеников и ярких проектов, в которых можно раскрыть весь свой педагогический и творческий потенциал. Студентам — упорства и веры в собственные силы: пусть любые трудности становятся ступеньками к успеху. А всем вместе — безграничных творческих возможностей, новых горизонтов и больших побед!»


🎷В Орске пройдет областной семинар-практикум для руководителей духовых оркестров и ансамблей

✅24–25 октября в рамках фестиваля духовой музыки «Брасс Фест» на базе Дворца культуры нефтехимиков города Орска состоится областной семинар-практикум для руководителей духовых оркестров и ансамблей. Организатором мероприятия выступает Региональный центр развития культуры Оренбургской области при поддержке министерства культуры Оренбургской области.

Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12973


🎥АртХаус Клуб приглашает обсудить фильм Фредерико Феллини (16+)

👉13 октября в 17:00 Оренбургская областная библиотека им. Крупской вновь приглашает на заседание АртХаус Клуба.

❗️В этот раз на экране – Италия 50-х, а методы героев подозрительно напоминают нынешние схемы социальной инженерии.

Группа аферистов колесит по стране, выдавая себя за священников, государственных инспекторов или геологов.

Они методично лишают последних сбережений бедных крестьян и жителей трущоб, обещая несметные богатства - например, нефтяную скважину прямо посреди крестьянского надела.

Однако картина выходит далеко за рамки криминальной хроники. Главный фокус режиссера направлен на внутреннюю трансформацию героев. За внешним цинизмом неизбежно наступает моральный крах: обман ради выживания превращается в непосильную вину. Преступление перестает быть профессией и становится проклятием, которое изолирует героев от мира и собственных семей. Именно эта бескомпромиссность взгляда принесла драме номинацию на «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля.

Вход по читательскому билету.

Телефон: +7 (3532) 32-32-53 (электронный читальный зал).


В Оренбурге обсудили художественный перевод поэзии народов России

В Оренбургской областной универсальной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся межрегиональный круглый стол «Где мысль и мастерское падение звуков…», посвященный художественному переводу поэзии народов России на русский язык.

Круглый стол организовало Оренбургское региональное отделение Союза писателей России при организационном содействии министерства культуры Оренбургской области и областной библиотеки имени Н.К. Крупской.
Открыл встречу ведущий круглого стола, председатель правления Оренбургского регионального отделения Союза писателей России Иван Ерпылев.
Он обозначил концепцию круглого стола как живой разговор, где каждый участник освещает конкретный вопрос, касающийся стихотворных переводов с языков народов России, чтобы эта тема была освещена с разных сторон – глазами национального автора, переводчика, редактора, руководителя писательской организации и специалиста по теории и практике художественного перевода.

Первой к разговору подключилась народный поэт Якутии, председатель Союза писателей Якутии Наталья Харлампьева. Она вспомнила советскую систему работы с национальными авторами и переводчиками и рассказала, как совсем молодым поэтом попала в издательство «Молодая гвардия», где ее стихи переводил на русский язык Яков Козловский. Разговор о прошлом естественным образом перешел к вопросу о том, что изменилось в работе национального автора и переводчика сегодня.
Подробности здесь



В Оренбурге обсудили художественный перевод поэзии народов России

В Оренбургской областной универсальной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся межрегиональный круглый стол «Где мысль и мастерское падение звуков…», посвященный художественному переводу поэзии народов России на русский язык.
Круглый стол организовало Оренбургское региональное отделение Союза писателей России при организационном содействии министерства культуры Оренбургской области и областной библиотеки имени Н.К. Крупской.
Открыл встречу ведущий круглого стола, председатель правления Оренбургского регионального отделения Союза писателей России Иван Ерпылев.
Он обозначил концепцию круглого стола как живой разговор, где каждый участник освещает конкретный вопрос, касающийся стихотворных переводов с языков народов России, чтобы эта тема была освещена с разных сторон – глазами национального автора, переводчика, редактора, руководителя писательской организации и специалиста по теории и практике художественного перевода.
Первой к разговору подключилась народный поэт Якутии, председатель Союза писателей Якутии Наталья Харлампьева. Она вспомнила советскую систему работы с национальными авторами и переводчиками и рассказала, как совсем молодым поэтом попала в издательство «Молодая гвардия», где ее стихи переводил на русский язык Яков Козловский. Разговор о прошлом естественным образом перешел к вопросу о том, что изменилось в работе национального автора и переводчика сегодня.
Директор Союза писателей Республики Алтай Солли Ефимова говорила о том, зачем национальному автору необходим перевод на русский язык и почему художественный перевод литератур народов России является не только собственно литературным делом, но и вопросом государственной культурной политики.
Поэт и преподаватель Литературного института имени А.М. Горького Татьяна Филиппова представила конкретную технологию работы с подстрочником. Её презентация была посвящена тому, какую информацию должен содержать подстрочник, чтобы стать для переводчика не механическим набором значений слов, а своеобразной картой смысла исходного произведения.
Собственным опытом поделился оренбургский поэт Дмитрий Таганов, пишущий на эрзянском языке. Подстрочники своих стихотворений он готовит самостоятельно, а художественные переводы создают русскоязычные поэты. Первым его переводчиком стал Евгений Семичев, позднее с произведениями Таганова работали и другие авторы, в том числе Иван Ерпылев. По словам Дмитрия Таганова, особенно важно передать через подстрочник не только буквальный смысл произведения, но и помочь переводчику почувствовать особенности стихотворения и национального языка.
Председатель Союза писателей Республики Мордовия Татьяна Швецова затронула ещё один непростой вопрос: достаточно ли самого факта творчества на национальном языке для профессионального признания автора. Разговор шел о литературном качестве, критериях профессиональной оценки, современной эрзянской и мокшанской литературе, поиске переводчиков и практическом опыте работы писательской организации.
Главный редактор журнала «Север» Елена Пиетиляйнен рассмотрела перевод с редакторской стороны: как переводная поэзия приходит в литературный журнал, как редактор оценивает качество русского текста и какое место литература на национальных языках занимает в современной литературной жизни Карелии.
Председатель Хакасского регионального отделения Союза писателей России Наталья Ахпашева предложила посмотреть на перевод глазами самого автора. Насколько русский перевод соответствует исходному стихотворению? Всегда ли национальный автор согласен с переводчиком? Что может потеряться при переходе из одного языка в другой и что необходимо знать переводчику о национальной культуре и поэтической традиции? Отдельной темой стал опыт перевода национального эпоса.
Необычный опыт двуязычного творчества представил оренбургский писатель Владимир Петров. Этнический чуваш, получивший образование на русском языке и много лет писавший только по-русски, со временем он начал п



Они у меня просто не открываются. Птотмушта это Ерпылев дурак все написал



Картинки в нашей почте возьми. Там письмо Наташи Ахмедеевой





⚡Художественный парадокс со связанными руками. Губернаторский музей приглашает на концерт Ильи Полякова

❗️10 октября 18:00 в Губернаторском историко-краеведческом музее (ул. Советская, 28) состоится концерт пианиста и композитора, победителя международных конкурсов, главного организатора благотворительных фестивалей фортепианной музыки Piano Days и Piano Day 2.0 в Санкт-Петербурге Ильи Полякова.

Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12970


🎼Фестиваль Мстислава Ростроповича. В Оренбуржье прозвучат два грандиозных произведения

❗️30 октября в 18:30 в Оренбургской областной филармонии в программе XIV Международного фестиваля Мстислава Ростроповича прозвучат кантата «Александр Невский» Сергея Прокофьева и «Поэма памяти Сергея Есенина» Георгия Свиридова.

🙏Для исполнения монументальных произведений классиков советского периода на сцене филармонии объединятся Оркестр Центра Оперного Пения Галины Вишневской (дирижер – Антон Торбеев), Академический сводный хор Оренбургского государственного института искусств им. Л. и М. Ростроповичей (художественный руководитель и дирижер – Светлана Студенникова), Оренбургский муниципальный камерный хор (художественный руководитель и дирижер – заслуженный деятель искусств РФ Ольга Серебрийская).

🗣Солируют в этот вечер – лауреат международных конкурсов Юлия Шаварина (меццо-сопрано) и лауреат международных конкурсов, обладатель Национальной премии «Золотая маска» и Приза лучшего тенора от Фонда И.С. Козловского, заслуженный артист Республики Северная Осетия-Алания Алексей Татаринцев.

Билеты здесь https://orenfilarmonia.ru/reserve?show=op26_35


🎭В Оренбурге стартовал проект «ТеатрTerra. Место силы»

🗣В Оренбуржье начал работу проект «ТеатрTerra. Место силы», в рамках которого 12 руководителей самодеятельных театральных коллективов области пройдут повышение квалификации.

✅«ТеатрTerra. Место силы» - это образовательная инициатива Оренбургского отделения СТД РФ и Оренбургского областного театра кукол, получившая в год 150-летия СТД РФ поддержку Президентского фонда культурных инициатив и министерства культуры Оренбургской области.


Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12968


🪗Абдулинцы — в числе участников рекорда России на Поклонной горе!

🏛Музей Победы при поддержке организационного комитета XXIV Международного конкурса «Виват, Баян!» провел масштабную музыкальную акцию «Музыка Победы». Она приурочена к 130-летию со дня рождения Маршала Советского Союза Г.К. Жукова.

❗️26 сентября на Поклонной горе в Москве состоялось масштабное музыкально-патриотическое шествие баянистов «Музыка Победы». В нем приняли участие более 500 баянистов, аккордеонистов и гармонистов -профессионалов и любителей разных возрастов. В их числе директор районного Дома культуры «Юбилейный» города Абдулино Павел Макаров.

Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12965


🧑‍🎓Программа «Земский работник культуры» в этом году обновила кадры в 16 муниципальных образованиях

❗️До середины июля в министерстве культуры Оренбургской области проходил прием заявок на участие в программе «Земский работник культуры». Всего документы подали 40 человек. По итогам конкурсного отбора трудовые договоры заключили 24 человека. Благодаря этому новые специалисты пришли в 16 муниципальных образований.

👉Так, в детских школах искусств приступили к работе 12 преподавателей, десять специалистов пополнили культурно-досуговые учреждения, один человек поступил на работу в библиотеку. Труппа Бугурусланского драматического театра им. Н.В.Гоголя также пополнилась у актером.

Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12967


Гайский округ присоединился к акции «Аксаковские дни в Оренбуржье»

В регионе полным ходом идет традиционная культурно-просветительская акция «Аксаковские дни в Оренбуржье». В этом году мероприятия, посвященные жизни и творчеству выдающегося русского писателя Сергея Тимофеевича Аксакова, охватили все муниципалитеты области. Особое внимание уделяется работе с подрастающим поколением: сегодня мы расскажем, как память о знаменитом земляке чтят в Гайском муниципальном округе.

Акцент сделан на формирование у детей интереса к литературному наследию родного края. Так, в библиотеке Лыловского клуба досуга для юных читателей прошла увлекательная викторина под названием «Волшебный мир Аксакова».

Программа началась с знакомства с биографией писателя. Ребята узнали о жизненном пути Сергея Тимофеевича, после чего отправились в импровизированное путешествие по его самой известной сказке «Аленький цветочек». С помощью специальных предметов-подсказок дети угадывали ключевые эпизоды произведения, а завершилось занятие раскрашиванием тематических иллюстраций.

Не менее насыщенная программа ждала гостей в центре народного творчества Гайского округа. Здесь прошло мероприятие, которое стало настоящим путешествием в мир литературы и искусства.
Юные участники встречи узнали много нового о его неразрывной связи с Оренбургским краем. Детям рассказали об усадьбе писателя в Бугурусланском районе и о том, почему потомки с гордостью чтут его наследие.

Главной темой встречи стала любимая многими поколениями сказка «Аленький цветочек». Ребята с интересом слушали историю создания произведения: оказывается, сюжет будущей сказки писателю рассказала ключница Пелагея. Вдохновленные этой историей, дети сами проявили творческие способности. Они создавали образы аленького цветочка из песка, а затем пытались изобразить чудовище, опираясь на его описание в книге.


Оренбургская область начала подготовку к «Театральному Приволжью»

В этом году Оренбуржье намерено войти в число лучших на фестивале Приволжского федерального округа «Театральное Приволжье». Поэтому подготовка к региональному этапу стартовала задолго до официальных сроков — со специального образовательного интенсива для участников.

В Оренбургском государственном областном театре кукол собрались будущие конкурсанты, чтобы прокачать свои навыки на лекционно-практических занятиях. Утро началось с двух мастер-классов от Нияза Игламова — театрального критика, помощника художественного руководителя Татарского государственного театра кукол «Экият», советника министра культуры Республики Татарстан и эксперта международных и всероссийских театральных фестивалей.

На занятии «Как писать пьесы для театра» говорили о главном: как выстроить драматургический сюжет, создать живой конфликт и объёмных персонажей, чем отличается пьеса от прозы и как найти свой авторский голос. Нияз Игламов разбирал с участниками удачные и неудачные примеры, отвечал на вопросы и делился личным опытом работы.

Вторая встреча — «Опыт современной драматургии. Разбор пьесы, работа над пьесой режиссёра и актёра» — была посвящена практической стороне. Участники вместе со спикером анализировали конкретные пьесы, обсуждали, как режиссёр и актёр могут раскрыть замысел драматурга, как работать с текстом на репетициях и что делать, если пьеса «не звучит». Нияз Игламов привёл примеры из репертуара «Экията» и других театров, показав, как современная драматургия оживает на сцене.

После обеда эстафету принял Вячеслав Летин — кандидат культурологии, доцент кафедры общих гуманитарных наук и театроведения Ярославского государственного театрального института им. Ф. Шишигина. Его лекция «Театр в поисках культурной идентичности» вызвала особый интерес. Речь шла о том, как театр ищет и находит национальные и культурные коды, как сохранить идентичность в эпоху глобализации и почему сегодня так важно обращаться к своим корням. Участники узнали о ярославской театральной школе, о примерах из истории и современности, а также о том, как культурная идентичность влияет на выбор репертуара и художественного языка.

Подготовка к сезону «Театрального Приволжья» только начинается, но уже сейчас ясно: Оренбургская область настроена серьёзно. Впереди — новые встречи, репетиции и работа над спектаклями. И кто знает, может быть, именно в этом сезоне оренбургские коллективы громко заявят о себе на «Театральном Приволжье».


🍃В Бугуруслане появилась каштановая «Аллея Российского театрального общества»

🎭Коллектив Бугурусланского государственного драматического театра имени Н.В. Гоголя присоединился к масштабной всероссийской акции: артисты вместе с руководством театра высадили саженцы конского каштана в Саду имени В.И. Ленина.

🌳Экологическо-культурный проект «Аллеи Российского театрального общества» инициирован Союзом театральных деятелей России (СТД РФ) и приурочен к юбилею — 150-летию со дня основания организации, которое отмечается в 2026 году. В городах по всей стране закладываются памятные посадки деревьев как зримый символ сплоченности профессионального сообщества, преемственности поколений и бесконечной любви к искусству.

❗️Философской основой проекта стали слова великого реформатора сцены Константина Станиславского, сравнивавшего театр с живым организмом, который непрерывно развивается, крепнет и тянется к свету подобно могучему дереву. Выбор конского каштана для бугурусланской аллеи символичен:

🧑‍🎓Каштан издавна считается символом стойкости, мудрости, жизненной энергии и душевного тепла.

✅Это благородное дерево славится пышным весенним цветением, напоминающим праздничные свечи, что напрямую перекликается с вдохновением, торжеством сцены и яркой премьерной жизнью театра.

🌸Новая каштановая «Аллея Российского театрального общества» в Саду имени В.И. Ленина станет украшением любимого места отдыха горожан.

Фото: Натальи Ершовой


🪗Фестиваль национальных культур «Содружество» в Новосергиевском районе: праздник дружбы и традиций

🎼В Новосергиевском районе ежегодно проходит особенное культурное событие — фестиваль национальных культур «Содружество». Это мероприятие открывает возможность познакомиться с богатым и многогранным культурным наследием нашего края, а также становится настоящим праздником, подчеркивающим важность сохранения и передачи традиций и обычаев.

Подробности: https://kultura.orb.ru/news/front/view/id/12962

Показано 20 последних публикаций.