Выражение «правила охраны труда написаны кровью» не имеет установленного автора или точной даты появления.
Его английский аналог «safety regulations are written in blood» широко употреблялся в профессиональной среде уже во второй половине XX века, особенно в военной, пожарной, авиационной и морской безопасности.