Русская мечта


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Лингвистика


Канал Центра открытого образования ЯГПУ им. К.Д. Ушинского

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика
Статистика
Фильтр публикаций


🇷🇺🇦🇴 От первых слов по-русски до самостоятельного путешествия: в Анголе завершилась программа «Русский язык в сфере туризма»!

✈️ Как забронировать номер в российском отеле? Заказать обед в ресторане? Купить билет на поезд или спросить дорогу к Эрмитажу?

Теперь ангольские студенты знают, как справиться с этими задачами на русском языке!

🌍 В Центре открытого образования ЯГПУ в Анголе завершилась дополнительная общеобразовательная общеразвивающая программа «Русский язык в сфере туризма».

За время обучения участники, многие из которых только начинали знакомство с русским языком, совершили настоящее лингвистическое путешествие по России — пока виртуальное, но наполненное вполне реальными жизненными ситуациями!

🧳 Русский язык — в чемодан путешественника!

Вместо простого заучивания слов студенты учились использовать русский язык там, где он действительно необходим:

🏨 В отеле — забронировать номер, зарегистрироваться и заполнить анкету гостя.

🍽 В ресторане — познакомиться с меню, заказать понравившееся блюдо и попросить счёт.

🚇 В городе — узнать дорогу, найти нужную улицу или станцию метро.

🎫 В путешествии — купить билет, уточнить стоимость проезда и спросить, как добраться до достопримечательностей.

А ещё участники освоили важные правила русского речевого этикета: как правильно поздороваться, поблагодарить, извиниться и вежливо обратиться за помощью.

Студенты примерили на себя роли туристов, администраторов гостиниц, официантов и прохожих. Задавали вопросы, отвечали, искали нужные слова и учились понимать собеседника.

И пусть иногда приходилось подбирать выражения и преодолевать языковой барьер, главное получилось: русский язык стал инструментом настоящего общения! 💬

❤️ Самое важное достижение программы — уверенность.

Теперь за словами «отель», «ресторан», «транспорт», «город» и «достопримечательности» для участников стоят не просто темы учебника, а конкретные ситуации, в которых они смогут применить свои знания.

Ведь изучать иностранный язык — значит открывать для себя новые страны, культуры, возможности и знакомства!

👏 Благодарим ангольских студентов за любознательность, активность и стремление говорить по-русски!

До новых встреч! Или, как говорят путешественники, — счастливого пути! 🇷🇺🇦🇴

📚 Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

#РусскаяМечта #ЯГПУ #РоссияАфрика #Ангола #РусскийЯзык #РусскийЯзыкВМире #ЦентрОткрытогоОбразования #ОбразованиеБезГраниц


🌍🇷🇺 От пшеничных полей до портов Дальнего Востока: как студенты Кот-д’Ивуара открывали для себя экономику России

🤝 Может ли экономика стать языком международного диалога? Студенты из Кот-д’Ивуара уверенно отвечают: да!

В Центре открытого образования ЯГПУ в Кот-д’Ивуаре завершилась трёхнедельная программа «Экономика России: отрасли и регионы». За это время студенты вузов-партнёров ЯГПУ совершили настоящее путешествие по экономической карте России — от агропромышленных комплексов Ростовской области до морских портов Дальнего Востока.

🗺 Россия на карте: исследуем, сравниваем, удивляемся!

Вместе с преподавателем Людмилой Анатольевной Титовой участники не просто знакомились с экономическими понятиями, а учились мыслить как настоящие аналитики:

🔹 Искали на картах месторождения полезных ископаемых.

🔹 Прокладывали маршруты поставок пшеницы — от поля до морского порта.

🔹 Выясняли, почему Урал называют металлургическим сердцем России, а Поволжье — центром автомобилестроения.

🔹 Анализировали графики и диаграммы, осваивая экономическую лексику на русском языке.

🌏 Больше всего студентов впечатлили масштабы России! Огромные расстояния между регионами, разнообразие природных ресурсов и экономических специализаций стали настоящим открытием. А вот разобраться в системе федеральных округов оказалось непростой задачей!

🎤 Когда студенты становятся экономическими экспертами

Одним из самых запоминающихся занятий стала ролевая игра «Журналист — эксперт-экономист».

Участники настолько увлеклись своими ролями, что интервью превратились в настоящие аналитические дискуссии: кто главные торговые партнёры России? Как развиваются международные экономические связи? Какие отрасли наиболее перспективны?

💡 От изучения экономики России — к размышлениям о будущем Африки

Студенты рассуждали о перспективах торгово-экономического партнёрства, возможностях взаимодействия в различных отраслях и новых точках соприкосновения двух регионов. Особую актуальность этим дискуссиям придала повестка Саммита Россия — Африка 2026 года.

❤️ Главный результат программы — не только новые знания об экономике России. Это умение анализировать информацию, аргументировать свою позицию и обсуждать на русском языке вопросы, важные для будущего российско-африканского сотрудничества.

Ведь изучение русского языка — это ещё и возможность лучше понимать современную Россию, её экономику и её место в мире!

🇷🇺 Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

\#РусскаяМечта #ЯГПУ #РоссияАфрика #КотдИвуар #РусскийЯзык #ЭкономикаРоссии #ОбразованиеБезГраниц #МеждународноеСотрудничество


🇷🇺🌍 «Я люблю Россию»: два фестиваля — две страны — одна большая дружба!

✨ Россия становится ближе! Уже совсем скоро в двух странах Западной Африки пройдут фестивали наук и искусств «Я люблю Россию» — яркие события, которые объединят культуру, образование, творчество и новые открытия!

🇬🇼 23–24 ноября 2026 года — Гвинея-Бисау
🇬🇳 24–25 ноября 2026 года — Гвинея
🕓 Время: 16:00–19:00

Что ждет участников?

📸 Фотовыставка и знакомство с удивительными регионами России.
🎨 Творческие мастер-классы по изготовлению национальных аксессуаров и знакомству с костюмами народов России.
🥞 Уголок русской кухни — возможность открыть для себя традиционные вкусы России.
🎶 Русские песни, танцы и атмосфера настоящего праздника!
🪆 Интерактивные викторины, путешествие в мир русских сказок и знакомство с матрёшкой.
🎓 А еще — разговор об образовании в России! Участники узнают о возможностях обучения в российских университетах и познакомятся с учебно-методическими материалами, разработанными преподавателями ЯГПУ им. К. Д. Ушинского.
🚀 Завершит программу показ фильма «Космическая история России».

Партнеры: Посольство Российской Федерации в Гвинее и Посольство Российской Федерации в Гвинее-Бисау, Центр народной дипломатии, Центр образования и распространения русского языка и культуры им. А. С. Пушкина.

📍 Место проведения: Русский дом Центра народной дипломатии и Центр образования и распространения русского языка и культуры им. А. С. Пушкина.

❤️ Россия — это гораздо больше, чем вы представляете! Приходите открывать ее вместе с нами!

🇷🇺 Мероприятия реализуются при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации и направлены на популяризацию русского языка, российского образования и культуры, а также укрепление гуманитарных связей России со странами Африки.

#ЯЛюблюРоссию #РусскаяМечта #ЯГПУ #РоссияАфрика #Гвинея #ГвинеяБисау #РусскийЯзык #РусскаяКультура #МинпросвещенияРоссии #МеждународноеСотрудничество


🇷🇺🇨🇮 Учебники ЯГПУ становятся частью университетской жизни в Африке!

📚 Хороший учебник не просто занимает место на книжной полке. Он помогает открывать новые знания, знакомиться с другой культурой и находить общий язык — в самом прямом смысле!

В библиотеке Методистского университета Кот-д’Ивуара (UMECI) в Абиджане теперь представлены учебные пособия «Россия и Африка: нескучное страноведение», разработанные преподавателями ЯГПУ им. К. Д. Ушинского Ж.К. Гапоновой, А.А. Серогодской и К.Е. Полтевской.

И самое главное — эти материалы не просто пополнили библиотечный фонд! Наши коллеги в Кот-д’Ивуаре и в Анголе уже активно используют их на занятиях по русскому языку, помогая студентам лучше узнать Россию, ее историю, культуру и традиции.

📖 Благодаря поддержке Фонда «Моя история» удалось осуществить печать учебников, которые сегодня служат важным инструментом образовательного сотрудничества России и Африки.

🤝 Передача пособий библиотеке UMECI — еще один шаг в развитии партнерства между ЯГПУ и нашим основным университетом-партнером в Абиджане.

💬 А как вы считаете, что интереснее всего узнавать иностранным студентам о России — ее традиции, историю, современную жизнь или русский язык? Делитесь мнением!


Репост из: Россия миру
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
Вспоминаем завершающий день II Международного форума русского языка «Учу великому»

17 проектных лабораторий, ярмарка международных проектов и новые договоренности о сотрудничестве. Всего за 3 дня участники перешли от разработки к поиску партнеров для реализации своих разработок.

Любовь к русскому языку объединяет! ❤️🇷🇺

«Россия миру» в МАКС
Подписаться


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
🌍 В эфире Radio Sputnik: наш преподаватель рассказала о перспективах русского языка для молодежи Африки

В эфире международного радио Sputnik Afrique (в передаче «Pouls», которая рассказывает о возможностях и проектах для африканской молодежи) вышло интервью с Мартой Валентиновной Старшовой — преподавателем Ярославского государственного педагогического университета и участником Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом».

В прямом эфире Марта Валентиновна отвечала на вопросы, которые волнуют молодых африканцев: как преодолеть страх перед «сложным» русским языком, с чего начать его изучение и какие реальные карьерные перспективы открываются в условиях многополярного мира.

Отдельной темой разговора стали педагогические подходы: как удержать внимание большой аудитории и сделать первые шаги в языке по-настоящему увлекательными.

Главный тезис, который был озвучен в эфире:

«Знание русского языка делает африканскую молодежь более конкурентоспособной. Мы не просто учим грамматике, мы даем инструмент для будущего сотрудничества, позволяя им стать мостом, который соединяет Африку и Россию».


Интервью стало еще одним подтверждением того, что наш проект успешно развивается, а интерес к русскому языку в Африке растет с каждым днем.

Полный выпуск вы можете послушать на французском здесь.

Центр международного сотрудничества выступает оператором Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.
 
#ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом


🌿 От Арктики до Сочи: программа «Климат и природные зоны России» в ЦОО ЯГПУ успешно завершена!

Центр открытого образования ЯГПУ им. К.Д. Ушинского завершил дополнительную общеобразовательную общеразвивающую программу «Климат и природные зоны России», участниками которой стали студенты университета UMECI города Абиджана (Кот-д'Ивуар).

В течение курса под руководством преподавателя Ю.В. Бутько ребята последовательно освоили три ключевых блока программы. Первый блок был посвящён климату: студенты разобрались в различиях между погодой и климатом, а также узнали о шести климатических поясах России — от суровой Арктики до тёплых субтропиков Сочи. Второй блок познакомил участников с природными зонами — тундрой, тайгой и степью — и их удивительными обитателями: белыми и бурыми медведями, оленями, лисами и зайцами. Третий блок раскрыл тему бережного отношения к природе: ребята обсудили важность охраны окружающей среды, заповедники и Красную книгу.

Особенно увлекательно прошли практические занятия по совершенствованию лексических навыков русского языка. Студенты играли в игру «Верно или неверно», вспоминали названия животных по картинкам и собирали слова в предложения. Преподаватель, в свою очередь, открыл для себя много нового: ребята из Западной Африки рассказали, как представляют себе русскую зиму и какие ассоциации у них вызывают дома из оленьих шкур. Оказалось, что они похожи на традиционные жилища коренных народов Кот-д'Ивуара! Поиск сходств и различий в природе и культуре двух стран помогает лучше понять жителей России и их отношение к окружающему миру.

Благодаря программе география и язык стали не самоцелью, а поводом для живого межкультурного диалога, где каждый участник смог увидеть Россию с новой, неожиданной стороны. Благодарим всех за интерес, любознательность и искренние эмоции! 🌍

❤️ Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.


🌍 Диалог культур состоялся: программа «Вербальная и невербальная коммуникация на русском языке» в ЦОО ЯГПУ успешно завершена!

Центр открытого образования ЯГПУ им. К.Д. Ушинского завершил дополнительную общеобразовательную программу «Вербальная и невербальная коммуникация на русском языке», участниками которой стали студенты университетов UMECI и EPHRATA города Абиджана (Кот-д'Ивуар).

В течение курса под руководством преподавателя Ю.В. Бутько ребята последовательно освоили три ключевых блока программы. Первый блок был посвящён каналам общения: студенты научились различать вербальную, паравербальную и невербальную коммуникацию, понимать, как интонация, темп речи и тембр голоса влияют на смысл сказанного, и почему одно и то же слово может звучать по-разному в зависимости от контекста. Второй блок раскрыл тему активного слушания: участники разобрали его правила и приёмы, а затем на практике потренировались давать мягкую, корректирующую обратную связь — так, чтобы собеседник не чувствовал давления, а получал поддержку и ориентир для развития. Третий блок познакомил студентов с русской невербаликой: жестами, мимикой, интонационными моделями и нормами коммуникативной дистанции, принятыми в русской культуре.

Особенно ярко и эмоционально прошли занятия по невербалике. Студентам очень понравилось угадывать значения русских жестов и делиться особенностями жестовой культуры своих стран. Преподаватель, в свою очередь, открыл для себя много нового: ребята из Западной Африки показали уникальные жесты, характерные для жителей их родных регионов и не имеющие прямых аналогов в русской культуре. Получился настоящий живой диалог культур — обмен смыслами, эмоциями и культурными кодами, который обогатил обе стороны.

Программа стала не только уроком языка, но и пространством межкультурного общения, где каждый участник смог почувствовать себя услышанным и понятым. Благодарим всех за активность, искренние улыбки и смелость в общении! 🤝

❤️ Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.


Репост из: Ярославский педагогический | ЯГПУ
🌍 Русский язык объединяет!

Представители Ярославского педагогического принимают участие во II Международном форуме русского языка «Учу великому», который проходит в Москве при содействии Минпросвещения России.

Форум объединил более 150 участников из 30 стран мира. Среди них — наши коллеги из Ганы Ильдико Чайбок Тверефу и Эверловинг Овусуаа Апентенг.

🎓 Наш университет представляют декан факультета русской филологии и культуры Жанна Константиновна Гапонова и руководитель Центра открытого образования Елена Игоревна Бойчук.

В центре обсуждения — современные методики преподавания русского языка как иностранного, цифровые технологии, роль литературы и развитие международных образовательных проектов.

Для ЯГПУ, реализующего программы обучения русскому языку в зарубежных странах, форум стал ещё одной площадкой для профессионального диалога и укрепления партнёрских связей.

Организатор — Фонд поддержки гуманитарных наук «Моя история» при содействии Минпросвещения России.


🇷🇺 «Русское гостеприимство: традиции и кухня» в Анголе: студенты ЦОО ЯГПУ открывают для себя русскую культуру

В ЦОО ЯГПУ в Анголе подходит к концу реализация дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программы «Русское гостеприимство: традиции и кухня».

🍞 Мир русского гостеприимства
На занятиях иностранные студенты, делающие первые шаги в русском языке, открыли для себя мир русского гостеприимства: научились приглашать в гости и встречать гостей, узнали, что значит встречать «хлебом и солью», освоили фразы угощения, благодарности и вежливого отказа.

🥣 Русская кухня
Значительная часть занятий была отведена русской кухне. Ребята освоили названия традиционных блюд — от борща и щей до пельменей, каши, блинов, пирогов и пряников, — а вместе с ними и слова для продуктов и напитков: сметаны, варенья, мёда, компота и киселя. Разговор о традициях русского чаепития дополнил картину: самовар, баранки, сушки и варенье стали для ребят не просто новыми словами, а живыми образами русской культуры.

🎭 Итоговое занятие
Завершением курса стала ролевая игра «Встреча гостей»: студенты разыгрывали сценки за столом, предлагали друг другу блюда, благодарили и вежливо отказывались — всё на русском языке. Атмосфера была тёплой и по-настоящему гостеприимной.

✨ Результаты
Программа позволила студентам не только расширить словарный запас, но и лучше понять нормы поведения и культуру общения в русской семье.

Благодарим всех участников за интерес, старание и энтузиазм — до новых встреч!

❤️ Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.


🇷🇺 «Моё путешествие по России»: студенты ЦОО ЯГПУ в Анголе завершают курс и применяют русский язык на практике

В ЦОО ЯГПУ в Анголе завершается реализация дополнительной общеобразовательной общеразвивающей программы «Путешествие по России: знакомимся со страной и говорим по-русски».

🌍 Что изучили студенты

В ходе освоения программы иностранные студенты, начинающие изучать русский язык с нуля, познакомились с географией и культурой России: крупными городами (Москва, Санкт-Петербург, Казань, Новосибирск, Владивосток) и главными символами страны — Кремлём, Красной площадью, Эрмитажем, Байкалом и Волгой.

🗣 Практика реальных ситуаций

Особое внимание уделялось практическим ситуациям путешествия: покупке билетов на вокзале и в аэропорту, ориентированию в городе и поездкам на метро и автобусе, посещению музеев и театров, а также описанию погоды и природы России. Студенты учились понимать короткие объявления, читать расписания и вывески, задавать вопросы и поддерживать простой диалог с носителем языка.

🎭 Итоговое занятие

Итогом программы стала ролевая игра «Моё путешествие по России»: в парах студенты разыгрывали диалоги туриста с информационным сотрудником, прохожим и кассиром — спрашивали о билетах, дороге, погоде и работе музеев. Живая атмосфера, активность и увлечённость участников сделали итоговое занятие по-настоящему незабываемым.

✨ Результаты

Программа вызвала живой интерес студентов и стала отличной возможностью для обмена опытом и знакомства с русской культурой.

Спасибо всем участникам за активность, увлечённость и энтузиазм!

❤️ Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.


Луанда, которую не увидишь из окна учебного класса

Преподаватели ЯГПУ Александр Купцов и Анастасия Ушко совершили небольшое путешествие по Луанде.

Прогулка по набережной, вид на Атлантику, панорама исторического центра с колониальной архитектурой — всё это Луанда, столица Анголы.

Несколько деталей об Анголе, которые делают её особенно интересной для нас:

🌊 Луанда — город контрастов. Основанная португальцами в 1575 году, она соединяет старый колониальный центр с небоскрёбами нефтяной эпохи. Здесь стоит крепость Сан-Мигель XVII века — с её стен открывается тот самый вид на бухту и океан, которым любовались наши коллеги.

🗣 Португальский в Анголе — не совсем португальский. Он впитал грамматику и лексику языков банту так глубоко, что исследователи называют его «Portungolano» — живой сплав, в котором отражается вся история страны. Именно с этим языковым пространством и работают наши преподаватели.

📜 Название страны — из глубины веков. «Ангола» восходит к титулу «Ngola» — так называли правителей королевства Ндонго; само слово связано с понятием силы и твёрдости. Символично для проекта, который строится на прочных связях.

🇷🇺 Центр открытого образования в Луанде уже работает. На базе InLÍNGUAS в октябре 2025 года начал свою работу Центр открытого образования на русском языке: более 200 слушателей осваивают программы дополнительного образования по русскому языку.

«Ангола нас приятно удивила! Поездка подарила массу ярких эмоций и помогла глубже понять эту страну», — отметили преподаватели.


📚 Наши учебники теперь в руках студентов Кот-д’Ивуара и Анголы!

С радостью делимся замечательной новостью: благодаря поддержке Фонда поддержки гуманитарных наук «Моя история», центры открытого образования в Республике Кот-д’Ивуар и Республике Ангола получили в свое распоряжение уникальное учебное издание — «Россия и Африка: нескучное страноведение».

Этот яркий и современный учебник был создан талантливыми преподавателями Ярославского государственного педагогического университета им. К.Д. Ушинского — Жанной Константиновной Гапоновой, Анастасией Алексеевной Серогодской и Ксенией Евгеньевной Полтевской.

🌍 Нескучное страноведение — это действительно интересно!
Пособие создано специально для африканской аудитории: оно не просто рассказывает о России, ее культуре и традициях, но и делает это через живые, увлекательные форматы, диалог культур и интерактивные задания. Теперь студенты из Западной Африки могут не просто учить русский язык, но и по-настоящему «прочувствовать» нашу страну.

✨ Радость от новых знаний
Первые отзывы от студентов не могут не радовать! Ребята делятся, что с новым изданием уроки стали еще более увлекательными. Яркие иллюстрации, доступная подача материала и интересные факты о России вызывают искренний интерес. Студенты отмечают, что теперь им гораздо проще не только запоминать новые слова, но и понимать культурные реалии, о которых они читают и говорят на занятиях.

🙏 От всей души благодарим Фонд «Моя история» за эту бесценную поддержку и возможность сделать российско-африканский образовательный диалог еще более живым и качественным. Ваш вклад помогает строить настоящие мосты дружбы и взаимопонимания между нашими континентами!

Особая признательность нашим преподавателям-авторам за их труд, талант и умение делать сложные вещи простыми и увлекательными! 👏

Впереди — еще больше открытий и интересных уроков! 🌍❤️


Единство в многообразии: уважая историю, открывая будущее 🤝

Дорогие друзья!

Сегодня, 4 ноября, в России отмечается День народного единства. Для нашего сообщества это прекрасный повод поговорить о ценностях, которые близки и понятны каждому — независимо от того, находимся мы в России, Гане, Кот-д'Ивуаре, Анголе, Гвинее или Гвинее-Бисау.

История как основа

Этот праздник напоминает нам о событиях 1612 года, когда народное ополчение объединило людей разных сословий и вероисповеданий ради общей цели. Мы с глубоким уважением относимся к истории каждой страны и каждого народа. Ведь понимание прошлого — это фундамент для честного настоящего.

Диалог как путь

В современном мире, где расстояния стираются, а культуры переплетаются, особенно важен открытый диалог. Мы верим, что уважение к традициям и обычаям друг друга — будь то древние африканские ритуалы или российские народные праздники — делает нас сильнее и мудрее. Только через общение и взаимный интерес рождается настоящее партнёрство. Народное единство — это не только про прошлое. Это про умение слышать, поддерживать и ценить друг друга сегодня!


Новые успехи сотрудничества между двумя континентами 🇷🇺🇨🇮

В самом сердце Кот-д'Ивуара, в Абиджане, набирает обороты наше многолетнее партнерство с Методистским университетом (UMECI). Сегодня там успешно работают трое преподавателей нашего вуза.

Марта Валентиновна Старшова, которая представляет наш университет и одновременно является участником Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» недавно начала проводить в занятия в UMECI для всех желающих изучать русский язык.

В настоящее время курс посещают более 30 человек! Причем это не только студенты университета разных специальностей, но и обычные жители Абиджана — механики и музыканты, которые услышали о программе и захотели попробовать себя в изучении русского языка.

Самое трогательное событие произошло в конце одного из занятий. Студент-музыкант, вдохновленный уроками и самостоятельно изучающий буквы, исполнил Гимн Российской Федерации. Он спел его на русском языке в своей уникальной африканской манере, используя жесты и невероятную эмоциональность. Это было настолько искренне и чувственно, что никто не остался равнодушным.

Этот случай — лишь часть большой истории. Наше партнерство с UMECI крепнет с каждым годом. Студенты, с которыми мы когда-то только начинали работать, сегодня уже возглавляют Русский клуб UMECI. Они продолжают приезжать в Россию на обучение по программам обмена и активно взаимодействуют с другими африканскими университетами, чтобы объединиться и вместе погружаться в русскую культуру. О них мы обязательно расскажем в наших следующих публикациях.

Мы благодарим наших коллег из UMECI за гостеприимство и открытость. Впереди у нас еще много интересных проектов, ведь русский язык продолжает шагать по планете! 🇷🇺🤝🇨🇮

Центр международного сотрудничества выступает оператором Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

#ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом


🌍 РОССИЯ — АФРИКА: МОСТ ДРУЖБЫ И ЗНАНИЙ

30 октября в ЯГПУ прошла Международная научно-практическая конференция «Россия — Африка: поликультурная коммуникация в образовательном пространстве».

Мероприятие, прошедшее в смешанном формате, объединило ученых, преподавателей, переводчиков и дипломатов из России, Гвинеи, Кот-д’Ивуара, Ганы, Алжира, Сенегала, Буркина-Фасо, Гвинеи-Бисау и Анголы. Конференция стала прямым практическим откликом на завершившийся накануне в Москве саммит «Россия — Африка». Ведь за большими политическими решениями всегда стоят живые люди — студенты, преподаватели и исследователи.

Участников приветствовали ректор ЯГПУ М.В. Груздев, первый проректор А.М. Ходырев, Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в Гвинее А.В. Попов и Временный поверенный в делах РФ в Кот-д’Ивуаре М.Э. Доброхотов. Они высоко оценили роль ЯГПУ как одного из ключевых центров продвижения русского языка и культуры в Африке.

Что обсуждали? Программа охватила четыре ключевых модуля:
🔹 Институциональные и цифровые парадигмы сотрудничества (от колониального наследия к устойчивым моделям);
🔹 Лингводидактические и психолого-педагогические основы обучения РКИ;
🔹 Проектирование национально ориентированных учебных пособий (включая «Азбуку культурной грамотности» и трехъязычное моделирование RU–FR–LN);
🔹 Межкультурная коммуникация и диалог культур.

🌍 В конференции приняли участие представители ведущих университетов и образовательных центров Африки. Среди них — президент Методистского университета Кот-д’Ивуара (УМЕСИ) профессор Рене Ньялега, руководитель отдела международных связей Арольд Туали, декан факультета языков Адаму Куаку, генеральный секретарь Регионального управления технического образования Буаке Мартина Кукпара Кулибали, ректор Университета ЭТИК Аду-Ассуму Мари (Кот-д’Ивуар), а также Жулиу Джеме из Центра образования и распространения русского языка и культуры имени А.С. Пушкина)  (Гвинея-Бисау).
Своим видением стратегии поделился президент Методистского университета Кот-д’Ивуара (УМЕСИ) профессор Рене Ньялега. Он подчеркнул: «Наша общая цель — не способствовать утечке мозгов, а готовить кадры, способные преобразовать нашу местную экономику, являющиеся прочным мостом между нашими странами».

🇷🇺 В работе конференции приняли активное участие ведущие ученые и преподаватели российских вузов: Н.Е. Хохолькова (Институт Африки РАН), Г.А. Заварзина, В.А. Молчанова (Воронежский государственный педагогический университет), Н.Д. Федяева (Омский государственный педагогический университет), Л.А. Калинина, С.С. Маратканова (Глазовский инженерно-педагогический университет им. В.Г. Короленко), Л.М. Галиев (Набережночелнинский государственный педагогический университет), Г.В. Овчинникова, В.П. Шабанова, Н.В. Полякова (Государственный университет просвещения), П.В. Соломенников (СИУ РАНХиГС), А.И. Слуцкая (ГБПОУ МО «Сергиево-Посадский колледж»), Е.И. Бойчук, Л.Н. Данилова, И.А. Воронцова, К.В. Игнатьева, Ю.В. Бутько, Л.А. Титова, Ж.К. Гапонова, А.А. Серогодская, Е.В. Мишенькина, А.И. Яковлев, С.А. Добрецова и молодые исследователи (ЯГПУ им. К.Д. Ушинского)

🤝 Конференция была бы невозможна без слаженной работы команды. От всей души благодарим ректора ЯГПУ М.В. Груздева и первого проректора А.М. Ходырева за стратегическую поддержку и развитие африканского направления в вузе. Особая признательность — П.А. Гужовой за безупречное оформление конференции и печать материалов, а также М.А. Зайцевой, Н.В. Энзельдту, И.В. Воронину, Ю.В. Майорову за неоценимую помощь в организации. Большое спасибо студентам групп 4467 и 4533 АК1 ФИЯ, МЕДИА ЯГПУ и конечно нашим африканским студентам!

Конференция проводилась при поддержке Минпросвещения России.
Научный руководитель конференции – профессор ЯГПУ, докт. филол. наук Е.И. Бойчук.

Подводя итоги, участники сошлись во мнении: российско-африканский диалог в образовании — это живое партнерство. «Каждый доклад, каждый вопрос и каждое выступление приближали нас к главной цели — созданию пространства, где культура и язык становятся мостом, а не барьером».

Спасибо всем участникам и до новых встреч!


🎭 Театр, который объединяет: африканские студенты в Ярославле открыли для себя «Сердце Эдварда»

Наши студенты из стран Африки, приехавшие в Ярославль изучать русский язык, продолжают не только постигать грамматику и лексику, но и погружаться в живую русскую культуру. На днях они побывали на трогательном спектакле «Сердце Эдварда», созданном по мотивам знаменитой сказочной повести Кейт ДиКамилло «Удивительное путешествие кролика Эдварда».

Это история о фарфоровом кролике, который проходит долгий, полный испытаний путь, чтобы научиться любить и чувствовать. И, кажется, этот путь оказался близок и понятен нашим студентам, несмотря на языковые и культурные различия.

✨ Эмоции, которые не нуждаются в переводе

Ребята признались, что история тронула их до глубины души. Даже те, кто пока не в совершенстве владеет русским, смогли прочувствовать главное — боль утраты, силу надежды и тепло настоящей привязанности. Сюжет о кролике, который теряет всё, но в итоге обретает дом и любовь, отозвался в их собственных сердцах, ведь многие из них сейчас находятся далеко от родины, в поисках новых знаний и своего пути.

🎬 Культурный мост

Такие моменты — бесценны. Они показывают, что искусство не требует перевода. Оно говорит на языке эмоций, который понятен каждому. Спектакль стал для наших студентов не просто очередным культурным событием, а настоящим уроком эмпатии и открытия нового мира — мира русской души и русской литературы.

Спасибо Студенческому театру «Ключ» и его руководителю Н.В. Румянцевой за эту постановку! И, конечно, нашим ребятам — за их открытость и искренность. Впереди ещё много открытий! 🌍❤️


🌍 Русский язык звучит в Анголе!

Стартовала работа Центра открытого образования ЯГПУ в Республике Ангола — это первый опыт работы нашего университета в этой стране.

Занятия проходят на площадке языкового центра InLÍNGUAS – SOLUÇÕES LINGUÍSTICAS, LDA.

🤝 Преподаватели Александр Купцов и Анастасия Ушко встретились с директором центра Педро Муанзой: обсудили учебную программу, расписание и планы на будущее.

📚 Студенты уже приступили к занятиям! На первом уроке — знакомство с русским алфавитом, правила чтения и первые слова.

Впереди — знакомство с русской культурой и дальнейшее изучение языка.

💫 Желаем удачи учащимся в освоении русского языка и преподавателям — вдохновения и успешной работы! Пусть этот первый опыт станет началом большого и плодотворного сотрудничества.

Проект реализуется Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

#ЯГПУ #РусскийЯзык #Ангола #МояИстория #Образование #ЦентрОткрытогоОбразования


🇷🇺 Республика Кот-д’Ивуар: новый образовательный партнёр — новые возможности 🇨🇮

📅 21 октября в Высшей школе перевода Абиджана (ESIT Abidjan) состоялось открытие программы изучения русского языка для студентов различных языковых направлений подготовки. 🌍
Мероприятие объединило более 50 африканских студентов, заинтересованных в изучении русского языка, знакомстве с культурой России и расширении возможностей международного образовательного сотрудничества. 🤝

🎙️ С приветственным словом к участникам обратились Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кот-д’Ивуар Алексей Эдуардович Салтыков, Мадам Куасси (Mme Kouassi), директор по административным и финансовым вопросам ESIT Abidjan, доктор Камбу (Dr Kambou), директор по учебной работе ESIT Abidjan.

🗣️ В своём выступлении Посол РФ подчеркнул важность изучения русского языка для развития международного диалога и расширения сотрудничества между нашими странами, рассказал студентам о возможностях получения высшего образования в российских университетах в рамках стипендиальной программы Правительства Российской Федерации, которые открывают перед молодыми людьми перспективы профессионального роста, получения качественного образования и знакомства с культурой России. 🎓

📚 О программе предстоящего обучения рассказала Марта Валентиновна Старшова, ассистент кафедры иностранных языков ЯГПУ и педагог международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом». Она представила студентам предстоящий восьминедельный интенсивный курс русского языка, который позволит участникам сделать первые уверенные шаги в освоении нового языка. 🚀

✨ И первые результаты не заставили себя ждать! Уже во время встречи вся аудитория успела выучить несколько полезных русских фраз: «Добрый день», «Меня зовут…», «Спасибо» и «До свидания». Именно с таких простых, но важных выражений начинается знакомство с языком, который постепенно перестаёт казаться сложным и становится ближе каждому. 💬

📋 Более подробно о содержании программы, её образовательных задачах, организации занятий и расписании рассказала Мадам Коффи (Mme Koffi Martial), директор Центра развития языковых компетенций (CDCL). Также в мероприятии принял участие Пьер Бангру (M. Pierre Bangrou), аудитор, присоединившийся к обсуждению образовательной инициативы. 👥

❓ В завершение встречи студенты смогли задать интересующие их вопросы и получить ответы от организаторов. Неформальное общение, обмен впечатлениями и общие фотографии стали прекрасным продолжением знакомства. 📸 А словарный запас участников пополнился ещё двумя словами — «жарко» и «жаркое». Пожалуй, эти слова вполне могут претендовать на звание первых тематических слов дня в жаркой Африке! ☀️🍲

📖 Уже в ближайшие дни начнутся занятия для студентов, выбравших изучение русского языка. Впереди — восемь недель интенсивной работы, новые знания, первые диалоги и знакомство с русской культурой. 🗓️

🙏 Благодарим коллектив ESIT Abidjan за тёплый приём, открытость к сотрудничеству и возможность встретиться с такими яркими, активными и любознательными студентами! Уверены, что эта образовательная инициатива станет важным шагом на пути укрепления российско-ивуарских связей и принесёт множество новых достижений, совместных проектов и поводов для дальнейшего сотрудничества. 🇷🇺🇨🇮

ℹ️ Центр международного сотрудничества выступает оператором Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

#ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом


🇷🇺 ЯГПУ расширяет международное сотрудничество: старт проекта «Российский учитель за рубежом» в Кот-д'Ивуаре

15 октября ассистент кафедры иностранных языков Старшова Марта Валентиновна прибыла в Абиджан в рамках проекта Министерства просвещения Российской Федерации «Российский учитель за рубежом».

При поддержке Центра международного сотрудничества Марта Валентиновна будет работать в трёх образовательных организациях:

• Методистском университете (Кот-д'Ивуар) UMECI, который является нашим ключевым партнером,
• Международном частном университете Абиджана UIPA
• Высшей школе перевода ESIT
Первый рабочий день — 16 октября — включал ряд рабочих встреч.

В ходе первой встречи с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации в Республике Кот-д'Ивуар Алексеем Эдуардовичем Салтыковым, а также с представителями Высшей школы перевода ESIT обсуждались дальнейшие планы по сотрудничеству.

Вторая встреча состоялась с представителями университета UIPA: почётным профессором и деканом факультета Г-ном Гие, генеральным секретарём Университета Г-ном Камара, главным секретарём факультета права, главным секретарём факультета экономических наук и управления. В рамках встречи состоялось знакомство с университетом, были намечены расписание и планы на ближайшие два месяца.

Выражаем уверенность в том, что сотрудничество принесёт плодотворные результаты и станет ещё одним шагом в укреплении культурно-образовательных связей между Россией и Кот-д'Ивуаром. Желаем Марте Валентиновне успешной работы и новых профессиональных достижений.

Центр международного сотрудничества выступает оператором Международного гуманитарного проекта «Российский учитель за рубежом» при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации.

#ЦМС #РоссийскийУчительЗаРубежом

Показано 20 последних публикаций.