Декан ФИЯ ТГУ Ольга Нагель выступила экспертом на образовательном форуме Ассоциации преподавателей перевода «Я — мост между народами» в Москве. Она представила опыт ТГУ по переходу на новые образовательные модели и рассказала, как в эпоху стремительного развития ИИ готовить переводчиков и лингвистов.

Декан Факультета иностранных языков ТГУ Ольга Нагель:

— Мы сохраняем серьёзную лингвистическую подготовку: студенты не просто учатся говорить на языке, а понимают, как он устроен и как работает. И при этом практика начинается уже с первого-второго курса — в зависимости от программы. Студенты пробуют себя в разных ролях в учебном переводческом проекте, тему которого задаёт реальный заказчик. Или могут подключиться к настоящему проекту и выполнять конкретные задачи.

Подробнее: https://news.tsu.ru/news/tgu-predstavil-v-moskve-opyt-po-transformatsii-perevodcheskogo-obrazovaniya/