MXStat
MXStat
Введите текст для поиска
Расширенный поиск каналов
  • Вход на сайт
  • Каталог
    Каталог каналов Региональные подборки Поиск каналов
    Добавить канал
  • Рейтинги
    Рейтинг каналов Рейтинг публикаций
    Рейтинги брендов и персон
  • Аналитика
  • Поиск по публикациям
  • Мониторинг Max
Великий и могучий русский язык

29 Sep, 12:08

Открыть в Max Поделиться

29 сентября родился Александр Сухово-Кобылин — драматург, который превратил канцелярский язык в сатиру

Удивительно, но литературную славу Сухово-Кобылину принесла всего одна трилогия: «Свадьба Кречинского», «Дело» и «Смерть Тарелкина». Первую пьесу он начал писать в период тяжёлого следствия, когда сам столкнулся с судебной и чиновничьей системой. Этот опыт отразился в его драматургии.

Особенно интересен язык Сухово-Кобылина. В «Свадьбе Кречинского» он меткий, разговорный и афористичный — отдельные выражения персонажей даже переходили в повседневную речь. А в «Деле» писатель играет уже с самой речью бюрократии: канцелярские обороты становятся частью гротеска и в чём-то роднят его с Кафкой.

Даже фамилии у него работают на комический эффект: Ибисов и Чибисов, Герц, Шерц и Шмерц. Этот приём роднит Сухово-Кобылина с Гоголем и его Бобчинским и Добчинским.

Так что читать Сухово-Кобылина интересно ещё и как своеобразный словарь эпохи: здесь сталкиваются живая разговорная речь, чиновничий язык и гротеск, из которого постепенно рождается совершенно узнаваемый мир.

476 26
Каталог
Каталог каналов Подборки каналов Поиск каналов Добавить канал
Рейтинги
Рейтинг каналов Max
Контакты
Написать в Max Написать в Telegram Написать на почту
Всякая всячина
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности
Наши каналы
MXStat в Telegram MXStat в Max
Наши боты
MXAuthBot MXAnalyticsBot
Made by TGStat