Когда мы только въехали в квартиру и стали заполнять шкаф вещами, я с ужасом вытащила из одной из коробок куртку. Выглядела она так, как будто мой муж купил её примерно в 2006 году, стоя на вещевом рынке на картонке, и носил, не снимая, вплоть до нашего знакомства.

— Это моя куртка для гаража, — пояснил он.

Потом мы заказали новый шкаф в прихожую, и вся верхняя одежда перекочевала туда. Мой симпатичный пуховик из Mango. Спортивные ветровки и плащи. И всё то же чёрное винтажное чудовище.

— Тут так мало места… Может, её выкинуть? — с надеждой предложила я.
— Ты что! — возмутился он. — Это же моя куртка для гаража!

Шли годы. Я купила флисовый костюм для прогулок с коляской, пуховик до пят, а после декрета — новенькую дерзкую косуху. Места становилось всё меньше. Мы все понимаем, какой из этого есть выход, но каждый раз муж в ужасе восклицает, что это его куртка для гаража.

А теперь угадайте. Есть ли у нас гараж?

Этот бессмертный текст должна была написать я! Но у меня нет не только гаража, но и мужа.

Если серьезно, автора вы скорее всего знаете по телеге - Женя умеет сделать буквально из всего литературу и такого уровня сатиру, что завидно.
А если не знаете - с подключением!

Прочитайте вот про друга-переводчика. Да и вообще все тексты подряд, если честно. Сорян, Тэффи с Аверченко нам в соцсети не завезли, но у Жени тексты, клянусь, местами совсем не уступают.
Идите подписывайтесь, если вдруг до сих пор не.