Китайцы: руководство по применению


Гео и язык канала: Китай, Русский


Канал о специфике бизнеса с Китаем, производстве товаров и жизни в КНР.

Связанные каналы

Гео и язык канала
Китай, Русский
Статистика

Продолжу развивать тему производства внешних АКБ в Китае и расскажу о трендовой продукции, у которой есть «маленький недостаток» - она не работает.

https://riazantsev.info/628898.html

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа


520 или 250? Главное в Китае – не перепутать
 
Сегодня расскажу интересное про цифры и числа, имеющие определенное значение в Китае. Они при внешнем сходстве могут означать как признание в любви, так и... крепкое ругательство. Именно к этому и отсылает название поста.
 
Начнем с 8 (八, bā). Это главное счастливое число. Созвучно 发 (fā) – «богатеть, процветать». Поэтому 88, 888 и другие комбинации с восьмерками любят в номерах телефонов, адресах и денежных подарках.
 
6 (六, liù) подразумевает успех, гладкость. Кстати, 666 в китайском интернете – вовсе не дьявольщина, а примерно наше «круто!», «огонь!». Так что если вам написали 666 в чате, то это не пожелание сгореть в аду, а скорее похвала.
 
9 (九, jiǔ) созвучно 久 (jiǔ) – «долго, вечно». Отсюда ассоциации с долголетием и прочными отношениями.
 
2 (二, èr) – число пары и гармонии. В Китае любят принцип 好事成双 – «хорошие вещи приходят парами». Поэтому двойки ассоциируются с удачными союзами и приятными событиями.
 
520 ≈ 我爱你 – «я тебя люблю». Поэтому, кстати, 20 мая (5/20) в Китае превратилось в неофициальный День влюбленных.
 
1314 ≈ 一生一世 – «на всю жизнь».
 
Получается, что 5201314 – практически готовое признание: «Люблю тебя всю жизнь».
 
При этом есть цифры и числа, с которыми лучше быть поосторожнее.
 
4 (四, sì) звучит похоже на 死 (sǐ) – «смерть». Поэтому четверки нередко избегают в номерах квартир, этажей и телефонов, а также названиях продуктов (например, после смартфонов серии 3 запросто может идти серия 5, т. е. серию 4 пропускают).
 
250 (二百五, èrbǎiwǔ) – самое настоящее ругательство: что-то вроде «дурак», «простофиля». Так что переводить кому-нибудь символические 250 юаней лучше только при полном понимании, что получатель не обидится.
 
Наконец, приведу важный китайский лайфхак: при выборе номера телефона стоит внимательно смотреть на последние четыре цифры – 尾号 (wěihào), «хвостик». Именно их, а не имя и фамилию, часто называют при получении посылок, заказов в кафе или поездках на такси. И именно эти четыре цифры становятся вашим идентификатором в повседневной жизни. Поэтому в идеале в «хвостике» должны быть цифры 6, 8 или 9. А вот цифра 4 там крайне нежелательна :)
 
#китай #китайцы #китайскиетрадиции #цифры
Источник


Поделюсь, как проверить информацию из Китая или Гонконга, какие сайты для этого подходят, и как в этом поможет китайский искусственный интеллект.

https://riazantsev.info/628603.html

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа


Китаец подал в суд на разработчика ИИ из-за неудачной даты похорон

Житель китайской провинции Чжэцзян подал в суд на компанию-разработчика ИИ-сервиса после того, как воспользовался советом чат-бота при выборе даты похорон своей матери. Мужчина утверждает, что рекомендации искусственного интеллекта оказались противоречивыми и впоследствии стали причиной конфликта в семье.

Мать мужчины по фамилии Ши внезапно умерла в апреле. Семья обратилась к специалисту по фэншуй, который предложил провести похороны 20 апреля. Однако Ши засомневался: по местным традициям некоторые четные дни считаются неблагоприятными для погребения.

Тогда мужчина решил получить «второе мнение» у чат-бота. ИИ рекомендовал 19 апреля, а также посоветовал перед похоронной процессией сжечь бумажных лошадей и ритуальные деньги — традиционные подношения умершим. Позже Ши обнаружил странность: бот одновременно предлагал хоронить мать утром 19 апреля и сообщал, что сам день считается неблагоприятным. Но родственников уже успели известить о похоронах, поэтому менять планы не стали.

Вскоре после похорон один из родственников семьи серьезно пострадал в ДТП. Некоторые члены семьи связали происшествие с неправильно выбранной датой похорон и нарушением фэншуй. По словам Ши, это привело к напряженности между родственниками.

Мужчина потребовал от компании Beijing Chuntian Zhiyun Technology, разработчика чат-бота, извинений и компенсации. Размер выплаты не раскрывается. Разработчик указывает, что информация чат-бота носит справочный характер и не является профессиональной консультацией. Сам Ши считает, что сервис недостаточно предупреждает пользователей о возможных ошибках ИИ.

Любопытно, что при подготовке иска мужчина снова воспользовался тем же чат-ботом: ИИ помог ему составить юридические документы и разобраться в процедуре обращения в суд.

Разбирательство продолжается.

#китай #китайцы #китайскиетрадиции #ии
Источник


Сегодня в Гонконге и Китае отмечают один из самых важных и любимых праздников – фестиваль середины осени.

Коротко расскажу о празднике, традициях и, конечно же, лунных пряниках, которыми наш офис завален до потолка.

https://riazantsev.info/628319.html

#китай #китайцы #китайсегодня #праздник


В Китае запустили производство «охлаждающей» краски

В Китае началось массовое производство специального покрытия, которое способно заметно снижать нагрев зданий без электричества, воды и хладагентов.

Разработка Харбинского технологического института и китайской компании China Construction Eco-Development использует принцип пассивного радиационного охлаждения: покрытие отражает большую часть солнечного излучения и одновременно отводит накопленное тепло в виде инфракрасного излучения.

Технологию проверяли в течение шести месяцев на нефтехимическом предприятии в провинции Хайнань. Покрытие нанесли на крупные резервуары для сжиженного газа, которые сильно нагреваются под солнцем. В ходе испытаний температура обработанной поверхности оказалась примерно на 25 °C ниже, чем у обычной, а температура внутри резервуара снизилась примерно на 7 °C. (На фото: слева – резервуар, покрытый новой краской; справа – обычный.)

По данным разработчиков, отражательная способность и инфракрасная излучательная способность покрытия достигают примерно 97%. При этом толщину слоя удалось уменьшить примерно до 100 микрометров. Материал также рассчитан на длительную эксплуатацию: заявленный срок службы может достигать 15 лет.

Проект уже вышел из лаборатории: в Китае создано производство мощностью до 600 тыс. тонн такого покрытия в год. В перспективе его планируют использовать не только на промышленных объектах, но и на жилых домах, общественных зданиях и городской инфраструктуре.

#китай #китайсегодня #новыетехнологии
Источник


Сегодня начали продавать новые айфоны. А сразу после презентации фабрики начали готовить подходящие для них аксессуары.

В понедельник я был на фабрике, которая производит аккумуляторы для Baseus. Они в лихорадке готовили новинки со ставкой на бордовый цвет (первое фото). Считается, что он будет самым популярным.

В этом же цвете сейчас делают кабели, наушники и многое другое (проще сказать, что не делают).
 
Фабричная девушка на видео взвешивает и сканирует модель уже в готовой упаковке и проводит сканирование. При этом до упаковки уже проведены основные тесты на работоспособность и надежность. Если есть отклонение по весу, модель откладывают в сторону и разбираются, что произошло.
 
Что думаете про бордовый? Я ни его, ни предыдущего оранжевого не понял. Не вижу взрывных показателей и по статистике.

Обещаю более объемные материалы в ближайшие дни. Пока решаю вопросы перед китайскими выходными в сентябре и октябре.

#китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа #повербанк #iphone #бордовый


Volkswagen и Audi переходят на китайские платформы и технологии

В 2025 году в мире выпустили почти 22 млн электромобилей, из них около 16 млн – в Китае. На страну пришлось почти три четверти мирового производства. Продажи электромобилей внутри Китая превысили 13 млн единиц, а их доля на рынке новых машин приблизилась к 55%.

Китай из поставщика дешевых автомобилей постепенно превращается в одного из технологических лидеров мирового автопрома, а европейские автогиганты с удовольствием перенимают китайские технологии.

Так, Volkswagen создал в Хэфэе предприятие Volkswagen Group China Technology Company и передал ему целый ряд полномочий. По оценкам компании, это позволит сократить цикл разработки машин на 30%.

Кроме того, Volkswagen активно сотрудничает с XPeng: партнеры создали платформу CEA, которая позволит сократить затраты на разработку и выпуск новых автомобилей на 40%.

Audi, в свою очередь, вместе с SAIC создает автомобили для КНР на платформе Advanced Digitized Platform. В 2026 году партнеры договорились разработать еще четыре модели нового поколения.

Китайские автопроизводители способны пройти путь от концепции до серийного автомобиля примерно за 24 месяца, тогда как у традиционных концернов этот цикл может занимать 40-50 месяцев. Кроме того, аккумуляторные ячейки в Китае в среднем более чем на 30% дешевле европейских, а вокруг автопрома уже сформировалась огромная сеть поставщиков электроники, батарей и программных решений.

Автомобиль при этом все больше превращается в цифровой продукт, где важны не только двигатель и шасси, но и ПО, ADAS, электронная архитектура и OTA-обновления. Поэтому Volkswagen и Audi выгоднее использовать уже существующие китайские разработки, чем годами создавать собственные аналоги.

#китай #китайсегодня #электромобили #автомобили #xpeng #volkswagen #audi
Источник


XPeng изготовила первого серийного человекоподобного робота Iron

Китайская XPeng, известная прежде всего своими электромобилями, объявила о скором начале серийного производства человекоподобных роботов.

Пока речь идет о завершении строительства предприятия для сборки роботов Iron. Завод площадью 110 тыс. м2 находится в Гуанчжоу и является первым в мире, ориентированным на сборку роботов в промышленных масштабах. По заявлению XPeng, более 80% ключевых операций на производственных линиях автоматизировано, а при их создании использовались стандарты и технологии автомобильного производства.

Первый робот на новом предприятии уже изготовлен. Символично, что он покинул конвейер на своих двоих (см. фото).

XPeng рассчитывает начать массовый выпуск роботов – в районе тысячи ежемесячно – уже до конца 2026 года. Первые серийные экземпляры Iron будут работать в автосалонах и офисах XPeng, а коммерческие продажи на рынках Китая и других стран запланированы на 2027 год.

Iron имеет 76 степеней свободы по всему телу и 21 на каждую кисть. За вычисления отвечают три фирменных чипа Turing с суммарной производительностью до 2 250 TOPS. Это позволяет запускать ИИ-модель непосредственно на роботе и выполнять сложные задачи без постоянного дистанционного управления.

XPeng позиционирует Iron как универсальную платформу для разных сценариев и утверждает, что робот сможет обучаться и совершенствовать навыки при работе в реальном мире.

#китай #китайсегодня #робототехника #xpeng #iron
Источник


Приведу пример того, как китайское поведение по правилам ломает всю китайскую систему и создает проблемы, которые фактически невозможно решить.

https://riazantsev.info/627836.html

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #повербанки


Власти Китая впервые одобрили разработанное с помощью ИИ лекарство

Китайские власти разрешили производство препарата Mprosevir для лечения легкой и средней форм COVID-19 у взрослых. Это первый случай, когда государственное одобрение получило лекарство, при разработке которого активно применялся искусственный интеллект.

Mprosevir совместно разработали специалисты Университета Сиху (Westlake University), лаборатории Westlake и компании Westlake Pharmaceuticals. От обнаружения перспективного вещества до завершения клинических испытаний прошло около трех с половиной лет.

На первом этапе ученые использовали технологию DNA-Encoded Library (DEL), или ДНК-кодируемых библиотек. Это метод поиска лекарственных веществ, при котором огромному количеству химических соединений присваиваются уникальные ДНК-«метки», позволяющие быстро определить наиболее перспективные молекулы после эксперимента. Разработчики называют Mprosevir первым в мире одобренным лекарственным препаратом, созданным на основе технологии DNA-Encoded Library.

В распоряжении разработчиков была библиотека примерно из 49 млрд соединений. Сначала из нее выделили более 100 потенциальных кандидатов, а затем модель искусственного интеллекта всего за несколько дней сократила их число до девяти. Шесть отобранных молекул продемонстрировали высокую активность, после чего ученые выбрали наиболее перспективную – WLU6937 – и около двух лет занимались ее дальнейшей оптимизацией, в том числе повышением эффективности и снижением токсичности.

В итоге появился Mprosevir – маломолекулярный препарат, воздействующий на протеазу 3CLpro, необходимую коронавирусу SARS-CoV-2 для размножения.

#китай #китайсегодня #медицина #ии #лекарства
Источник


Сегодня посетим фабрику производства внешних аккумуляторов – повербанков.

Посмотрим, как устроен процесс, что фабрика действительно производит, и как контролирует качество своей работы.

СМОТРЕТЬ

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа #побербанки


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
В Китае показали умную школьную доску, способную превращать рисунки в 3D-модели

Китайская компания iFlytek представила интерактивную школьную доску Tongchuang с технологиями искусственного интеллекта.

Она распознает рукописный текст и рисунки учителя и автоматически дополняет их наглядными материалами. Например, написанное от руки уравнение система способна мгновенно превратить в график, а нарисованную геометрическую фигуру – в объемную 3D-модель, которую можно вращать прямо на экране (доска, собственно, и представляет собой один большой сенсорный экран).

Ключевое отличие Tongchuang от прочих подобных разработок для школ – удобство взаимодействия: доска от iFlytek требует меньшего количества кликов и прочих активностей со стороны учителя. Она способна самостоятельно подхватывать мысль того, кто на ней пишет или рисует, и подстраиваться под нее.

Для работы доски используется сразу несколько программных модулей. Сначала она определяет, что написал или нарисовал преподаватель, затем распознает предмет и тему урока, и только после этого выбирает подходящий инструмент – построение графика, геометрический конструктор или материалы из учебной базы. При этом для создания точных графиков и фигур чаще всего используется не генеративный ИИ, а более традиционные программные алгоритмы. Разработчики считают, что пока так надежнее и точнее.

В iFlytek утверждают, что доски Tongchuang уже используются более чем в 1 400 районах Китая.

#китай #китайсегодня #образование #ии
Источник


Сегодня поговорим о китайской боязни «потерять лицо» и страхом задавать вопросы.

В последний раз мне это стоило двух недель потраченного времени, в которое с ситуацией разбирались четыре сотрудника.

https://riazantsev.info/627697.html

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа


Вместе с астронавтами Китай отправит на Луну робособак

Китайские ученые предложили использовать роботов-собак на будущей Международной лунной исследовательской станции (ILRS), которую Китай реализует совместно с Россией и рядом других партнеров.

Специалисты Китайской академии космических технологий (CAST) разработали следующий сценарий для "вылазок" за пределы станции. Один астронавт остается в герметичном луноходе и занимается координацией миссии. Второй собирает образцы пород и проводит исследования. А третий управляет двумя робособаками, с помощью которых предполагается изучать местность. Кроме того, на них будут возложены охранные функции.

В перспективе автономным роботам планируют поручить значительную часть работ по обслуживанию лунной базы. Они смогут проводить регулярные обходы и инспекции, следить за состоянием систем жизнеобеспечения, убирать помещения, ухаживать за растениями и даже готовить еду. Также роботы должны помогать добывать водяной лед и полезные ископаемые, строить сооружения из местных материалов и исследовать лавовые трубки, которые рассматриваются в качестве возможных убежищ для людей.

По замыслу ученых, ключевые решения при этом останутся за астронавтами, а роботы возьмут на себя именно рутинную и опасную работу.

Предполагается, что базовая версия станции будет построена на Луне к 2035 году, а в течение следующих десяти лет ее удастся превратить в более крупный и функциональный научно-исследовательский комплекс.

#китай #китайсегодня #новыетехнологии #роботы #робототехника #луна
Источник


Привет друзья, в последнее время было не до публикаций заметок, контент-менеджер канала постил новости с других сайтов (надеюсь, интересные для вас). Но время постепенно появляется.

Коротко расскажу об обычном рабочем лете, во время которого мне пришлось отказать принимать картинки вместо заказа и разыскивать сбежавшего хозяина фабрики.

Спасибо, что остаётесь с каналом!

https://riazantsev.info/627316.html

#китай #китайцы #китайскиепоставщики #бизнесскитаем #мояработа


В Китае внедрили «систему распознавания лиц» на основе ИИ для речных рыб

В Китае для наблюдения за миграцией рыб начали использовать технологию, концептуально напоминающую системы распознавания лиц.

Система слежения за речными обитателями реализована в специальном рыбоходе на ГЭС «Цзанму», что расположена на реке Ярлунг-Цангпо, крупнейшей в Тибетском автономном районе КНР.

Искусственный интеллект круглосуточно анализирует проплывающих мимо камер и акустических датчиков рыб, а затем автоматически оценивает их количество и уточняет принадлежность к тому или иному виду.

Раньше специалистам приходилось вручную подсчитывать рыб и определять их видовую принадлежность. Это требовало много времени, а точность подсчетов была весьма невысокой. Теперь эту работу выполняет ИИ, причем точность распознавания рыб достигает 95%. Особое внимание система уделяет редким и характерным для Тибетского автономного района видам.

Главная задача проекта – сделать экологический мониторинг непрерывным и значительно менее трудоемким. Автоматическое распознавание позволяет отслеживать количество рыб разных видов и их перемещения, а накопленные данные – оценивать состояние популяций и изменения речной экосистемы.

#китай #китайсегодня #инновации #экология #ии
Источник


Китайский самолет COMAC C919 совершил первый международный рейс

12 августа – в среду на этой неделе – китайский пассажирский авиалайнер COMAC C919 выполнил первый регулярный международный коммерческий рейс.

Самолет авиакомпании Air China вылетел из Пекинского международного аэропорта и отправился в Улан-Батор (Монголия) около 15:00 в рамках рейса CA723.

C919 – первый пассажирский самолет китайской разработки, соответствующий международным стандартам летной годности.

Свой первый коммерческий рейс C919 совершил 28 мая 2023 года. До 12 августа 2026 года он использовался только для перевозок в пределах Китая. По состоянию на 10 августа C919 обслуживал 57 маршрутов, соединяющих 25 городов, и совершил более 7,5 млн пассажирских перевозок.

В настоящее время Air China эксплуатирует 12 таких самолетов. Также C919 используется авиакомпаниями China Eastern Airlines и China Southern Airlines.

#китай #китайсегодня #инновации #китайскиекомпании #сделановкитае #авиация #comac919
Источник


Китайцы начали продавать права на свои лица авторам ИИ-контента

В Китае набирают популярность онлайн-платформы с каталогами лиц обычных людей – например, New Claw. Эти сервисы предназначены и для актеров (в том числе непрофессиональных), и для создателей разного рода контента – рекламы, игр, сериалов и так далее.

Кинематографисты могут выбрать на платформе подходящее для конкретного проекта лицо, а затем использовать его в своей продукции. Владелец образа получит за это гонорар – от 15 до 700 долларов. При этом «ИИ-актеры», делящиеся своим внешним видом, могут согласиться на участие в том или ином проекте, а могут и отказаться.

У появления подобных платформ есть несколько причин. С одной стороны, актеры и модели получают дополнительный источник заработка: они могут принимать участие в «съемках», не присутствуя на них физически и, таким образом, не отвлекаясь от привычной офлайновой карьеры.

С другой стороны, платформы по продаже лиц помогают хотя бы частично навести порядок в китайской индустрии контента, создаваемого с помощью ИИ. Дело в том, что люди все чаще обнаруживают в ИИ-видео персонажей, напоминающих их внешне. За последние три года суд одного лишь города Гуанчжоу рассмотрел около 700 дел, связанных с незаконным использованием внешности.

Вообще проблема «воровства» образов реально существующих людей стоит в Китае весьма остро. Местная индустрия микросериалов уже почти полностью перешла на работу с ИИ-актерами, а задействовать полностью сгенерированных с помощью ИИ персонажей кинематографисты не могут – они получаются однообразными и не нравятся зрителям. Как следствие, образы ищутся на в интернете, и регулярно случается так, что владелец лица не подозревает о его использовании.

Добавлю, что иногда свои ИИ-образы продают не только обычные люди, но и звезды мирового уровня. Недавно писал о том, как аватар Рональдо снялся в рекламе китайского энергетического напитка.

#китай #китайсегодня #ии
Источник


ИИ, роботы и лекарства становятся ключевыми экспортными "драйверами" Китая

Министр науки и технологий КНР Инь Инь Хэцзюнь назвал три новых столпа промышленного и, как следствие, экспортного роста Китая. Это искусственный интеллект, робототехника и инновационная фармацевтика.

По словам г-на Хэцзюня, уже сегодня Китай занимает ведущие позиции в области развития больших языковых моделей, создания роботов любых типов и изготовления новых видов эффективных лекарств.

При этом Китай не ограничивается поставками готовой продукции вышеозначенных типов, занимаясь также экспортом технологий и системных решений, связанных с ИИ, роботами и фармацевтикой. Например, заказчикам могут быть предложены не только роботы, но еще и их сервисное сопровождение и инструменты для оптимизации этих роботов под новые задачи.

В период с января по май 2026 года китайский экспорт наукоемких услуг увеличился на 12,2%.

Стоит добавить, что предыдущей "тройкой экспортных драйверов" Китая являлись электромобили, литиевые аккумуляторы и фотоэлектрическая продукция. Эта "тройка" в свое время пришла на смену одежде, мебели и бытовой технике.

#китай #китайсегодня #новыетехнологии #экономика #робототехника
Источник

Показано 20 последних публикаций.