ПАМЯТЬ: Валерий Иванович Киор (1951–2023)
Сегодня мы вспоминаем Валерия Ивановича Киора — выдающегося поэта, литературоведа, переводчика и общественного деятеля греческого происхождения. Он стал знаковой фигурой для культуры Приазовья и по праву считается основателем современной урумской литературы.
Валерий Иванович родился 8 октября 1951 года в поселке Старый Крым в семье рабочего. Его путь был неразрывно связан с родным краем: окончив филологический факультет и аспирантуру Донецкого национального университета, он прошел трудовой путь от заводского рабочего в Мариуполе до преподавателя и заведующего кафедрой русского языка и литературы в Приазовском государственном техническом университете.
Его вклад в культуру многогранен:
Литературное наследие: автор глубоких поэтических сборников, таких как «Хасевет йазмахлары» («Печальные письма»), «Потерять и найти», «Плач плачей», «Мартиролог любви и скорби» и «Одиночная камера».
Просветительская деятельность: Валерий Киор был голосом греческой общины, много лет ведя передачу «Ана сёзю» («Родное слово») на мариупольском радио и работая главным редактором телеканала «Гюнеш».
Научная и переводческая работа: Валерий Киор был соавтором «Украинско-румейско-урумского словаря-разговорника», участвовал в переводе «Кобзаря» на языки греков Приазовья и перевел на русский язык книгу стихов Николаоса Мациса «Азофики-Азовье».
Общественная миссия: будучи заместителем председателя Мариупольского общества греков, Валерий Киор активно возрождал родную культуру, в том числе основав факультатив урумского языка в родном Старом Крыму.
Валерий Иванович был членом Национального союза писателей страны и лауреатом престижной премии имени Максима Рыльского.
Современники говорили о нем: «Поэт с искрой Божьей на кончике пера...».
Его наследие продолжает жить в сердцах тех, кто ценит родное слово и культуру своего народа.
#ЗнаменитыеЛичностиПриазовья
#КультураМалойРодины
#СартанскийМузей
Сегодня мы вспоминаем Валерия Ивановича Киора — выдающегося поэта, литературоведа, переводчика и общественного деятеля греческого происхождения. Он стал знаковой фигурой для культуры Приазовья и по праву считается основателем современной урумской литературы.
Валерий Иванович родился 8 октября 1951 года в поселке Старый Крым в семье рабочего. Его путь был неразрывно связан с родным краем: окончив филологический факультет и аспирантуру Донецкого национального университета, он прошел трудовой путь от заводского рабочего в Мариуполе до преподавателя и заведующего кафедрой русского языка и литературы в Приазовском государственном техническом университете.
Его вклад в культуру многогранен:
Литературное наследие: автор глубоких поэтических сборников, таких как «Хасевет йазмахлары» («Печальные письма»), «Потерять и найти», «Плач плачей», «Мартиролог любви и скорби» и «Одиночная камера».
Просветительская деятельность: Валерий Киор был голосом греческой общины, много лет ведя передачу «Ана сёзю» («Родное слово») на мариупольском радио и работая главным редактором телеканала «Гюнеш».
Научная и переводческая работа: Валерий Киор был соавтором «Украинско-румейско-урумского словаря-разговорника», участвовал в переводе «Кобзаря» на языки греков Приазовья и перевел на русский язык книгу стихов Николаоса Мациса «Азофики-Азовье».
Общественная миссия: будучи заместителем председателя Мариупольского общества греков, Валерий Киор активно возрождал родную культуру, в том числе основав факультатив урумского языка в родном Старом Крыму.
Валерий Иванович был членом Национального союза писателей страны и лауреатом престижной премии имени Максима Рыльского.
Современники говорили о нем: «Поэт с искрой Божьей на кончике пера...».
Его наследие продолжает жить в сердцах тех, кто ценит родное слово и культуру своего народа.
#ЗнаменитыеЛичностиПриазовья
#КультураМалойРодины
#СартанскийМузей