Кажется, что as well as — это просто красивый синоним слова and («и», «а также»). Поставил его вместо привычного and — и речь сразу кажется солиднее.

Но если не знать пару тонкостей, можно запросто засыпаться на грамматике! 🛑




1️⃣ Где фокус внимания?

Слово and делит важность поровну. А as well as делает главный акцент на первом предмете, а второй идет как «бонус»:

• She drinks tea and coffee. (Пьет и то, и другое одинаково) ☕️

• She drinks tea, as well as coffee. (Она пьет чай, ну и кофе в придачу)



2️⃣ Главная ловушка с глаголом!

В русском мы скажем: «Босс, а также коллеги придут» (множественное число). В английском глагол подстраивается только под первое слово!

❌ The boss as well as his team are here.

✅ The boss, as well as his team, IS here. (Смотрим только на boss!) 👔



3️⃣ Что делать с глаголами дальше?

Если после этой фразы идет действие, добавляем окончание -ing:

• As well as teaching, she writes books. (Помимо преподавания, она пишет книги) 📚