🌸Что общего у Миядзаки, святителя Николая Японского и художников «Голубой розы»?
Казалось бы, ничего. Но в статье Марины Николаевны Цветаевой «Духовно-эстетическое осмысление восточного искусства на примере художников Серебряного века» всё это складывается в одну историю о диалоге русской и восточной культур.
В статье вы узнаете:
🔹 Почему японская анимация и Миядзаки с его «технокультурной парадигмой» оказываются неожиданно близки русской традиции
🔹 Как православные миссионеры и дипломаты («Паллада», Путятин, Гошкевич, свт. Николай) открывали Россию для Японии, а Японию — для России
🔹 Почему в Японии нет слова «вера», как переводили «Капитанскую дочку» и как сам святитель Николай описывал свой путь
🔹 Как Восток повлиял на русский Серебряный век: Борисов-Мусатов, Врубель, А. Иванов, «Голубая роза» и Павел Кузнецов с его «мерцающими» степями и фонтанами
🔹 Что общего у японских понятий «печаль вещей» и «саби» с русским символизмом и христианской мыслью.
Автор предлагает увидеть, как связаны между собой искусство, религия и история, и взглянуть на привычные имена и картины с неожиданной стороны. Пригодится тем, кто занимается историей искусства, культурологией, богословием или просто любит Японию.
📖 Читайте статью
Казалось бы, ничего. Но в статье Марины Николаевны Цветаевой «Духовно-эстетическое осмысление восточного искусства на примере художников Серебряного века» всё это складывается в одну историю о диалоге русской и восточной культур.
В статье вы узнаете:
🔹 Почему японская анимация и Миядзаки с его «технокультурной парадигмой» оказываются неожиданно близки русской традиции
🔹 Как православные миссионеры и дипломаты («Паллада», Путятин, Гошкевич, свт. Николай) открывали Россию для Японии, а Японию — для России
🔹 Почему в Японии нет слова «вера», как переводили «Капитанскую дочку» и как сам святитель Николай описывал свой путь
🔹 Как Восток повлиял на русский Серебряный век: Борисов-Мусатов, Врубель, А. Иванов, «Голубая роза» и Павел Кузнецов с его «мерцающими» степями и фонтанами
🔹 Что общего у японских понятий «печаль вещей» и «саби» с русским символизмом и христианской мыслью.
Автор предлагает увидеть, как связаны между собой искусство, религия и история, и взглянуть на привычные имена и картины с неожиданной стороны. Пригодится тем, кто занимается историей искусства, культурологией, богословием или просто любит Японию.
📖 Читайте статью