Татьяна Гартман

В ингушском алфавите меня поразил символ, похожий на цифру «1» или заглавную латинскую букву «I». Он называется «палочка» (паьлчка). Это специальная буква-знак, которая не имеет отношения к счету, а используется для обозначения специфических кавказских звуков😱

🌷🌼🍫🎉🎁📚С Днём учителя!
Цветы, конфеты и, конечно, чай!
Все мои ученики знают, что чай - мой любимый напиток!
В этот раз изюминкой чайной коллекции стала серия «Книжная полка» - каждый пакетик в пачке представлен в книжной обложке!

Спасибо всем за поздравления и подарки!🙏

На Кавказе несколько раз я столкнулась с булгаковщиной в чистом виде, и это были приятные встречи!
Во-первых, памятник писателю на центральной улице Владикавказа. Булгаков здесь скромный, немного грустный, вернее, какой-то совсем обычный, и с котом, конечно. Он будто бы просто идёт по улице, а за ним летят рукописи... Это гореть они не могут, а летать - запросто!
ГЛАВРЫБА - место в Дагестане, где раньше были пруды для выращивания форели. Со временем здесь появился ресторан с таким же названием, а затем и гостевые домики, и аттракционы. Название решили сохранить то ли в память о рыбном хозяйстве, то ли из уважения к Булгакову...
ГЛАВРЫБА - система государственных рыбопромысловых предприятий в СССР, и не только! Именно это слово, только наоборот, произносил герой Булгакова Шариков в знаменитом «Собачьем сердце»🐕
Слово «абырвалг» стало употребляться как символ чего-то нелепого, странного, непонятного. И хотя в словари оно не вошло, но если его произнести к месту, то это однозначно украсит речь!

Встречаем очень интересное слово ЛИГАТУРА! Это многозначный термин, который означает связь, соединение или вспомогательный элемент в разных областях (от латинского слова ligatura - связь).
Это и вспомогательный сплав в металлургии, и музыкальный знак для слитного исполнения нот, и медицинская нить для перевязки кровеносных сосудов…
А ещё лигатура - это буква, образованная соединением нескольких букв.

С лигатурой я поближе познакомилась в Северной Осетии - там в районе Какадурского перевала установлен памятник осетинской букве Æ (ӕ).
Эта металлическая гигантская буква украшена национальными орнаментами, внутри которой может разместиться не один человек, а шикарный вид на горы добавляет красоты и романтики.
Лигатура Æ образована слиянием двух букв (A и E). В осетинском языке она является самостоятельной буквой и занимает второе место в алфавите. Её уникальность в том, что это единственный символ в осетинском алфавите, не входящий в русский.
Звук, который она обозначает, - что-то среднее между А и Ы, только произносить нужно быстро, коротко.

«Родной язык» - одно из самых пронзительных стихотворений дагестанского поэта Расула Гамзатова.

Всегда во сне нелепо все и странно.
Приснилась мне сегодня смерть моя.
В полдневный жар в долине Дагестана
С свинцом в груди лежал недвижно я.
Звенит река, бежит неукротимо.
Забытый и не нужный никому,
Я распластался на земле родимой
Пред тем, как стать землею самому.
Я умираю, но никто про это
Не знает и не явится ко мне,
Лишь в вышине орлы клекочут где-то
И стонут лани где-то в стороне.
И чтобы плакать над моей могилой
О том, что я погиб во цвете лет,
Ни матери, ни друга нет, ни милой,
Чего уж там — и плакальщицы нет.
Так я лежал и умирал в бессилье
И вдруг услышал, как невдалеке
Два человека шли и говорили
На мне родном, аварском языке…

ВИНЕГРЕТ - одно из самых сложных слов русского языка с точки зрения правописания. Многие знают, что в безударных слогах есть И и Е, а вот какая буква в каком слоге, запомнить удаётся не всем.
У меня есть один лайфхак, который поможет раз и навсегда запомнить, как пишется слово ВИНЕГРЕТ!
Дело в том, что «винегрет» является историческим родственником по отношению к слову «вино».
Как и само блюдо, слово ВИНЕГРЕТ пришло к нам в XVIII веке из французского языка, где vinaigrette означало «соус из уксуса и масла», а образовано от vin - «вино», и aigre - «кислый» (vinaigre - «уксус»). Позднее слово получило новое значение - «мешанина из разных составляющих».

Когда наступает ступор при написании слова ВИНЕГРЕТ, вспоминаем про ВИНО и пишем правильно!

Кстати, о вине! Вина не будет! Так мне сказали на потрясающих виноградниках в Чечне🍇
Это безалкогольный край!
Зато там есть и будет будет сок, компот, изюм…

#РоссияСтранаВозможностей
#СообществоВозможностей
#ПремияРСВ
#БольшеЧемПутешествие

В Дагестане удалось попробовать местную кухню.
Хинкал, приготовленный своими руками, гораздо вкуснее. Главное - чтобы процессом руководили профессионалы.
Если честно, я и представить себе не могла, что варёное тесто может быть таким вкусным!
Хинкал - отваренные в мясном бульоне кусочки пресного теста, подаются вместе с бульоном, варёным мясом и острыми соусами.
Не путать с хинкали!
Хинкали - традиционное блюдо грузинской кухни, мешочки из пресного теста с начинкой внутри.
Кстати, слово «хинкали» среднего рода - вкусное хинкали.

#РоссияСтранаВозможностей
#СообществоВозможностей
#ПремияРСВ
#БольшеЧемПутешествие

Продолжается моё путешествие по Дагестану. И здесь меня ждал филологический шок, разрыв шаблона и… невероятное исключение из незыблемого школьного правила!
Я побывала в развлекательном комплексе Нохъо в Сулакском каньоне.
Название «Нохъо» пишется с твёрдым знаком, и это против всех правил! Во-первых, Ъ в русском языке стоит только перед Е, Ё, Ю, Я, а тут он оказался перед О. Во-вторых, твёрдый знак у нас выполняет разделительную функцию, то есть указывает на то, что согласный перед ним не сливается с последующим гласным, а появляется он на стыке морфем (чаще приставки и корня). Однако в слове «Нохъо», я так понимаю, Ъ в корне (слово несклоняемое).
Почему так?
Как мне удалось выяснить, Ъ в слове «Нохъо» используется для точной передачи особенностей произношения аварского слова, означающего «пещера»: Х нужно отделять от О, это важно для сохранения оригинального звучания и фонетической близости к оригиналу.
В Нохъо потрясающая пещера с выходом на обрывистый склон каньона, где есть подвесной мост с видом на реку с изумрудной водой и водопад. Красота!

#РоссияСтранаВозможностей
#СообществоВозможностей
#ПремияРСВ
#БольшеЧемПутешествие

👋Всем привет из Дербента!
🙏Здесь я оказалась вместе с другими финалистами премии «Россия - страна возможностей» по программе Росмолодежи «Больше, чем путешествие»🧳

⛩️Название города Дербент в персидском языке означает «закрытые ворота». Сам город - один из древнейших городов России, доживших до наших дней.

📖Слово «цитадель» происходит от итальянского cittadella (небольшой городок), которое образовано от citta (город) с помощью уменьшительного суффикса -ella. А более глубокие корни ведут к латинскому civitas (государство, город).

🏰Цитадель Нарын-кала — это древняя крепость в Дербенте, которая входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Название «Нарын-кала» переводится как «солнечная крепость».

#РоссияСтранаВозможностей
#СообществоВозможностей
#ПремияРСВ
#БольшеЧемПутешествие

Я часто задаюсь вопросом: ошибки в ударении в песнях делают специально для рифмы или по незнанию?
Ответа пока найти не могу…
А вы как думаете?

ДЖЕНТЛЬМЕН - сложное слово! Разбираемся с ударением и произношением!

🌰Какое ударение в прилагательном ФУНДУКОВЫЙ? Ответ в ролике!

Поздравляю всех с Международным днём грамотности!
Ура!🎉

👩‍🏫Поздравляю всех с началом нового учебного года! Пусть он принесёт много новых знаний, новых впечатлений и новых побед!

❓Что заканчиваем и что оканчиваем?

☝️Глаголы закончить/окончить не всегда могут заменять друг друга, ведь у слова «закончить» ограниченное употребление - оно сочетается не со всеми словами.

🎓Например, когда речь идёт об учебном заведении, его употреблять не стоит: на закончил школу, а окончил школу (институт, колледж, университет, техникум или любое другое учебное заведение)!

❗️Эксперт Минпросвещения России, профессор филологического факультета РГПУ имени А. И. Герцена Наталия Козловская предположила, что прилагательное «нишевый» может стать словом года!
☝️Козловская считает, что это слово вышло за рамки маркетинга, проникло в культуру и повседневное общение. По данным архива «Интегрум», частота употребления слова «нишевый» заметно выросла: в 2024 году - 34 тысячи, в 2025 году — более 60 тысяч, а за первое полугодие 2026 года слово появлялось в СМИ 60 188 раз. 

🙊Если честно, такой прогноз меня сильно удивил! Кроме того, появилось много вопросов.
❓❓❓
1️⃣Во-первых, я не понимаю, почему вообще речь идёт о прилагательном «нишевый», ведь в словарях такого слова нет, а литературной норме соответствует слово «нишевой»? Неужели филологи об этом не знают? А если знают и видят, что слово «нишевый» более актуально, почему его не вносят в словари, пусть даже как второй вариант?
2️⃣Во-вторых, обычно словами года становятся существительные или глаголы, потому что именно они называют понятия и действия, которые оказываются актуальными. А прилагательное - это всего лишь определение, подходящее ко многим понятиям.
3️⃣В-третьих, неужели одной статистики достаточно для того, чтобы слово вошло в подобный рейтинг? А другие показатели? Общественная значимость? Актуальность понятия?
Если речь идёт о количестве употреблений, то привычные прилагательные «красивый, большой, плохой, крутой…» используются гораздо чаще, что не делает их претендентами на высокое звание. Хотя, конечно, я понимаю, что здесь речь идёт о значительном увеличении словоупотреблений.

Горе от ума Отара Кушанашвили!

Е или Ё?
Некоторые скажут: «Да какая разница?!»
А разница есть! В некоторых словах употребление Ё вместо Е и наоборот считается ошибкой😢
Пример в ролике!

☝️Друзья! Уже завтра начнется мой курс, посвящённый русскому языку и грамотной речи! Будет много полезной и интересной информации!
Посмотрим на русский язык с разных сторон, впустим его в свою жизнь, сделаем это деликатно и со вкусом!

До встречи 19 и 26 августа, 2 и 9 сентября в КУПНО (Нижний Новгород, Почаинская, 17)

Звоните менеджеру Татьяне +7 (991) 394-22-91

❗️Махайте на меня, махайте!

☝️Эту фразу из фильма «Свадьба», снятого по пьесе Чехова, помнят многие. У классика слово «махайте» тоже есть, правда, без повтора. Конечно, оно воспринимается как ошибка, причём намеренная, вставленная специально для языковой характеристики героини.

Однако теперь назвать эту даму из фильма неграмотной нельзя!

Недавно слово «махаю» признали литературным, и варианты «машу» и «махаю», «машите» и «махайте» стали равноправными. Всё официально: в главный словарь, рекомендованный Минпросвещения, внесены соответствующие поправки.
Лингвист портала «Грамота.ру» Юлия Кузнецова объяснила, что раньше чередование Ш/Х было типичным для языка, но потом оно почти исчезло, оставив следы лишь в некоторых словах (наше машу, а ещё пашу и брешет). Так что, по мнению филолога, всё закономерно.

😢Если честно, я к такому не готова, и для меня «махаю» остаётся ошибкой, по крайней мере пока.
И очень не хочется, чтобы «ложь» стала глаголом…