Публикуем девятый выпуск возобновленной радиопередачи «Русь Сибирская, сторона Байкальская». Благодарим Радио России. Иркутск!
clck.ru/3W7M7p
В передаче звучит рассказ в 1985 году Галиной Витальевной Медведевой от Евгении Александровны Брюхановой (1923 года рождения), село Мотыгино Мотыгинского района Красноярского края.
«И мама вот с этим одеялом… Я говорю, что она нас приучала к строгости. Она, во-первых, сама никогда не плакала, она говорила:
— Плакать не надо — надо дело делать.
У нас была кобыла, с которой мы из ссылки приехали сюда. Она поехала за голуби́цей… А за то, что она это одеяло вышила, она [односельчанка] дала ей крупча́тной муки полведра, и мама испекла такие хлеба́.
А мы, спецпереселе́нцы, жили в одном бараке. Там такие же, как я, были, поменьше и повзрослее. Мама напекла этих калачиков, поставила бутылку постного масла и сказала:
— Потом в хлёбальну чашку нальёте, нама́чите, когда я приеду.
Как только мама уехала, вся саранча́, друзья все:
— Угости калачом!
Где же устоишь?! Ну и вот, в хлёбальну ча́шку масло вылили, калачами ма́чили, даже ещё огрызки остались, не доели — вот так наелись.
Когда мама приехала, она даже меня не била — она просто сидела и плакала. Первый раз, единственный раз, когда она плакала. Она неделю вышивала это одеяло, чтобы нас накормить».
НАМА́ЧИТЬ – обмакнуть.
Проект создан на основе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Галины Витальевны Афанасьевой-Медведевой.
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» clck.ru/345xXa.
Предыдущие выпуски передач мы публикуем на нашем сайте здесь clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск
clck.ru/3W7M7p
В передаче звучит рассказ в 1985 году Галиной Витальевной Медведевой от Евгении Александровны Брюхановой (1923 года рождения), село Мотыгино Мотыгинского района Красноярского края.
«И мама вот с этим одеялом… Я говорю, что она нас приучала к строгости. Она, во-первых, сама никогда не плакала, она говорила:
— Плакать не надо — надо дело делать.
У нас была кобыла, с которой мы из ссылки приехали сюда. Она поехала за голуби́цей… А за то, что она это одеяло вышила, она [односельчанка] дала ей крупча́тной муки полведра, и мама испекла такие хлеба́.
А мы, спецпереселе́нцы, жили в одном бараке. Там такие же, как я, были, поменьше и повзрослее. Мама напекла этих калачиков, поставила бутылку постного масла и сказала:
— Потом в хлёбальну чашку нальёте, нама́чите, когда я приеду.
Как только мама уехала, вся саранча́, друзья все:
— Угости калачом!
Где же устоишь?! Ну и вот, в хлёбальну ча́шку масло вылили, калачами ма́чили, даже ещё огрызки остались, не доели — вот так наелись.
Когда мама приехала, она даже меня не била — она просто сидела и плакала. Первый раз, единственный раз, когда она плакала. Она неделю вышивала это одеяло, чтобы нас накормить».
НАМА́ЧИТЬ – обмакнуть.
Проект создан на основе «Словаря говоров русских старожилов Байкальской Сибири» Галины Витальевны Афанасьевой-Медведевой.
История создания программы, звучавшей на волнах «Радио России. Иркутск» clck.ru/345xXa.
Предыдущие выпуски передач мы публикуем на нашем сайте здесь clck.ru/33zXzA.
#русьсибирскаясторонабайкальская
#радиороссиииркутск
#центррусскогоязыкаиркутск