Новый роман Анны Матвеевой «Можно и так сказать» — эксклюзивно в «Строках»

Аудиоверсию книги озвучила сама писательница, а роли в пьесе, спрятанной внутри романа, исполнили артисты Московского театра оперетты. Такой прием, произведение внутри произведения, и определяет жанр книги: «роман-мизанабим».

— Мизанабим, — сказал кто-то ему в спину, и он от неожиданности вздрогнул. — Художественный прием, когда внутри одного произведения спрятано другое по принципу матрешки.

«Можно и так сказать» — роман о природе творчества, книгах, Москве и любви.

В интервью для КИОН «Строки» Анна Матвеева рассказала о новом романе и об опыте озвучивания собственного текста. Писательница считает, что аудиокнига — совсем другое произведение, и очень многое в ее восприятии зависит от того, кто и как читает текст. Часто Анна, слушая аудиокниги, делает перерывы, что перечитать пару глав глазами, чтобы создать объемное впечатление от произведения.

🎙️ Полный текст интервью Анны Матвеевой

🛒 Электронная и аудиокнига «Можно и так сказать» уже доступна для чтения!

#новинки #цифра