Управляем безопасностью 🛡️, понимая человека 🫂
Приветствую, друзья!
Что за зверь такой «human performance»?
Термин «human performance» сложно однозначно перевести на русский, не теряя смысла. Переводчик предлагает варианты:
-«производительность человека»
-«эффективность работы человека»
-«человеческая работоспособность»
-«человеческая результативность»
Я предлагаю остановиться на последнем варианте — он точнее передаёт суть.
Итак, что же такое «человеческая результативность»?
Если коротко, это способность человека эффективно выполнять задачи в системе, которая его поддерживает.
В разных контекстах это понимают по-своему:
🔬 В науке и медицине — изучение возможностей организма, оценка функционального состояния.
💼 В бизнесе и управлении — результативность сотрудника: объём выполненной работы, качество, вклад в цели компании.
⚙️ В эргономике и безопасности — как человек выполняет работу и как система влияет на его действия и результат.
И здесь, на этом канале, я буду рассказывать про результативность человека в контексте безопасности.
Про то, как выстраивать процессы так, чтобы человек по своей природе не допускал опасных ошибок. И если ошибка всё-таки случилась — она не привела к травме или аварии.
А ваша СУОТ учитывает результативность человека?
В следующий раз мы разберём, в чём сходство и различие «человеческого фактора» и «человеческой результативности». Оставайтесь! 🔜
Всем безопасной работы! До встречи! 👋
#человеческаярезультативность #humanperformance #охранатруда #безопасность #человеческийфактор
Приветствую, друзья!
Что за зверь такой «human performance»?
Термин «human performance» сложно однозначно перевести на русский, не теряя смысла. Переводчик предлагает варианты:
-«производительность человека»
-«эффективность работы человека»
-«человеческая работоспособность»
-«человеческая результативность»
Я предлагаю остановиться на последнем варианте — он точнее передаёт суть.
Итак, что же такое «человеческая результативность»?
Если коротко, это способность человека эффективно выполнять задачи в системе, которая его поддерживает.
В разных контекстах это понимают по-своему:
🔬 В науке и медицине — изучение возможностей организма, оценка функционального состояния.
💼 В бизнесе и управлении — результативность сотрудника: объём выполненной работы, качество, вклад в цели компании.
⚙️ В эргономике и безопасности — как человек выполняет работу и как система влияет на его действия и результат.
И здесь, на этом канале, я буду рассказывать про результативность человека в контексте безопасности.
Про то, как выстраивать процессы так, чтобы человек по своей природе не допускал опасных ошибок. И если ошибка всё-таки случилась — она не привела к травме или аварии.
А ваша СУОТ учитывает результативность человека?
В следующий раз мы разберём, в чём сходство и различие «человеческого фактора» и «человеческой результативности». Оставайтесь! 🔜
Всем безопасной работы! До встречи! 👋
#человеческаярезультативность #humanperformance #охранатруда #безопасность #человеческийфактор