И певцам нужен английский
Раз уж коснулись темы английского языка, не могу не рассказать о случае с Лучано Паваротти (из книги "Мой мир"):
Случилось это на отборочном конкурсе в США. Паваротти, будучи членом жюри, во время выступления певца выкрикивал из зала итальянское слово «Dai! Dai!» («Давай! Давай!» — так часто кричат на футбольных матчах). Однако для американского уха это звучание было неотличимо от английского слова «Die!» («Умри!») 😂.
Певец, решив, что Паваротти крайне негативно оценивает его выступление, очень расстроился и чуть не ушёл. Ситуация прояснилась благодаря Джейн, которая объяснила певцу, в чём дело 😂
Так что, и певцам нужен английский!
Кстати, посмотрите внимательно на фото Паваротти. Какой он типаж?
Раз уж коснулись темы английского языка, не могу не рассказать о случае с Лучано Паваротти (из книги "Мой мир"):
Случилось это на отборочном конкурсе в США. Паваротти, будучи членом жюри, во время выступления певца выкрикивал из зала итальянское слово «Dai! Dai!» («Давай! Давай!» — так часто кричат на футбольных матчах). Однако для американского уха это звучание было неотличимо от английского слова «Die!» («Умри!») 😂.
Певец, решив, что Паваротти крайне негативно оценивает его выступление, очень расстроился и чуть не ушёл. Ситуация прояснилась благодаря Джейн, которая объяснила певцу, в чём дело 😂
Так что, и певцам нужен английский!
Кстати, посмотрите внимательно на фото Паваротти. Какой он типаж?