Китайский язык | China Ru - Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Виза Изучение Репетитор Поступление Переезд HSK


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Лингвистика


Китайский язык теперь в Max!
Авторский канал с пошаговыми уроками.
Изучение китайского языка и всё о Китае. China-Ru.
Сотрудничество / реклама: clck.ru/3Q6Zic
Биржа: maxln.ru/SpiralYuri / telega.in/m/kitaysky_yazyky

Связанные каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Лингвистика
Статистика

Фразы для путешествий по Китаю

1. 这里怎么走?[zhèlǐ zěnme zǒu] — Как сюда пройти?
2. 我想去这里 [wǒ xiǎng qù zhèlǐ] — Я хочу попасть сюда.
3. 离这里远吗?[lí zhèlǐ yuǎn ma] — Это далеко отсюда?
4. 多少钱?[duōshao qián] — Сколько стоит?
5. 可以刷卡吗?[kěyǐ shuākǎ ma] — Можно оплатить картой?
6. 可以用手机支付吗?[kěyǐ yòng shǒujī zhīfù ma] — Можно оплатить телефоном?
7. 我要一张票 [wǒ yào yì zhāng piào] — Мне нужен один билет.
8. 我已经预订了 [wǒ yǐjīng yùdìng le] — Я уже забронировал(а).
9. 我的行李在哪里?[wǒ de xíngli zài nǎlǐ] — Где мой багаж?
10. 我要去机场 [wǒ yào qù jīchǎng] — Мне нужно в аэропорт.
11. 请在这里停车 [qǐng zài zhèlǐ tíngchē] — Пожалуйста, остановитесь здесь.
12. 我听不懂 [wǒ tīng bù dǒng] — Я не понимаю.
13. 请再说一遍 [qǐng zài shuō yí biàn] — Пожалуйста, повторите ещё раз.
14. 可以说慢一点吗?[kěyǐ shuō màn yìdiǎn ma] — Можете говорить немного медленнее?
15. 可以帮我吗?[kěyǐ bāng wǒ ma] — Можете мне помочь?
16. 我找不到我的酒店 [wǒ zhǎo bú dào wǒ de jiǔdiàn] — Я не могу найти свой отель.
17. 我迷路了 [wǒ mílù le] — Я заблудился.
18. 请问,洗手间在哪里?[qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ] — Извините, где туалет?
19. 我要退房 [wǒ yào tuìfáng] — Я хочу выселиться из отеля.
20. 谢谢你的帮助 [xièxie nǐ de bāngzhù] — Спасибо за помощь.
#словарь

Китайский язык | China Ru


✅«У меня хорошие оценки в школе, наберу в сумме баллов 250 и спокойно поступлю на бюджет» 

❌Главный миф, на котором сыплются тысячи претендентов на бюджет.

Думаешь, русский язык или обществознание сдавать легко? 

Или рассчитываешь, что на профильной математике, физике, информатике или химии сможешь выехать на старых школьных шаблонах?

⚠️ Составители ЕГЭ приготовили каверзные ловушки и душные критерии проверки именно там, где отличники расслабляются.

❓ Хочешь узнать свой реальный уровень по каждому предмету? 

Переходи в каналы, забирай в бесплатный пробник по своему предмету и диагностические мини-тесты.

Ты сразу увидишь свои пробелы и узнаешь, на какой балл реально можешь рассчитывать прямо сейчас.

 Выбирай нужные тебе предметы, забирай пробник и готовься в кайф 👇

История | ЕГЭ 2027 |
Учеба.рy

Физика | ЕГЭ 2027 |
Учеба.рy

Информатика | ЕГЭ 2027 |
Учеба.рy

Обществознание | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру

Английский язык | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру

Биология | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру.

Русский язык | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру

Литература | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру

Химия | ЕГЭ 2027 |
Учеба.ру.

Математика | ЕГЭ 2027 | Учеба.ру

Erid: 2W5zFGrdoRB


Слова для описания внешности

1. 高 [gāo] — Высокий.
2. 矮 [ǎi] — Низкий.
3. 胖 [pàng] — Полный, толстый.
4. 瘦 [shòu] — Худой.
5. 高大 [gāodà] — Высокий и крупный.
6. 年轻 [niánqīng] — Молодой.
7. 老 [lǎo] — Пожилой, старый.
8. 漂亮 [piàoliang] — Красивый, красивый внешне.
9. 帅 [shuài] — Красивый, привлекательный (о мужчине).
10. 可爱 [kě'ài] — Милый, симпатичный.
11. 长发 [chángfà] — Длинные волосы.
12. 短发 [duǎnfà] — Короткие волосы.
13. 黑发 [hēifà] — Чёрные волосы.
14. 白头发 [bái tóufa] — Седые волосы.
15. 戴眼镜 [dài yǎnjìng] — Носить очки.
16. 大眼睛 [dà yǎnjing] — Большие глаза.
17. 小眼睛 [xiǎo yǎnjing] — Маленькие глаза.
18. 长头发 [cháng tóufa] — Длинные волосы.
19. 短头发 [duǎn tóufa] — Короткие волосы.
20. 长得好看 [zhǎng de hǎokàn] — Хорошо выглядеть, быть привлекательным.
#словарь

Китайский язык | China Ru


Кажется, что для китайского нужно выучить несколько тысяч иероглифов?

Это одно из главных заблуждений начинающих.

Не обязательно пытаться охватить весь язык сразу. Освоив около 750 ключевых иероглифов и базовую структуру, можно получить основу для понимания значительной части повседневной речи и контента.

Причём китайская грамматика во многом проще европейских языков: нет падежей, родов и спряжений.

Главное — не пытаться учить иероглифы механически, а понимать их логику.

На бесплатном мастер-классе носитель языка Фаина Ли покажет, как устроена эта система и как взрослому человеку освоить китайский за 1 год.

📖 Регистрация: bamboo-bridge


第一次约女生吃饭,她竟然没带钱,只能我自己吃了 [dì yī cì yuē nǚshēng chīfàn, tā jìngrán méi dài qián, zhǐnéng wǒ zìjǐ chī le] — В первый раз позвал девушку поесть, а она, оказывается, не взяла с собой денег. В итоге мне пришлось есть самому.
正确的,你要是请她了,她可能明天就忘了你,但你不请她,她会记你一辈子 [zhèngquè de, nǐ yàoshi qǐng tā le, tā kěnéng míngtiān jiù wàngle nǐ, dàn nǐ bù qǐng tā, tā huì jì nǐ yíbèizi] — Правильно. Если бы ты её угостил, она могла бы забыть о тебе уже на следующий день. Но так она запомнит тебя на всю жизнь.

Словарь:
第一次 [dì yī cì] — Первый раз.
约 [yuē] — Приглашать на встречу.
女生 [nǚshēng] — Девушка.
吃饭 [chīfàn] — Есть.
竟然 [jìngrán] — Оказывается, неожиданно.
带 [dài] — Брать с собой.
钱 [qián] — Деньги.
只能 [zhǐnéng] — Быть вынужденным.
自己 [zìjǐ] — Сам.
评论 [pínglùn] — Комментарий.
正确 [zhèngquè] — Правильный.
请 [qǐng] — Приглашать; просить.
可能 [kěnéng] — Возможно; вероятно.
明天 [míngtiān] — Завтра.
忘 [wàng] — Забывать.
一辈子 [yíbèizi] — Всю жизнь; на всю жизнь.
#юмор

Китайский язык | China Ru


Культура Востока: Китай, Корея, Япония, Индия

Чем японские хайку отличаются от китайских стихов? Как читать китайскую живопись и что посмотреть из японского кино?

В канале МАКС «Культура Востока» — лекции, история, искусство и повседневная жизнь Японии и Китая: традиции, книги, фильмы, архитектура и кухня. Публикуем познавательные материалы и приглашаем на открытые уроки Онлайн-школы культуры Востока.

Подписывайтесь и знакомьтесь с Востоком через его культуру!

Подписаться

#реклама 16+
p.tgtrack.ru

О рекламодателе



第一次约女生吃饭,她竟然没带钱,只能我自己吃了 [dì yī cì yuē nǚshēng chīfàn, tā jìngrán méi dài qián, zhǐnéng wǒ zìjǐ chī le] — В первый раз позвал девушку поесть, а она, оказывается, не взяла с собой денег. В итоге мне пришлось есть самому.
正确的,你要是请她了,她可能明天就忘了你,但你不请她,她会记你一辈子 [zhèngquè de, nǐ yàoshi qǐng tā le, tā kěnéng míngtiān jiù wàngle nǐ, dàn nǐ bù qǐng tā, tā huì jì nǐ yíbèizi] — Правильно. Если бы ты её угостил, она могла бы забыть о тебе уже на следующий день. Но так она запомнит тебя на всю жизнь.

Словарь:
第一次 [dì yī cì] — Первый раз.
约 [yuē] — Приглашать на встречу.
女生 [nǚshēng] — Девушка.
吃饭 [chīfàn] — Есть.
竟然 [jìngrán] — Оказывается, неожиданно.
带 [dài] — Брать с собой.
钱 [qián] — Деньги.
只能 [zhǐnéng] — Быть вынужденным.
自己 [zìjǐ] — Сам.
评论 [pínglùn] — Комментарий.
正确 [zhèngquè] — Правильный.
请 [qǐng] — Приглашать; просить.
可能 [kěnéng] — Возможно; вероятно.
明天 [míngtiān] — Завтра.
忘 [wàng] — Забывать.
一辈子 [yíbèizi] — Всю жизнь; на всю жизнь.
#юмор

Китайский язык | China Ru


☂️ Китайские родители vs Тиндеp

В выходной день некоторые парки Китая заполняются сотнями зонтиков, аккуратно разложенных вдоль аллей.

Это 相亲角 (xiāngqīn jiǎo) — «ярмарки невест и женихов», куда приходят отчаявшиеся родители одиноких взрослых китайцев.

Как устроен оффлайн-дейтинг?
На зонтиках раскладывают «резюме» детей (обычно 25–35 лет) с сухими фактами: годом рождения, ростом, весом, знаком зодиака, доходами и образованием. Главными козырями считаются личная недвижимость, машина и престижная местная прописка, дающая доступ к качественной медицине и школам.

Самих кандидатов в парке нет — вместо них по аллеям ходят родственники с блокнотами. Они придирчиво изучают анкеты, сравнивают доходы и статус семей. Если критерии совпадают, родители обсуждают детали, обмениваются контактами в WeChat и организуют для детей свидание вслепую.

То чувство, когда родители беспокоятся за твою личную жизнь больше, чем ты сам 😅
#факты

Китайский язык | China Ru



Как конкурсы помогают дизайнерам в карьере

Бесплатный вебинар на MosBuild Connect 13 октября.

Конкурсы для дизайнеров. Зачем участвовать и что это дает в профессиональном плане

Амбассадоры MosBuild, поделятся опытом со зрителями вебинара и расскажут в эфире:

✨Почему дизайнеру стоит участвовать в конкурсах и как они помогают в карьере
✨Что организаторы и жюри на самом деле оценивают в проектах
✨Как дизайнеру/архитектору грамотно преподнести свои идеи и компетенции
✨Как стать партнером премии и что это дает бизнесу

Записаться онлайн

#реклама 16+
app.mosbuild-connect.com

О рекламодателе


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
北京 (Běijīng) — сердце Поднебесной

北京 (Běijīng) — буквально «северная столица» (北 běi — север, 京 jīng — столица)
Для пекинцев характерна эризация (儿化音, érhuàyīn) — добавление звука «р» в конце слов. В столице чаще услышите не huā (цветок), а huār

Топ-3 места для визита

1. 故宫 (Gùgōng) — Запретный город, буквально «бывший дворец»
我想去故宫拍照 [wǒ xiǎng qù Gùgōng pāizhào] — Я хочу пойти в Запретный город пофотографироваться.

2. 长城 (Chángchéng) — Великая Китайская стена, дословно «длинная стена»
不到长城非好汉 [bù dào Chángchéng fēi hǎohàn] — «Кто не дошёл до Великой стены, тот не герой»

3. 胡同 (Hútòng) — хутуны, традиционные узкие переулки
逛 [guàng] — Гулять, бродить.
逛胡同 [guàng hútòng — Гулять по хутунам.

Интересные факты:
В древности город назывался 蓟 (Jì) или 燕京 (Yānjīng) — «столица Янь
До сих пор пекинское пиво называется Yanjing Beer (燕京啤酒)

Пекин строился строго по законам фэншуй вдоль единой Центральной оси (中轴线, zhōngzhóuxiàn) — считалось, что по ней течёт энергия императорской власти
#места

Китайский язык | China Ru


塞翁失马 [sài wēng shī mǎ]
«Старик с границы потерял лошадь» 🐎

Значение: не стоит сразу считать событие плохим или хорошим — ситуация может неожиданно обернуться другой стороной.

Пример использования:
这次没拿到这个工作,也许是塞翁失马 [zhè cì méi ná dào zhège gōngzuò, yěxǔ shì sài wēng shī mǎ] — То, что я не получил эту работу, возможно, ещё обернётся к лучшему.
Идиома связана с древней притчей: у старика из пограничной деревни убежала лошадь. Соседи пришли его утешить, но старец ответил: «Кто знает, может, это и к лучшему?» Позже лошадь вернулась и привела с собой другую
#идиомы

Китайский язык | China Ru



Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
В MAX появился бот для создания песен

Создайте песню к любому поводу — про близкого человека, с его именем и вашей историей ❤️

Просто напишите пару фактов — и через несколько минут получите настоящую песню с музыкой и голосом.

⚡Попробуйте бесплатно ⚡

Попробовать

#реклама 16+
max.ru

О рекламодателе


Идём в магазин 🛒

Шаг 1. Поиск товара в зале

在哪儿 [zài nǎr] — Где?
水 [shuǐ] — Вода.
纸巾 [zhǐjīn] — Салфетки / бумажные платочки.
Шаблон: 请问,(товар) + 在哪儿?
请问,水在哪儿? [qǐngwèn, shuǐ zài nǎr] — Подскажите, где вода?

Шаг 2. На кассе

袋子 [dàizi] — Пакет.
要 [yào] — Нужен / брать.
不要 [bú yào] — Не нужен.
Шаблон: [要 / 不要] + 袋子
要一个袋子 [yào yí gè dàizi] — Нужен один пакет.
不要袋子,谢谢 [bú yào dàizi, xièxie] — Пакет не нужен, спасибо.

Шаг 3. Способ оплаты (QR-код)

扫 [sǎo] — Сканировать.
微信 [wēixìn] — WeChat.
支付宝 [zhīfùbào] — Alipay.
Шаблон: 用 + (приложение) + 扫
用微信 [yòng wēixìn] — Оплата через WeChat.

Шаг 4. Если покупаешь готовую еду

加热 [jiārè] — Разогреть (в микроволновке).
热水 [rèshuǐ] — Кипяток / горячая вода.
帮我加热一下,谢谢 [bāng wǒ jiārè yíxià, xièxie] — Разогрейте мне, пожалуйста.
请问,热水在哪儿? [qǐngwèn, rèshuǐ zài nǎr] — Подскажите, где кипяток?

💡 Кассир часто спрашивает 会员卡 (huìyuánkǎ, карта лояльности). Просто покачай головой и скажи 没有 (méiyǒu, нет)
#лаовай_в_китае

Китайский язык | China Ru


Почему «очень» нельзя поставить куда угодно

Самая частая ошибка — ставить наречия степени (很, 非常, 特别) перед обычными глаголами действия: 吃 (есть), 去 (идти), 买 (покупать), 看 (смотреть).
Правило: «очень» сочетается только с прилагательными (很好 — очень хороший) и глаголами чувства или состояния (很喜欢 — очень нравиться, 很想 — очень хотеть, 很怕 — очень бояться).

А как сказать «очень много ем» или «очень быстро бегаю»?
Если нужно усилить сам процесс или результат действия, «очень» переносится в конец предложения через оценочную частицу 得 [de]
他跑得很快 [tā pǎo de hěn kuài] — Он бегает очень быстро, дословно «бегает (оценка) очень быстро».
他的汉语说得很好 [tā de Hànyǔ shuō de hěn hǎo] — Он очень хорошо говорит по-китайски.

Куда ставить 很, если есть объект
С глаголами чувства (喜欢 — нравиться, 想 — хотеть) 很 ставится строго перед глаголом, а не перед предметом
我很喜欢咖啡 [wǒ hěn xǐhuan kāfēi] — Я очень люблю кофе.
#урок 274

Китайский язык | China Ru


Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Max
Спокойное утро на китайском ☕️
На видео показана утренняя рутина, из которой можно забрать несколько полезных слов и выражений

Словарь:
起床 [qǐchuáng] — Вставать с постели.
之後 [zhīhòu] — После, затем.
保健品 [bǎojiànpǐn] — Витамины, БАДы, полезные добавки.
然後 [ránhòu] — Затем, после этого.
做早餐 [zuò zǎocān] — Готовить завтрак.
通常 [tōngcháng] — Обычно.
起司 [qǐsī] — Сыр.
跟……一起 [gēn… yìqǐ] — Вместе с…, совместно с…
看電視 [kàn diànshì] — Смотреть телевизор.
#видео

Китайский язык | China Ru


A: 你来中国多久了?[nǐ lái Zhōngguó duōjiǔ le] — Ты давно в Китае?

B: 差不多一年了 [chàbùduō yì nián le] — Почти год.

A: 现在习惯这里的生活吗? [xiànzài xíguàn zhèlǐ de shēnghuó ma] — Уже привык к жизни здесь?

B: 慢慢习惯了,不过有时候还是不太懂 [mànmàn xíguàn le, búguò yǒu shíhou háishì bú tài dǒng] — Постепенно привык, но иногда всё ещё не всё понимаю.

A: 刚开始都这样 [gāng kāishǐ dōu zhèyàng] — В начале у всех так.

B: 是啊,还在慢慢学 [shì a, hái zài mànmàn xué] — Да, всё ещё постепенно учусь.

💡 Интересные моменты:
多久了? — стандартный вопрос о времени → «Как долго уже?»
差不多 — «Примерно, почти» → разговорное слово.
#чтение

Китайский язык | China Ru



А вы знали?

⚡11 октября в Москве пройдет конференция «Классная работа» от Т-Образования — для учителей 1—11-х классов. Вот что здесь будет:

- отпразднуете День учителя вместе с сотнями педагогов и экспертов в сфере образования;
- послушаете доклады по математике, физике, ИТ-предметам, подготовке к ЕГЭ или для начальной школы;
- узнаете о новых подходах к обучению, инструментах и практиках, которые можно применять на уроках;
- пообщаетесь с коллегами из разных школ и городов, обменяетесь профессиональным опытом и идеями в преподавании.

Приходите в офис T-Space или подключайтесь онлайн.

Участие бесплатное, ждем вас!

Зарегистрироваться

#реклама 16+
class-work.ru

О рекламодателе




Упражнения по китайскому на русском языке
#файл

Китайский язык | China Ru


Почему в китайском нет универсального слова «да»

В 80% случаев роль слова «да» играет повтор того глагола, который был в вопросе.
你是学生吗?[nǐ shì xuésheng ma] — Ты студент?
是 [shì] — Да, дословно «являюсь».
你喜欢吃苹果吗?[nǐ xǐhuan chī píngguǒ ma] — Ты любишь яблоки?
喜欢![xǐhuan] — Да, дословно «люблю».

对 [duì] — Правильно, согласие с фактом
Используется, когда собеседник высказал утверждение, а вы подтверждаете его правоту
今天是星期一吧?[jīntiān shì xīngqīyī ba] — Сегодня же понедельник?
对![duì] — Да, верно.

好 / 好的 [hǎo / hǎo de] — Согласие на предложение
Когда предлагают что-то сделать и вы соглашаетесь
我们去吃中国菜,好吗?[wǒmen qù chī Zhōngguó cài, hǎo ma] — Пойдём поедим китайской еды?
好的![hǎo de] — Да, давай.

有 [yǒu] — Ответ на вопрос о наличии
Если в вопросе есть 有 (иметь), ответом «да» становится сам этот глагол
你有钱吗?[nǐ yǒu qián ma] — У тебя есть деньги?
有 [yǒu] — Да, есть.
#грамматика

Китайский язык | China Ru

Показано 20 последних публикаций.