Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
🇬🇧 эволюция фразы “что ты делаешь?чем занимаешься?”
постаралась предсказать эволюцию и в русском. Получилось у меня или нет - судить вам 😁
P.S.: с фразой 2020 года я не очень согласна, поэтому написала вариант, который действительно часто слышу ♡
постаралась предсказать эволюцию и в русском. Получилось у меня или нет - судить вам 😁
1980: What are you doing? - Что ты делаешь?
2000: Watcha doin’? - Чё т делашь?
2020: Wa ya doin’? - Чё делашь?
2040: WaDo? - ЧёДе?
2060: Do? - Чё?
2100: O? - Ё? 🐒
P.S.: с фразой 2020 года я не очень согласна, поэтому написала вариант, который действительно часто слышу ♡